Що таке ЗАБУДОВНИК Англійською - Англійська переклад

• developer
• builder
• real estate developer
• booth-constructing

Приклади вживання Забудовник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер він уже, забудовник?
I heard he is a developer now?

Забудовник пообіцяв так і зробити.
The Coroner promised to do so.

КиївЕкспоПлаза- Генеральний забудовник.
KyivExpoPlaza- General сontractor.

Забудовник уже не приховує планів.
Provider no longer covered by plan.

Яким чином ви як забудовник поповнюєте свій портфель?
How do you develop a portfolio as a developer?

Ми- забудовник, якому можна довіряти!
We are a removalist you can trust!

ЖК«Ірландський квартал»: опис, планування, забудовник і відгуки.
LCD"Irish Quarter": description, lay-out, builder and reviews.

Забудовник той самий, як виявилось.
The developers is the same as on Tverskaya.

Але іноді в силу різних причин забудовник стає банкрутом.
But sometimes, for a variety of reasons, a foramen becomes compressed.

Забудовник гідний народної довіри- 2017».
Builder is worthy of people's trust- 2017".

Якщо ви дистриб'ютор, інсталятор, забудовник- зв'яжіться з нами.
If you are a distributor, installer, builder- please, contact us.

AiD Group»- забудовник, якому можна довіряти.
The Asiatsl is a name that you can trust.

З юридичної точки зору поняття«котеджне містечко» сьогодні не визначене, тому кожен забудовник або девелопер вкладає в нього свій зміст.
From a legal point of view, the term"cottage" today is not defined, so each builder or developer to invest in it a meaning.

Забудовник- Інтергал-Буд- лідер будівельної галузі.
Builder- Intergal-Bud- the leader of the construction industry.

UBC виступає не тільки як забудовник, ми з успіхом реконструюємо і реставруємо будинки.
UBC acts not only as a developer, we successfully reconstruct and restore houses.

Забудовник не захотів спілкуватися з великою кількістю людей.
The customer does not wish to talk with a large company.

Після закінчення цього періоду Забудовник зобов'язаний в термін періоду погашення надати за них майно- нову квартиру.
After the expiration of this period, the Builder is obliged to provide property for them- a new apartment during the period of repayment.

Забудовник дуже зручний, і існує безліч варіантів підтримки….
The builder is very user-friendly and there is plenty of support.

До рейтингу TheMarker також увійшли австралійський забудовник Гаррі Трігубоф(номер 16 у Forbes), підприємець Джордж Сорос(номер 258 у Forbes) та інші.
The rating TheMarker also includes Australian builder Harry Triguboff(number 16 in Forbes), businessman George Soros(No. 258 in Forbes), and others.

Забудовник може заощадити на матеріалах або некваліфікованих робітниках.
A developer can save on materials or unskilled workers.

Наприклад, в одному будинку забудовник переніс на 5 метрів стінку в загальному холі, ніж обдарував квартири покупців додатковими 12 кв. м коридору.
For example, in one house builder has transferred to the 5 meter wall in the general lobby, than gave the apartment buyers an additional 12 square meters. m corridor.

Забудовник 1 раз на 6 місяців проходить акредитацію у ВЦ«КиївЕкспоПлаза»(Експоцентр).
Booth-constructing company falls under the accredited once in every 6 months in KyivExpoPlaza(Expocenter).

Застосовуючи наш офактурений автоклавний газоблок забудовник отримує готові теплі стіни, що не потребують додаткових фінансових витрат на роботи та матеріали для зовнішньої обробки.
Applying our textured autoclaved aerated concrete block the builder gets ready warm walls that do not require additional financial labor and material costs for exterior decoration.

Як забудовник ми завжди орієнтовані на придбання нових цікавих об'єктів.
As a property developer we always look at acquiring new projects.

Quantum- головний забудовник Західної України, де в штаті працюють фахівці різних профілів.
Quantum is the main real estate developer of Western Ukraine with specialists of different profiles working in the state.

Забудовник- компанія, що професійно займається роботами по проектуванню, розробці, виготовленню та монтажу стендових конструкцій.
Booth-constructing company is a professional company which based its main activity on booth-design, development, manufacturing and installation.

Компанія- забудовник стенду повинна бути акредитована в службі Міжнародного виставкового центру.
The booth building company must be accredited by the International Exhibition Center.

Забудовник- компанія, що є підрядною організацією у учасника виставки і виконує на необладнаній виставковій площі роботи по забудові стенду(монтажні роботи).
Booth-constructing company is a subcontractor for the exhibitor. Booth-constructing company provides all works and services connecting with design and assemble exhibition stands on unequipped exhibition area(assembly work).

Звичайно, забудовник або девелопер селища має свою проектну і будівельну організації, які і виконують індивідуальні замовлення.
Of course, the builder or developer, the village has its own design and construction companies, which does custom orders.

Покупець і забудовник домовляються укласти договір купівлі-продажу квартири в майбутньому(коли квартира буде добудована).
The buyer and the Builder shall agree to conclude a contract of purchase and sale of apartments in the future(when the apartment is finished).