Що таке ЗАВЕРШИТИ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• to complete their
• to finish his

Приклади вживання Завершити свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він поспішав завершити свої праці.
He hurried to finish his task.

Навіть тоді вони потребують готовому джерелі їжі, щоб завершити свої ідеальні умови життя.
Even they want a ready supply of food to accomplish their living conditions that are perfect.

Він поспішав завершити свої праці.
He was in a rush to finish his job.

Студенти можуть зареєструватися в будь-який час і мати цілий рік, щоб завершити свої дослідження.
Students may register at any time and you would have a full year to complete your studies.

Він поспішав завершити свої праці.
He was anxious to complete his work.

З понад 40 зондів, що відлетіли до Марса, менш ніж половині вдалося успішно завершити свої місії.
Out of the more than 40 probes flown away to Mars, less than half completed their mission successfully.

Меннінг не встигає завершити свої плания щодо Патруля.
Manning does not have time to complete his original plans for the Patrol.

За рідкісних обставин студенти могли завершити свої програми за 4 роки.
In rare circumstances, students could complete their programs in 4 years.

Студенти можуть завершити свої MBA в Інтернеті або на місці в своєму власному темпі під час роботи.
Students can complete their MBA online or on-site at their own pace while working.

Ми очікуємо, що більшість студентів завершити свої програми PhD протягом чотирьох років.
We expect most students to complete their PhD programs in four years.

Не дивлячись на їх і інші труднощі, ця операція поки що змогла завершити свої призначені завдання.
Despite these and many other difficulties, this operation has so far been able to complete its assigned tasks.

Звичайно, більшість кандидатів можуть завершити свої докторські вимоги в шести(6) до вісімнадцяти(18) місяців.
To be sure, most candidates can complete their doctoral requirements in six(6) to eighteen(18) months.

А також надаючи чудові консультативні послуги, щоб допомогти студентам успішно завершити свої програми навчання.
And by providing excellent academic advising services to help students successfully complete their programs of study.

Учасники повинні будуть працювати і в ідеалі завершити свої докторські дисертації в спілкуванні.
Fellows are expected to work on and ideally complete their doctoral dissertations during the fellowship.

Якщо західна підтримка України буде залишатися стабільною, то Москва, нарешті, буде змушена завершити свої пригоди на Донбасі.
If the West's support for Ukraine remains firm, Moscow will eventually have to end its adventure in the Donbas.

Наша модель гнучкої доставки дозволить завершити свої дослідження в Інтернеті або лицем до лиця в класі…[-].
Our flexible delivery model will allow you to complete your studies online or face-to-face in the classroom.

Ступінь пропонує ABDs або ті, хто заробив шістдесят шість випускників кредитів в акредитованому навчальному закладі можливість завершити свої докторантуру.-.
The degree offers ABDs or those who have earned sixty-six graduate credits from an accredited institution the opportunity to complete their doctoral studies.-.

Бразильські споживачі можуть завершити свої онлайн-покупки, заплативши готівку в фізичних магазинах або використовуючи Інтернет-банкінг.
Brazilian consumers can complete their online purchases by paying cash at physical stores or use internet banking.

Унікальне поєднання індивідуального спостереження, навчальних курсів і семінарів гарантує, що переважна більшість студентів завершити свої ступені протягом чотирьох років…[-].
The unique combination of individual supervision, taught courses and seminars ensure that the large majority of students complete their degrees within four years.-.

CFTC студенти змогли завершити свої ліцензії відповідно вимогам Міністерства транспорту Канади набагато менше часу, ніж в середньому по країні економії більше грошей.
CFTC students have been able to complete their licenses according Transport Canada requirements in much less time than national average saving more money.

Інвестори, які прийняли рішення будувати сонячні електростанції розуміють, що правила гри зміняться, і прагнуть завершити свої проекти до кінця наступного року.
Investors who have decided to build solar power plants understand that the rules of the game will change, and are eager to complete their projects by the end of next year.

Як портал канадського вищої освіти, Ви можете почати свій диплом в КЕД потім завершити свої дослідження і випускник одного з наших партнерських організацій в Канаді.
As a portal to Canadian higher education, you can start your degree at CUD then complete your studies and graduate from one of our partner institutions in Canada.

Смерть Саббатая Зеві(1676) спричинила появу вірування в те, що він знісся до своєї небесної обителі й повернеться за три роки, щоб завершити свої справи Месії на землі.
The death of Sabbatai Zevi(1676) seems to have encouraged his followers, who claimed that he had returned to his heavenly abode and would come back in three years to finish his"Messianic" task.

Women In Film надзвичайно пишаються тим, що впродовж 31-го року ми дозволили талановитим кінорежисерам завершити свої фільми та показати свої прекрасні історії світові».
Women In Film is enormously proud that for 31 years we have enabled talented filmmakers to complete their films and bring their remarkable stories to the world,”.

Велика кількість наших студентів передати найкращі університети якості, щоб завершити свої останні два роки відвідування університету Каліфорнії і Університет штату Каліфорнія в школах, таких як UC Davis, UC Берклі, Лос-Анджелесі і Каліфорнійського університету в Санта-Барбарі.
A large number of our students transfer to top quality universities to complete their final two years attending the University of California and California State University schools such as UC Davis, UC Berkeley, UCLA and UC Santa Barbara.

У П'ємонті університету онлайн студенти можуть працювати у своєму темпі і планувати свій час, щоб завершити свої завдання з віддалених місцях, таких, як з власного будинку.
At Piedmont University Online students can work at their pace and schedule their time to complete their assignments from remote locations such as from their own home.

Women In Film надзвичайно пишаються тим, що протягом 31 року ми дозволили талановитим кінорежисерам завершити свої фільми і показати свої чудові історії світу",- зазначила виконавчий директор організації WIF Кірстен Шеффер.
Women In Film is enormously proud that for 31 years we have enabled talented women filmmakers to complete their films and helped to bring their remarkable stories to the attention of the world,” said WIF Executive Director Kirsten Schaffer when making the announcement.

Для завершення реформування візової політики ЄС Єврокомісія закликає Європейський парламент і Європейську Раду якомога швидше завершити свої законодавчі процеси, щоб ліквідувати інформаційні прогалини і полегшити поїздку в ЄС для законних відвідувачів.
As the final element of the EU visa policy reform, the Commission calls on the European Parliament and the Council to complete their legislative processes as swiftly as possible to close any remaining information gaps and facilitate travel to the EU for legitimate visitors.