Приклади вживання Заборонене кохання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заборонене кохання.
Що таке заборонене кохання?
What is forbidden love?Заборонене кохання в Уоттоні(англ.).
Forbidden love in Watton".Як і заборонене кохання.
It was like forbidden love.Я повинна була грати заборонене кохання.
I think I have to say forbidden love.Як і заборонене кохання.
It's also a forbidden love.І знову зарубіжний фільм про заборонене кохання.
A spellbinding story of forbidden love.Як і заборонене кохання.
Заборонене кохання змінить їх долі назавжди.
A forbidden love that will change their worlds forever.У ній ідеться про заборонене кохання між братом та сестрою.
Forbidden love between a brother and a sister.Заборонене кохання і радіація повільно отруюють його.
Forbidden love and radiation slowly contaminate Gary.У ній ідеться про заборонене кохання між братом та сестрою.
Заборонене кохання і радіація повільно отруюють його.
Forbidden love and exposure to radiation slowly contaminate Gary.У ній ідеться про заборонене кохання між братом та сестрою.
Based on a true story about the forbidden love between a brother and sister.Вирок»,«Заборонене кохання: життя ЛГБТ-спільноти в Криму»(25 березня о 18:00).
The Sentence, and Forbidden Love: The Life of the LGBT Community in Crimea(25 March at 6 p.m.).Прекрасний і дійсно ефектний фільм«Заборонене кохання», був знятий в 2008 році, найвідомішим і професійним режисером Джоном Мейбері.
Beautiful and really spectacular film forbidden love, filmed in 2008, the most famous and professional Director John Maybury.Поки англійські солдати б'ються в жахливих траншеях північної Франції,його переслідують спогади про заборонене кохання до француженки.
As an English soldier fights in the horrific trenches of northern France,he is haunted by the memories of his forbidden love affair with a….Книга про заборонене кохання, якій не місце в цьому світі.
The Forbidden Forest is a place on this world but certainly not of this world.Вона йде по слідах сімейних таємниць, де є і заборонене кохання, і зрада, і великі події, що стали частиною світової історії.
She follows in the footsteps of family secrets, and where there is a forbidden love, betrayal, and the great events that have become a part of world history.Поки англійські солдати б'ються в жахливих траншеях північної Франції,його переслідують спогади про заборонене кохання до француженки.
While English soldiers are fighting in the terrible trenches of Northern France,he is haunted by the memories of the forbidden love for the Frenchwoman.Вона йде слідами сімейних таємниць, у яких знаходить і заборонене кохання, і зради, і визначальні події, що стали частиною світової історії.
She follows in the footsteps of family secrets, and where there is a forbidden love, betrayal, and the great events that have become Поки англійські солдати б'ються в жахливих траншеях північної Франції,його переслідують спогади про заборонене кохання до француженки.
As an English soldier fights in the horrific trenches of northern France,he is haunted by the memories of his forbidden love affair with a French woman.Матимете змогу дізнатися про переживання і складну долю дружини Тимоша Хмельницького- Розанди Лупул,довідаєтеся про заборонене кохання Івана Мазепи і його юної похресниці Мотрі Кочубеївни.
You will have the opportunity to learn about the experiences and difficult destiny of Timosh Khmelnitsky's wife- Rosandy Lupul,to learn about the forbidden love of Ivan Mazepa and his young chapel, Motri Kochubeivna.Так починається історія божевільної пристрасті і забороненого кохання.
This is how the story of crazy passion and forbidden love begins.Досі в тематичному ауті залишається тема забороненого кохання.
Another theme is forbidden love.Досі в тематичному ауті залишається тема забороненого кохання.
It's based on the theme of forbidden love.Мелінда і Нік їдуть з Албанії до Італії,щоб мати змогу жити вдвох, давши волю своєму забороненому коханню.
Melinda and Nik leave Albania by boat for Italy,in order to be able to live out their forbidden love.Це надає деякої незвичності сюжету, і водночас робить його цікавим-тут ви знайдете мікс детективу,«забороненого кохання» та справжньої дружби, історій про творчі успіхи та занепади.
It makes the plot a little bit unusual and more interesting-here you will find a mix of a detective,“forbidden love” and true friendship, stories about creative successes and decays.
