Що таке ЗАГАДКИ ТА Англійською - Англійська переклад

• riddles and
• puzzles and

Приклади вживання Загадки та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи любите ви загадки та таємниці?
Do you like secrets and mysteries?

Свіжі загадки та елементи геймплею.
Fresh riddles and gameplay elements for each level.

Подобається. цей колір володіє аурою загадки та інтриги.
Like: This hue has an aura of mystery and intrigue.

Усі загадки та головоломки в кімнаті були запозичені з творчості Аґати Крісті.
The mysteries and challenges in the game were inspired by the works of Agatha Christie.

Культура Єгипту. Поринь у світ таємниці, загадки та історії.
Culture of Egypt. Plunge into the world of mystery, riddles and stories.

Пізнай себе самого й усі загадки та усіх богів Всесвіту".
Know thyself"and thou shall know all the mysteries of the gods and of the universe.".

Мешканці країни Сонця, що сходить, люблять недомовки, загадки та таємниці.
People in Rising Sun, like the omission, riddles and mysteries.

У вас є 60 хвилин, щоб подолати всі перешкоди, розгадати всі загадки та вибратися назовні, прихопивши з собою дорогоцінний скарб!
A group of 2-5 people have 60 minutes to overcome all obstacles, to solve the puzzles and to manage to get outside with a precious treasure!

На картах відображаються маршрути, визначні місця, цікаві загадки та завдання для туриста.
The map shows routes, interesting places, riddles and tasks for the tourist.

Свіже повітря, дивовижні краєвиди, загадки та цікавинки, які зустрічають на кожному кроці зроблять відпочинок особливо приємним і незабутнім.
Fresh air, incredible landscapes, puzzles and interesting curiosities that you will meet nearly at every turn, will make your stay here very pleasant and memorable.

Ціль гри- пройти всі випробовування, які підготовлені левами міста, розгадати всі загадки та дійти до фінішу першим.
The goal of the game is to accomplish all the tasks prepared by the lions, solve all the riddles and to finish first.

Тут дівчина знаходить нових друзів, за допомогою яких вона має розгадати всі загадки та здійснити головну мету цієї дивовижної мандрівки- дізнатись правду про власну родину.
Here the girl finds new friends; with their help she has to solve all riddles and achieve the main goal of this incredible journey, which is to find out the truth about her family.

Беріть своїх друзів та станьте головними героями квест кімнати“Друзі”, насолодіться атмосферою, розгадайте усі загадки та отримайте цілу купу позитивних емоцій.
Take your friends and become the protagonists of the quest room“Friends”, enjoy the atmosphere, solve all the riddles and get a lot of positive emotions.

Під час розважальної програми діти з задоволенням відгадували загадки та розповідали вірші, а мами і тата дізналися, що снеки EatMe схвалені Українською асоціацією дієтологів і рекомендовані дітям з трьох років.
During the party kids were happy to solve riddles and tell nursery rhymes. Moms and dads were informed that EatMe snacks are approved by Ukrainian Association of Dietitians and are recommended for children from three years.

Загадки для кмітливих- загадки, ребуси, ілюзії зору, рисунки, загадки та просто цікаві рисунки. Форум.
Riddles for clever- riddles, rebuses, illusions of sight, pictures of riddle and simply interesting pictures. Forum.

Разом зі спритною кішкою дітлахи грали у веселі старти, пірнали у океан, водили хороводи, вгадували загадки та розповідали все, що вони знають про державне свято- День Незалежності.
Together with a deft cat children were playing funny starts, diving into the ocean, singing and dancing in rings, guessing riddles and telling everything they know about State Holiday, the Independence Day.

Океан приховує багато секретів, загадок та міфів.
The ocean hides many secrets, riddles and myths.

Але залишається ще безліч загадок та проблем.
Yet, there remain mysteries and worries.

Вас з друзями зачиняють у кімнаті, повній загадок та головоломок.
You and your friends are going to be locked in the room full of riddles and mysteries.

Березня заняття недільної школи було цікавим, веселим з великою кількістю загадок та завдань.
March 3, the Sunday school was interesting, fun with a lot of riddles and tasks.

Це Кам'яна могила- таємничий комплекс у запорізькому степу, який вважають колискою української цивілізації- приховує безліч загадок та відповідей, які ще треба прочитати.
This Stone grave is a mysterious complex in Zaporizhia steppe, which is considered the cradle of Ukrainian civilization hides many mysteries and answers that have yet to be read.

За цей час на Вашу команду очікує велика кількість загадок та головоломок, з якими Вам доведеться справитись щоб знайти вихід.
During this time your team should expect a huge number of riddles and puzzles with which you will manage to find a way out.

Гравці переглядають вигадану особу вигаданого аматорського слюта Ненсі Дрю і повинні розгадати таємницю шляхом допиту підозрюваних, розгадування загадок та виявлення доказів.
Players take on the first-person view of fictional amateur sleuth Nancy Drew and must solve the mystery through interrogation of suspects, solving puzzles, and discovering clues.

Неповторний шарм, загадку та лаконічність ховає в собі необроблений самородок бурштину, рідкісного буро-червоного відтінку, обрамований в'язальним дротом під масивний кулон. Натуральний український бурштин.
Unique charm, mystery, and laconism melts within the untouched amber, a rare brownish-red hue, framed by a spiralled wire under a massive pendant. The necklace is made of natural Ukrainian amber.

У чому його загадка та магія?
What was her message and her magic?

І в тому головна ваша загадка та чарівність.
That is their mystery and their magic.

Тайланд- це, безперечно, країна загадок та казок.
Thailand- it is certainly a country of mysteries and tales.

Це наче інший світ, сповнений загадок та таємниць.
It's like another world, full of mysteries and secrets.

Але справжня загадка та іронія криються в тому, що найбільше різноманітних мов на планеті існують у найбільш густонаселених місцях.
But the real puzzle and irony is that the greatest density of different languages on Earth is found where people are most tightly packed together.

Феєрверки, хлопавки, червоні пакети, танець лева, танець дракона, ліхтарі із загадками та інші загальні звичаї і традиції- все це можна спостерігати на китайський Новий рік.
Fireworks, firecrackers, red packages, the lion dance, the dragon dance, and lanterns with riddles are other common customs and traditions observed during the Chinese New Year period.