Що таке ЗАБЕЗПЕЧИТИ ЯКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• to ensure the quality
• provide quality
• to assure quality

Приклади вживання Забезпечити якість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забезпечити якість повітря.
Ensuring the quality of air.

По-перше, аби забезпечити якість своєї продукції.
First and foremost ensure the quality of your product.

Забезпечити якість послуг у скринінгу на ризиковану поведінку та тестуванні.
Provide quality assurance in risk behavior screening and HTS.

Всі вони, щоб забезпечити якість нашої продукції.
All of them necessary to ensure the quality of our products.

Невеликі магазини без навичок або обладнання, щоб забезпечити якість, на час товару.
Small shops without the skill or equipment to provide quality, on time merchandise.

Ми можемо забезпечити якість продукції відповідно до місцевих законів і правил.
We can provide quality products in accordance with local laws and rules.

Ми впевнені- тільки прозорість роботи чиновників може забезпечити якість виконання цієї роботи.
We believe that only transparent work of officials can ensure the quality of this work.

Забезпечити якість освітніх програм, що полегшить перезарахування кредитів.
Ensure the quality of educational programs, which will facilitate the overdrafting of loans.

Це допомагає забезпечити якість нашої роботи, яка є однією з найкращих у світі.
That helps to ensure the quality of our work is one of the best in the world.

У густонаселених районах особливо важливо забезпечити якість життя для населення.
In densely settled regions, it is particularly important to ensure the quality of life of the population.

Виробники зобов'язані забезпечити якість, яку вимагає кожна конкретна країна,- додає Іван Гречковський.
Producers are obliged to ensure the quality that each country requires, Ivan Hrechkovskyi adds.

З частин до цілого продукту через багато кроків, щоб забезпечити якість кожного пристрою.
From the parts to the whole product through many steps, to ensure the quality of each device.

Найкращий спосіб зробити це- забезпечити якість, вміння та навички керівників проектів…[-].
The best way for businesses to do this is by ensuring the quality, skills and abilities of their Project Managers….

Забезпечити якість та компетентність навчання для понад 200 професійних профілів та можливих можливостей працевлаштування.
Ensure quality and competence training for over 200 professional profiles and possible employment opportunities.

Ми робимо блок живлення 5В на повну потужність і робимо тест на випал повного навантаження на повне навантаження, щоб забезпечити якість.
We make the 5v power supply unit in full power and do 100% full load burn-in test to assure quality.

Ключовим побажати всім вам рекомендую забезпечити якість користувацького досвіду у своїх блогах. Створення якісного контенту.
The key to wish you all recommend, provide high-quality user experiences in their blogs. Build a quality content.

Ми робимо блок електроживлення 12 В у повній потужності і виконуємо тест на 100% повне навантаження на випалення, щоб забезпечити якість.
We make the 12v power supply unit in full power and do 100% full load burn-in test to assure quality.

Aitelong команда урахування підтримки всіх наших шановних клієнтів і партнерів краще забезпечити якість з конкурентоспроможною.
Aitelong team keeping supporting all of our valuable customer and partners in better provide quality with competitive.

Його загальне завдання- забезпечити якість та ефективність виконання Програми за допомоги Спільного секретаріату.
Its overall task is to ensure the quality and effectiveness of programme implementation assisted by the Joint Secretariat.

Nimses не несе відповідальність і не має можливості перевірити чи забезпечити якість та характеристики Товарів.
Nimses is not liable and is not in position to check or to ensure the quality of the Goods or their characteristics.

Все це дозволяє забезпечити якість освіти, рівень якої відповідає стандартам кращих зарубіжних університетів.
All this allows us to provide the quality of education, which level corresponds to the standards of the best universities abroad.

У домашніх умовах без наявності спеціального обладнання складно забезпечити якість нарізки і виконати обробку крайок.
At home, no special equipment is difficult to ensure the quality of the cutting edges and to perform processing.

Спати без подушки допомагає забезпечити якість сну, тому що тіла дозволяли бути на нормальному рівні і не піднімаються з подушок.
Sleeping without a pillow helps ensure quality sleep because the body is allowed to be at a normal level and not elevated like with a pillow.

Технологія препрінт дозволяє виготовляти упаковку з будь-якого типу гофрокартону і забезпечити якість друку, аналогічну офсетному.
Technology of preprint allows to make packing from any type of corrugated cardboard and provide quality of printing, analogical to offset printing.

Мета автотестування: забезпечити якість продукту, а також переконається в тому, що твій код не поламають.
The goal of the automated testing is to ensure the quality of the product, as well as to protect your code from getting broken.

А у нас є серія Серйозно випробовуйте тестування якості prodcut від сировини до готової продукції, щоб забезпечити якість.
And we have a series of test seriously for testing the quality of prodcut from raw material to finished products to ensure the quality.

Наше завдання- забезпечити якість та прозорість розроблення документації з просторового планування(містобудівної документації).
Our objective is to ensure the quality and transparency of the development of documentation on spatial planning(urban planning documentation).

Примітка. Будь-ласка, відрегулюйте відстань між динаміками, що відповідають TWS, менш ніж 5 метрів, щоб забезпечити якість передачі сигналу.
Note: please adjust the distance between TWS matched speakers to less than 5 meters to ensure the quality of signal transmission.

Новизна цієї секції у їх співпраці з викладачами медичної школи, щоб забезпечити якість та достовірність матеріалу, що створюються студентами та пропонованого викладання, що проводять студенти.
The novelty of this section is their collaboration with the medical school faculty to ensure quality and validity of the student-produced material and student-led teaching on offer.