Приклади вживання Забезпечує максимальний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це забезпечує максимальний захист від вологи.
This ensures maximum protection to the hair shaft.Низька теплопровідність забезпечує максимальний теплозахист.
Low thermal conductivity ensures maximum heat protection.Це забезпечує максимальний комфорт при переміщенні.
This ensures maximum comfort while traveling.Товстий і міцний кручений внутрішній сталевий трос забезпечує максимальний захист.
Rugged exterior and padded fleece interior ensures maximum protection.Це забезпечує максимальний рівень комфорту під час сну.
This ensures maximum comfort while sleeping.
Люди також перекладають
Ця багата суміш хрому і нікель забезпечує максимальний захист від іржавіння і корозії.
DeNet забезпечує максимальний захист та комфорт для клієнта.
DeNet provides maximum protection and comfort for the client.Ця всеохоплююча міжнародна програма забезпечує максимальний вплив на індустрію розкоші.
This comprehensive international program provides maximum exposure to the luxury industry.Це рішення забезпечує максимальний комфорт як в зимовий, так і в літній час.
This ensures maximum home comfort both in winter and summer.Високоякісний натуральний матеріал приємний до тіла і на дотик, забезпечує максимальний комфорт.
High-quality natural material pleasant to the body and to the touch, provides maximum comfort.С-Бітрікс24» забезпечує максимальний захист від різноманітних загроз безпеці.
C-Bitrix24” offers maximum protection from various threats.Завдяки простим налаштуванням параметрів забезпечує максимальний захист інформації, що зберігається на вкраденому ноутбуці.
Through a simple setting of parameters ensures maximum protection of information stored on the stolen laptop.Фаєрвол Cisco ASA забезпечує максимальний захист завдяки таким особливостям:.
The Cisco ASA firewall ensures maximum protection, thanks to its many features:.Забезпечує максимальний теплозахист приміщення, а також високу звукоізоляцію за рахунок.
Provides maximum thermal protection of the room, as well as high sound insulation due to.Дійсно, такий підхід забезпечує максимальний прибуток і вигідне конкурентну перевагу на ринку продажу.
Indeed, this approach ensures maximum profit and a competitive advantage in your market.Забезпечує максимальний струм 8А зарядки для кожного модуля харчування, і це регулюється на основі вимог.
Provides maximum 8A charging current for every power module and it's adjustable based on requirement.Вона досить яскрава і міцна, що забезпечує максимальний захист тіла від несприятливих факторів впливу.
It is bright and durable enough, which provides maximum body protection from adverse factors.Така процедура забезпечує максимальний комфорт для пацієнтів, особливо для тих, кого турбують хірургічні втручання.
This procedure ensures maximum comfort for patients, especially for those who are concerned about the surgery.Постійне руйнування і реконструкція призвели до форми будівлі,подібної до коробки, що забезпечує максимальний захист.
Permanent destruction and reconstruction have led to the form of the building,like a box, providing maximum protection.Інноваційна технологія забезпечує максимальний вихід енергії відносно компактної структури реактору.
Застосування передових технологій і якісного сучасного обладнання забезпечує максимальний комфорт з мінімальною реабілітацією.
The use of advanced technologies and high-quality modern equipment provides maximum comfort with minimal rehabilitation.Зволожує і пом'якшує волосся, забезпечує максимальний захист від високих температур під час укладання.
Moisturizes and softens hair, provides maximum protection against high temperatures during styling.Використовуючи вуглецеві волокна, скловолокна та полікарбонат,цей шолом є надзвичайно легким, але забезпечує максимальний захист завдяки високій жорсткості.
By using carbon fibers, glass fibers and polycarbonate,this helmet is super lightweight but offers maximum protection due to its high rigidity.Корпус з магнієвого сплаву забезпечує максимальний захист для таких чутливих компонентів, як наприклад, дисплей.
A magnesium-thickened casing offers maximum protection for the most sensitive components such as the display.Незмінним охоронцем платіжної картки залишається технологія 3D Secure, яка забезпечує максимальний рівень безпеки проведення операцій з використанням картки в Інтернеті.
The 3D Secure technology, that provides maximum security for the transactions using the cars online, remains an on-guard cards.Забезпечує максимальний захист інтересів виробника, в разі всіх споживчих інцидентів, таких, як експертиза продукції при інциденті і її випробування.
Provides maximum protection of the interests of the manufacturer, in the case of all consumer incidents, such as the examination of products during the incident and its tests.Особливий формат постановки забезпечує максимальний контакт із глядачем і зближує атмосферу камерності в залі.
The special format of the production ensures maximum contact with the viewer and the close atmosphere of the chamber in the hall.Особливо відзначають якість використовуваних матеріалів, унікальність конструкції, що забезпечує максимальний захист і комфорт власників і їх приватної власності.
Especially note the quality of the materials used, the uniqueness of the design, providing maximum protection and comfort of the owners and their private property.Електроніка змінного струму високої потужності забезпечує максимальний рівень ефективності при роботі з підйому вантажів на висоту до 6000 мм.
The high performance of the powerful AC electronics provides maximum performance at lifting heights up to 6000mm.Віртуальний режим редагування даних забезпечує максимальний захист від випадкових помилок, та, як наслідок, незворотної втрати даних.
Virtual data editing mode ensures maximum protection from accidental data editing errors and, as a result, irreversible data loss.
