Приклади вживання Забрати гроші Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони хотіли лише забрати гроші.
They just want to take the money.Як забрати гроші з пенсійного фонду.
Досить пригрозити забрати гроші.
They threaten to withhold money.Підкажіть, як забрати гроші з банку.
Сургут намагався забрати гроші.
The Surgut tried to take out money.
Люди також перекладають
Він вирішив забрати гроші в старенької.
Через рік вкладник вирішив забрати гроші.
After a year the investor decides to cash out.Відправник може забрати гроші протягом 90 днів.
The sender can withdraw money within 90 days.Потім забрати гроші та чистий стіл. Успіхів!
Then pick up the money and clean table. Good luck!Ми використовували імена інших людей, щоб забрати гроші.
We used other people's names to pick up the money.Чи можна забрати гроші з депозиту у будь-який момент?
Can I withdraw the money from Після реєстрації продавець може забрати гроші.
Турецький міністр закликав мусульман забрати гроші з швейцарських банків.
Turkey calls on Muslims to withdraw money from Swiss banks.Це як банк, з якого вкладники вирішили забрати гроші.
It as bank from which investors decided to take away money.Потрібно зробити все, щоб забрати гроші з федерального бюджету».
They have Через цей час одержувач може забрати гроші.
After this time, Децентралізація- це забрати гроші з Києва і передати громаді.
Decentralisation is to withdraw money from Kyiv and transfer it А що якщо якісь наші найбільші депозитори вирішать забрати гроші у нас?
And what if some of our largest depositors decide to withdraw money from us?Драйв ваш чорний Lamborghini на захоплюючу подорож, забрати гроші і паливні баки на дорозі!
Drive your black Lamborghini on the exciting journey, pick up money and fuel tanks on the road!Також можна просто зателефонувати одержувачу і дізнатися, чи зміг він забрати гроші.
You can also simply call the recipient and find out whether he could withdraw money.Якщо клієнт вирішив не обмінювати товар, а забрати гроші, йому повертають тільки вартість товару, вартість доставки не повертається.
If the client decided not to exchange goods but take money he returned only the value of goods the shipping cost is not refundable.Ми оголосили про плановане закриття банку ідали клієнтам час, щоб забрати гроші.
We announced До реєстрації угоди це гарантує безпеку покупця:продавець не може самостійно забрати гроші, поки не отримані документи з«Росреєстрації».
Before Тому ми розробляли схему, щоб гроші частково йшли через Санкт-Петербург,де в нас нормальний бізнес і є можливість забрати гроші».
This is why we developed this arrangement, so that Виникає питання: що краще- добути його в Україні, що дасть нам зарплати працівникам,завантажить замовленнями вітчизняні підприємства, або забрати гроші у нас через ренту, а потім цей же газ купити в Росії втричі дорожче?
The question arises: what is better- to get it in Ukraine, which will give us a salaryto workers, domestic enterprises will download orders or pick up money from us through the rent and then buy the same gas in Russia three times more expensive?Однак, досить складно туди проникнути, і ще складніше зрозуміти, як працюють їхні конкретні внутрішні системи,щоб повністю скомпрометувати їх, забрати гроші і піти, не залишивши й сліду.
However it is hard to break into them, and even more complicated to understand how their specific internal systems work in order tobe able to fully compromise them, take the money and leave without leaving a trace.Врубеля відповідно, і забрали гроші.
Raphael agrees, and take the money.Забравши гроші, він поїхав в Англію і оселився в повній самоті.
Taking the money, he left for England and settled in complete solitude.
