Що таке ЗАБЛОКУВАТИ КОРИСТУВАЧА Англійською - Англійська переклад

• to block the user

Приклади вживання Заблокувати користувача Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можна заблокувати користувача?
Can I block a user?

Заблокувати користувача" Натисніть" Видалити.
Block User" Click" Remove Block".

Виберіть середній варіант«Заблокувати користувача».
Click the middle option,“Block this user.”.

Як заблокувати користувача в Контакте?
How to lock the user to your contact?

У цій ситуації можна подумати на тим, як заблокувати користувача в Контакте.
In this situation we can think on the, how to block user to your contact.

Щоб заблокувати користувача наведіть курсор на фотографію недоброзичливця.
To block a user, place the cursor on the photo and detractors.

Ipb-confirmhideuser":"Ви збираєтеся заблокувати користувача з опцією приховання імені.
Ipb-confirmhideuser":"You are about to block a user with\"hide user\" enabled.

Якщо хтось залякує вашого підлітка на YouTube, порадьте йому заблокувати користувача.
If your teen is being harassed by someone on YouTube, direct them to block the user.

Вам буде запропоновано заблокувати користувача, якщо ви впевнені в цьому, виберіть“Yes, i'm sure”.
You will be prompted to block the user, if you are sure of it, select“Yes, I'm sure”.

У Facebook відзначили, що розуміють важливість можливості заблокувати користувача.
In Facebook noted that they understand the importance of being able to block the user.

Ви можете заблокувати користувача в декількох місцях на сайті, щоб він більше не міг з Вами зв'язатися:.
You can block a member from contacting you from several different areas of the site:.

Якщо ж вам порядком набридли пустопорожні коментарі на своїй сторінки від недоброзичливих користувачів, то подумайте, може є сенс просто заблокувати користувача один раз, ніж кожен раз видаляти його коментарі?
If you rather tired idle comments on your page by malevolent users, then think, It may make sense just to block the user once, than each time to remove his comments?

Якщо\"заблокувати користувача для підписки" має значення\"так", користувач буде заблоковано при підключенні.
If"Block user on subscription" is set to"Yes", the user will be blocked on subscription.

Nimses залишає право призупинити надання Сервісів та/або окремих функцій, заблокувати користувача, розірвати ці Умови, якщо Nimses має обґрунтовані причини вважати, що ти зловживаєш своїми правами, які передбачені цим розділом.
Nimses retains a right to suspend the Service and/or some features, block a user, terminate these Terms if Nimses has reasonable grounds to believe that you abuse your rights under this section.

Ви можете заблокувати користувача, клікнувши на іконку"Більше"(представлену у вигляді трьох крапок) у панелі чату, і потім натиснувши на"Заблокувати користувача".
You can block the member by clicking the"More" icon(represented by 3 dots) in the Instant Messenger panel, then clicking"Block User".

Виконує спробу заблокувати користувача або маски на каналі. Якщо команду було введено на вкладці каналу, параметр канал можна пропустити. Докладніше про вузли, домени і маски можна дізнатися з документів на сайті irchelp. org. Щоб отримати список заблокованих на каналі користувачів, введіть команду/ mode канал b.
Attempts to ban the user or mask from channel. When entered in a channel tab, channel may be omitted. For more information on hosts, domains, and masks, see the documents at irchelp. org. Too get the current ban list for a channel, enter/ mode channel b.

Якщо параметри стилю буде заблоковано, користувачі більше не зможуть їх змінювати.
When the Style settings are locked down the user can no longer change them.

Якщо ви заблокуєте користувача, який вам докучає, ця особливість Viber доведеться вам за смаком.
If you block a user who annoys you, this feature of Viber will be to your taste.

Не терпи грубості чи домагань, заблокуй користувача або надішли скаргу до нашої Служби підтримки.
Don't put up with abuse or harassment- block the user or report them to our support team.

Як тільки Ви заблокували користувача одним з перерахованих вище способів, він більше не зможе зв'язатися з Вами.
Once you have blocked a member through one of the above methods they will no longer be able to contact you nor will you be able to contact them.

Наприклад, згідно з новим планом, приблизно 85% опитаних будинків не матимуть жодного вибору, коли мова йде про провайдер, можливо, заблокувати користувачів у більш високі ціни через відсутність конкуренції.
For example, under the new plan, some 85% of homes covered would have no choice when it comes to a provider, possibly locking users into higher prices because of a lack of competition.

(3) У випадку важливих причин Адміністратор має право негайно заблокувати Користувачу доступ до сайту без дотримання вказаного терміну.
(3) Upon presentation of good reason, the provider is authorised to block the access of the user immediately and to terminate membership without the observance of a period of notice.

Повідомлення про цю публікацію також заблокує користувачу перегляд чи публікацію на вашій стіні в майбутньому.
Reporting this post will also block the user from viewing or posting on your wall in the future.

Також можна заблокувати окремого користувача.
You can also block a user.

Також можна заблокувати окремого користувача.
You can also block the user.

Ви впевнені, що хочете заблокувати цього користувача?
Are you sure you want to block this user?

Заблокувати доступ Користувача до Сайту на певний термін;
Block User access to his account for a certain period;

Провайдер має право після припинення дії цього форуму користувача заблокувати доступ користувача.
The provider is entitled after termination of this forum user agreement to block the access of the user.

Заблокувати обліковий запис користувача.
Lock the user account.

Провайдер має право після припинення дії цього форуму користувача заблокувати доступ користувача.
The provider is entitled- after termination of this website user agreement- to block the access of the user.