Що таке ЗАВАНТАЖУВАЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• bootable
• boot
• loading

Приклади вживання Завантажувального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запис завантажувального меню.
Writing the boot menu.

Конфігурація завантажувального меню.
Configuring the boot menu.

Діаметр завантажувального люка: 35 см; Колір: білий;
Diameter of loading hatch: 35 cm; Color: white;

Пише, що неможливо запуститися з завантажувального пристрою.
Writes that it is impossible to start from a boot device.

Перемикач завантажувального модуля C.
C module load switch.

Заміна стрічки вивантажувального(завантажувального) транспортера;
Replacement of the tape unloading(loading) Transporter;

Матеріал завантажувального лотка: пластик;
Material of loading chute: plastic;

Відновлення даних на файлових системах Ext2/ Ext3/ Ext4 і завантажувального запису MBR/ GPT.
Data recovery on Ext2/Ext3/Ext4 file systems and MBR/GPT boot record.

Створення завантажувального диска з CD або образа диска.
Create a startup disk using a CD or disc image.

FAT16 є рекомендованим форматом як FAT32 не виявляється в якості завантажувального кожним BIOS.
FAT16 is the recommended format as FAT32 is not detected as bootable by every BIOS.

Ширина стрічки завантажувального транспортера, мм 1000.
The Width of the ribbon of loading conveyor, mm 1000.

Почнеться встановлення Windows, в якому все буде на мові, в якій ми вибирали при створенні завантажувального pendrive.
Windows installer will start, in which everything will be in the language in which we chose when creating a bootable pendrive.

Деякі зчитування завантажувального номера, яке просто говорить 88.
Some of the boot number readout that just says 88.

Створення завантажувального диска: Ви можете створити завантажувальний носій(наприклад, компакт-диска або USB-носія) для відновлення системного диска.
Create boot disk: You can create bootable media(eg, CD-ROM or USB-drive) to restore the system drive.

У послідовності завантаження ПК перший сектор завантажувального диску завантажується в пам'ять і виконується.
In the PC bootup sequence, the first sector of the boot disk is loaded into memory and executed.

Можливість роботи з завантажувального диска або флешки(образи R-studio є на офіційному сайті).
The ability to work with the boot disk or flash drive(images of R-studio are on the official website).

Я випадково зробив нормальну палицю палиці завантажувального і тепер я можу бачити файли, які я мав на нього.
By mistake I made a normal stick out of a bootable stick and now I can not see the files I had on it.

Завантажте комп'ютер з завантажувального диска(можливо, вам доведеться налаштувати BIOS, щоб він завантажувався з компакт-диска).
Boot your PC from the boot disk(you might have to adjust the BIOS to allow booting from the CD).

Wim», розташованому в розділі C для Windows, 7 вже встановлено, що я згенерував за допомогою завантажувального winpe_x86. iso для мене.
Wim" in the C partition to Windows 7 already installed that I generated using the bootable winpe_x86. iso in my case.

Я намагався дотримуватися завантажувального ще раз, коли дана команда«вибрати розділ 2» не визнає мене в моєму випадку приводі 2.
I tried to stick bootable again when given the command"select partition 2" not recognize me in my case drive 2.

Я запрошую вас подивитися підручник, щоб точно дізнатися, самий простий і швидкий спосіб створення завантажувального USB палицю з Windows XP.
I invite you to watch the tutorial to see exactly the easiest and fastest way to create a bootable USB stick with Windows XP.

При спробі перевстановлення Windows XP з завантажувального диска пропонується використовувати Диск автоматичного відновлення системи(ASR).
When you try to reinstall Windows XP from boot disk is suggested to use Automated System Recovery Disk(ASR).

У цих випадках комп'ютер може часто бути«перенаправлений» для завантаження з пристрою USB за допомогою використання завантажувального компакт-диска або дискети.
In these cases a computer can often be"redirected" to boot from a USB device through use of an initial bootable CD or floppy disk.

CHK4BOMB дозволяла проаналізувати текст завантажувального модуля і виявити всі текстові повідомлення і«підозрілі» ділянки коду.
CHK4BOMB allowed you to analyze the text of the boot module and identify all text messages and"suspicious" sections of code.

Транспортер працює в режимі нагнітання- матеріал засипається з причепа або іншого завантажувального пристрою в приймальний бункер і подається на висоту 3 м.
Conveyor works in forcing mode- material is filled from trailer or another bootable device in the receiving hopper and is fed to a height of 3 m.

Упаковка: Кількість завантажувального контейнера розміром 1 × 20 футів: 10 великих піддонів та 10 маленьких піддонів, вага нетто приблизно 20T.
Packaging: Loading quantity of 1× 20ft container: 10 big pallets and 10 small pallets, net weight is approx 20T.

З wintoflash запускається майстер, який допоможе витягнути вміст інсталяційного компакт-диска Windows або DVD і підготуйте USB-накопичувач, щоб стати заміна завантажувального диска.
WinToFlash starts a wizard that will help pull over the contents of a windows installation CD or DVD and prep the USB drive to become a bootable replacement for the CD.

При запуску комп'ютера із завантажувального диска програма AntiSMS автоматично виконує всі необхідні дії для лікування зараженої системи.
When the computer starts from the boot disk AntiSMS program automatically performs all the necessary actions for the treatment of the infected system.

При установці Windows 8 палицю, щоб уникнути речі з розділу D завантажувального палиці повинні бути видалені відразу після початку першого перезавантаження комп'ютера і знову відкрити перед комп.
When installing Windows 8 the stick to avoid partition D thing should be removed immediately bootable stick after the onset of the first restart and reopen before the comp.

Однак залишається брак, а саме обмеження завантажувального розділу 4 ГБ за рахунок використання перегородки з FAT32 не дозволяє здійснювати управління файлами розміром більше 4 ГБ.
Although it remains a drawback, namely limiting the 4 GB boot partition due to the use partitioning with FAT32 not allow larger file management 4 GB.