Що таке ЗАБРУДНЕНА ВОДА Англійською - Англійська переклад

• polluted water
• contaminated water
• unsafe water

Приклади вживання Забруднена вода Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забруднена вода не тільки не.
Water pollution is not only.

Перекачувана рідина- чиста або забруднена вода.
Pumped medium is either clean or contaminated water.

Забруднена вода вбиває 200 дітей щогодини.
Unsafe water kills 200 children every hour.

Найбільш частий джерело зараження- забруднена вода.
The most common source of infection is contaminated water.

Забруднена вода вбиває 200 дітей щогодини.
Every hour, unsafe water kills 200 children.

Оскільки неякісна і забруднена вода може стати причиною розвитку багатьох захворювань.
Because poor quality and polluted water can cause the development of many diseases.

Забруднена вода накопичується на Фукусімі.
Contaminated water accumulates at Fukushima.

Ці продукти, а також високо забруднена вода, призводять до накопичення токсинів в організмі.
These foods, along with highly polluted water, lead to accumulation of toxins in the body.

Забруднена вода не придатна для використання.
Contaminated water is unfit for consumption.

Через цей фільтр пропускається забруднена вода, і частинки сміття залишаються в кварцовому шарі.
Through this filter passes contaminated water, debris and particles remain in the silica layer.

Забруднена вода продовжує потрапляти до океану.
Contaminated water continues to flow into ocean:.

Ці хімічні речовини змішуються з водою, і забруднена вода може вплинути на рибне господарство.
These chemicals get mixed with water and the polluted water can affect your fish farm.

Забруднена вода накопичується на Фукусімі.
Contaminated water continues to accumulate at Fukushima.

Джерелом зараження може бути і забруднена вода або будь-які інші об'єкти, з якими може потрапити щури.
The source of infection can be and contaminated water or any other objects with which the rat could contact.

Забруднена вода вбиває 200 дітей щогодини.
Non-portable water kills two hundred children every hour.

Від витоків людської цивілізації, було визнано, що забруднена вода і відсутність належної утилізації відходів поширюються інфекційні захворювання.
From the beginnings of human civilization, it was recognized that polluted water and lack of proper waste disposal spread vector-borne diseases.

Забруднена вода продовжує потрапляти до океану.
The highly contaminated water is still pouring into the ocean.

У процесі використання знову очищеної води для мийки матриць забруднена вода частково видаляється, а до забірному пристрою подається чиста.
In the process of using the newly purified water for washing the matrices, the polluted water is partially removed, and the intake device is clean.

Будь-яка забруднена вода може викликати діарею мандрівника.
Contaminated water can cause traveller's diarrhoea.

Від витоків людської цивілізації, було визнано, що забруднена вода і відсутність належної утилізації відходів поширюються інфекційні захворювання(теорія міазмів).
From the beginnings of human civilization, it was acknowledged that polluted water and lack of proper waste disposal unfold communicable diseases(theory of miasma).

Бо забруднена вода губить людей більше, ніж війни.
Disease from contaminated water can kill more people than war.

Від витоків людської цивілізації, було визнано, що забруднена вода і відсутність належної утилізації відходів поширюються інфекційні захворювання(теорія міазмів).
From the beginnings of human civilization, it was recognized that polluted water and lack of proper waste disposal spread communicable illnesses(principle of miasma).

Забруднена вода- причина смерті 1, 2 млн людей щороку.
Unsafe water is responsible for 1.2 million deaths each year.

Від витоків людської цивілізації, було визнано, що забруднена вода і відсутність належної утилізації відходів поширюються інфекційні захворювання(теорія міазмів[en]).
From the beginnings of human civilization, it was recognized that polluted water and lack of correct waste disposal unfold communicable diseases(theory of miasma).

Забруднена вода, особливо в країнах, що розвиваються, часто служать джерелом бактерій.
The contaminated water, especially in developing countries, often serves as a source of bacteria.

Погана санітарія та забруднена вода також пов'язані з передачею таких захворювань, як холера, дизентерія, гепатит А і черевний тиф.
Poor sanitation and contaminated water are also linked to the transmission of diseases such as cholera, dysentery, hepatitis A and typhoid fever.

Забруднена вода являє собою величезну проблему в Китаї, її регулярно п'ють близько 300 мільйонів чоловік.
Contaminated water is a huge problem in China, with some 300 million people drinking it on a regular basis.

Коли забруднена вода проходить через тонкі нанотрубки і нановолокна, іони радіоактивного цезію(Cs+) захоплюються шляхом структурних перетворень.
When the contaminated water is run through the fine nanotubes and fibers, the radioactive Cesium(Cs+) ions are trapped through a structural change.

Забруднена вода нагадує густу олію, а брудні річки стали причиною найбільшої кількості ракових захворювань серед населення, що проживає на цій території.
The polluted water is like thick oil, and the polluted rivers have caused a higher incidence of cancer among citizens living in the area.