Що таке ЗАБЕРІТЬ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• take it away
• get her out

Приклади вживання Заберіть її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заберіть її.
Take it away.

Нам вона не потрібна, заберіть її, будь ласка.
I don't need this, please take it back.

Заберіть її.
Take her out.

Нам вона не потрібна, заберіть її, будь ласка.
He is not here, please take her away from here.

Заберіть її.
Take her away.

Якщо навпроти якого-небудь з цих пунктів стоїть галочка, заберіть її.
If any of this shit is on there, take it off.

Заберіть її геть!
Take it back then!

Накрийте банку і заберіть її в тепле місце на всю ніч.
Cover the jar and put it in a warm place for the whole night.

Заберіть її звідси!
Get her out of here!

Якщо дівчина- заберіть її якнайдалі з цих злиднів.
If it's a girl, get her out of this misery, as far away as possible.

Заберіть її з класу!
Get out of his class!

Чи ми збираємося так безтурботно погоджуватися та казати«заберіть її»?
Are we going to so blithely go along and say take it?

То заберіть її звідти.
So go take her out.

Виберіть доставлення картки працівником банку або заберіть її в найближчій точці видачі. Це безкоштовно.
Choose to have the card delivered by the bank employee or pick it up at the nearest outlet. This is free.

То заберіть її звідти.
Get her out of there.

Приєднуйтеся на дорогу до Гроба Господнього; відвоюйте цю землю у нечестивої раси і заберіть її собі».
Start upon the road to the Holy Sepulchre to wrest that land from the wicked race and subject it to yourselves.'.

То заберіть її звідти.
Then, get her out of there.

За допомогою плоскої викрутки подденьте і вийміть 4 пістона, якими кріпиться облицювання багажника, і заберіть її.
Use a flat screwdriver to pry and remove the 4 pistons that secure the trunk lining and remove it.

Заберіть її- і християнства немає, немає людини.
Take away the Man and there is no Christianity.

Земля належить банкірам; заберіть її у них, але залиште можливість створювати кредит, і вони розчерком пера створять достатньо грошей, щоби її купити знову».
Take it away from them, but leave them the power to create money, and with the flick of the pen they will create enough deposits to buy it back again."".

Заберіть її несподівано на підготовлений пікнік або поїздку за гордий на один день.
Take her unexpectedly to a prepared picnic or a trip for a proud one day.

Земля належить банкірам; заберіть її у них, але залиште можливість створювати кредит, і вони розчерком пера створять достатньо грошей, щоби її купити знову».
The bankers own the earth, take it away from them, and leave them power to create deposits, and with the flick of a pen they will create enough deposits to buy it back again.".

Заберіть її у них, але залиште владу творити гроші та контролювати кредит і вони.
Take it away from them, but leave them the power to create deposits, and with the….

Заберіть її у них, але залиште можливість створювати кредит, і вони розчерком пера створять достатньо грошей, щоби її купити знову».
Take it away from them but leave them with the power to create credit; and, with a flick of a pen, they will create enough money to buy it back again….

Заберіть її у них, але залиште владу творити гроші та контролювати кредит і вони розчерком пера створять необхідну кількість грошей, щоби викупити землю назад.
Take it away from them, but leave them the power to create money and control credit, and with a flick of a pen they will create enough to buy it back.

Заберіть це- і її душа потьмяніє;
Take it from the child- and his soul will fade;