Приклади вживання Забезпечує створення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це забезпечує створення нових зв'язків.
Монолітне будівництво забезпечує створення конструкції практично без швів;
Держава забезпечує створення інституту капеланів в тюрмах.
З 2001 р. в бібліотеці ведеться електронний каталог,діє локальна комп'ютерна мережа, яка забезпечує створення та використання ЕК.
Держава забезпечує створення інституту капеланів у в'язницях;
Наш свіжий погляд на дизайнпоєднаний з дотриманням фундаментальних основ UI/UХ моделювання забезпечує створення привабливого і функціонального продукту.
Забезпечує створення та функціонування психологічної служби в навчальних закладах;
Так, фундамент забезпечує створення, розвиток і зберігання позитивного іміджу компанії.
Транспортна галузь історично завжди займала одне з провідних місць в системі економіки України ісьогодні вона забезпечує створення більше 10% ВВП.
Фундамент забезпечує створення, розвиток і збереження позитивного іміджу компанії.
У жовтні 2015 р. Верховна РадаУкраїни проголосувала у першому читанні за Закон“Про виконавчу службу”, що забезпечує створення інституту приватних виконавців, які разом з Державною виконавчою службою виконуватимуть судові рішення.
Держава забезпечує створення умов для медичного обстеження осіб, які подали заяву про реєстрацію шлюбу.
Як показує світова практика, створення ефективної системи фінансового забезпечення і забезпечення високої конкурентоспроможності в країні істабільного економічного зростання суб'єктів фінансового сектору забезпечує створення відповідних кластерів, які….
Це забезпечує створення потужної доказової бази для прийняття рішень і, отже, сприяє ефективному використанню державних коштів.
На сьогодні, ProZorro- це сучасна система проведення відкритих таефективних публічних закупівель прозоро, яка забезпечує створення, розміщення та публікацію тендерів онлайн, обмін між учасниками торгів інформацією та документами в електронному вигляді, доступність для аналізу та громадського контролю.
Це забезпечує створення місць для циркуляції рідини приблизно також, як це відбувається в нашому організмі за допомогою капілярної сітки.
Маркетинг можна представити як цілісну концепцію управлінської діяльності організації, що характеризується єдиною системою функцій, цілей,принципів і забезпечує створення, виробництво і реалізацію товарів, які відповідають існуючому і, що більш важливо, потенційному попиту потребітелей….
Цей електронний сервіс забезпечує створення, подачу, обробку, зміну і опублікування інформації і документів в процесі проведення електронних закупівель.
Для забезпечення належного управління Наглядова Рада банку визначає тапідтримує високу культуру управління ризиками, забезпечує створення прозорих механізмів комунікації в банку, підтримання належного рівня сталості організаційної структури, інформаційних систем та внутрішнього контролю.
Забезпечує створення, удосконалення, розвиток, супроводження, підтримку функціонування Реєстру територіальної громади міста Харкова, а також здійснює його формування та ведення.
У разі якщо в одній номінації беруть участь кілька конкурсантів, бізнес-плани яких мають однаковий рейтинг, переможцем визнається той конкурсант, бізнес-план якого має найкращі показники за термінами окупності, а при рівних значеннях термінів окупності проекту, переможцем визнається той конкурсант,бізнес-план якого забезпечує створення більшої кількості нових робочих місць.
Вона забезпечує створення і розвиток матеріально-технічної бази соціалізму, швидке зростання продуктивності праці, розширене соціалістичне відтворення матеріальних благ і відтворення соціалістичних суспільних стосунків.
Інститут забезпечує створення системи викладання та вивчення гуманітарних дисциплін, які допомогли б студентам оволодіти ґрунтовними знаннями з історії української державності, української та зарубіжної культури, української мови, філософії, політології, соціології та соціальної роботи, релігієзнавства, найпоширеніших мов світу.
Процес повторюється, забезпечуючи створення нової версії продукту для кожного циклу.
Країна перетворилася на централізовану східну рабовласницьку деспотію, котра забезпечувала створення загальної для всієї держави системи іригаційних споруд.
А«холодні стіни» забезпечують створення в літній період в приміщенні приємного і прохолодного клімату без негативних наслідків, які провокуються кондиціонерами.
Стратегія повинна забезпечувати створення або підтримку конкурентної переваги вибраної області.
На підприємстві працює понад 1000 професіоналів, які забезпечують створення ліпного та фасадного декору від ідеї до готового високоякісного продукту.
Утиліта встановлює віртуальний принтер в операційній системі, забезпечуючи створення PDF-документів з більшості текстових або графічних програм.