Що таке ЗАБЕЗПЕЧИТИ СВОЇМ Англійською - Англійська переклад

• to provide its
• give their
• to ensure its

Приклади вживання Забезпечити своїм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі ми прагнемо забезпечити своїм дітям щасливе дитинство.
We all want to give our babies happy childhood.

Приємний інтер'єр, смачна кухня, чуйна команда- ми зробили все, щоб забезпечити своїм гостям кращий сервіс.
Nice interior, delicious dishes, responsive team- we make all possible to provide our guests a great service.

Допомогти матерям забезпечити своїм дітям найкращий старт у житті.
Helping mothers give their children the best start in life.

Ми прагнемо забезпечити своїм клієнтам високу прибутковість у широкому спектрі активів з урахуванням можливих ризиків.
We aim to provide our clients with superior risk-adjusted returns across a number of asset classes.

Допомогти матерям забезпечити своїм дітям найкращий старт у житті.
Helping parents give their young children the best start possible in life.

На чолі сім'ї- працьовитий Пітер, який з усіх сил намагається забезпечити своїм нащадкам і дружині гідне життя.
At the head of the family- hardworking Peter, who struggles to ensure their offspring and the wife of a decent life.

Допомогти матерям забезпечити своїм дітям найкращий старт у житті.
Helps parents give their children the best start to their lives.

Наша місія- забезпечити своїм клієнтам охоплення цільової аудиторії та brand safety у будь-якому рекламному форматі.
Our mission is to provide our clients with the reach of the target audience and brand safety in any advertising format.

Та в результаті цієї програми Ліза може забезпечити своїм двом донькам шкільну освіту та шкільну форму.
And as a result of the program, Lise can afford her two daughters' school tuition and uniforms.

Держава прагне забезпечити своїм громадянам більше їжі і електрики, ніж зазвичай, але успіх не завжди гарантований.
The state seeks to provide its citizens with more food and electricity than is normally available, but success is not always guaranteed.

Дотримуючись всіх цих правил, Ви зможете забезпечити своїм рослинам правильний догляд і довге життя.
Adhering to all these rules, you will be able to provide your plants with the right care and a long life.

Місія МА КАМ Pharma Group- забезпечити своїм клієнтам найвищий стандарт обслуговування.
MA KAM Pharma Group's mission is to provide our clients with the highest standards of timely.

І як це сумно для нашого суспільства, що батьки змушені працювати цілими днями, щоб забезпечити своїм дітям матеріальне благополуччя.
And how sad for our society that parents are forced to work all day, to provide their children with material wealth.

Тільки тоді ви зможете забезпечити своїм дітям повноцінний розвиток, як фізичне, так і моральне.
Only then will you be able to provide their children with full development, both physical and moral.

Це тому, що це відносно значущих для власника бізнесу, щоб забезпечити своїм тепличним з правом комерційного обладнання теплиць.
This is because it is relatively significant for the business owner to provide his hothouse with the right commercial greenhouse equipments.

CBSG має на меті забезпечити своїм клієнтам та членам легкий доступ до таких цифрових рішень, як платежі, аутентифікація та додатки для інтернету речей(IoT).
CBSG aims at providing its clients and members easy access to such digital solutions as payments authentication, and IoT applications.

Кожен організатор зобов'язаний забезпечити своїм гостям щоденне прибирання, чиста постільна білизна та рушники.
Each organizer must provide his guests with daily cleaning, clean bed linen and towels.

Уряд намагається застосовувати всі найсучасніші технології(спеціальні сенсори, безпілотні розробки), щоб забезпечити своїм жителям максимальний комфорт.
The government is trying to apply all the latest technologies such as special sensors to provide its residents with maximum comfort.

Таким чином, даючи цю систему досить енергії, щоб забезпечити своїм користувачам найточніші сигнали, щоб допомогти їм зробити багато грошей.
Thus giving this system enough power to provide its users with the most accurate signals to help them make a lot of money.

У цій боротьбі Україна приречена на програш, оскільки ні зараз, ні в найближчому майбутньому не може забезпечити своїм громадянам конкурентний рівень доходів.
In this struggle, Ukraine is doomed to fail, since it will be unable, either now or in the near future, to provide its citizens with competitive income levels.

Не всі вітчизняні аграрні навчальні заклади здатні забезпечити своїм студентам доступ до міжнародного досвіду в цій галузі.
Not all domestic agricultural educational institutions are able to provide their students with access to international experience in this field.

Розкішний готель Цунамі в прекрасному Дніпрі покращив свої послуги, використовуючи систему IPTV Hoteza, щоб забезпечити своїм гостям кращий та інтерактивніший досвід.
Luxurious Tsunami Hotel at beautiful Dnipro, Ukraine has enrichened its services by using Hoteza TV to provide their guests with a better, more interactive experience.

Чому батьки в сім'ях з низьким рівнем доходів беруть додаткову роботу, щоб забезпечити своїм трьом дітям навчання в державному університеті-- це приблизно 4000 доларів на кожного?
Why would both parents in a low-income family take jobs to support their three children at a state university- each at an annual cost of $4,000?

Це може бути досить безневинними, наприклад, коли компанія, яка робить Лігу легенд причини власного Інтернет-мережі, щоб забезпечити своїм гравцям не засмучений повільних швидкостях.
This can be innocuous enough, such as when the company that makes League of Legends built its own internet network to ensure its players weren't upset by slow speeds.

На всім відомому курорті Драгобрат розташувався сучасний готель"Дан", який готовий забезпечити своїм гостям найкращі умови для безтурботного відпочинку в Карпатських горах.
All of the famous resort of Dragobrat located modern hotel"Dan" who is willing to provide our guests the best conditions for a carefree vacation in the Carpathian Mountains.

Сучасний готель люкс-класу"Гораль&Спа" розташувався серед Карпатських вершин Буковеля- всього в 800 м від підйомника і готовий забезпечити своїм гостям європейський рівень комфорту та сервісу.
Modern luxury class"Goral&Spa" is located among the peaks of the Carpathian Bukovel- just 800 m from the lift and is ready to provide its guests with the European level of comfort and service.

Завдяки збалансованим витратам, майданчики в Україні можуть забезпечити своїм клієнтам в Росії більш висок у якість в порівнянні з російськими контактними центрами за такої самої цін и.
Thanks to balanced expenses, the platforms in Ukraine can provide their clients in Russia with higher quality compared to Russian contact centers for the same price.

Сертифікати від GeoTrust для всіх компаній, які хочуть підтвердити своє ім'я в мережі Інтернет і забезпечити своїм клієнтам безпечне з'єднання і обмін даними з сайтом.
Certificates from GeoTrust for all companies who want to confirm their name on the Internet and provide its customers with a secure connection and data exchange with the site.

Завдяки цьому сервісу банки-партнери зможуть забезпечити своїм клієнтам безпеку проведення розрахунків клієнтів в мережі інтернет та будуть серед перших банків, які зможуть надати доступ до такого виду сервісу в Україні.
Using this service a partner bank will be able to provide its clients with secured payment via internet and be among the first banks to provide access to this type of service in Ukraine.

Міжнародні фінансові ринки пропонують всім трейдерам просто необмежені можливості, а брокер Trade12 намагається забезпечити своїм трейдера всі потрібні інструменти для успішної торговельної діяльності.
International financial markets offer all traders just unlimited possibilities, and the broker Trade12 tries to provide its trader all the necessary tools for successful trading.