Що таке ЗАГАЛЬНА ТОВЩИНА Англійською - Англійська переклад

• total thickness
• overall thickness

Приклади вживання Загальна товщина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальна товщина 7, 0 мм.
Total thickness 7,0 mm.

Товщина кожного шару варіюється від 1 до 25 мм, а загальна товщина сягає 100 мм.
The thickness of each layer varies from 1 to 25 mm, and the total thickness is 100 mm.

Загальна товщина: 3, 0 мм.
Common thickness: 3,0 mm.

Червоний ножем, штампування, знову Канта кольору, загальна товщина між 3-5 мм, в залежності від потреб.
The red knife punching, again edging color, the general thickness between 3-5mm, depending on the needs of.

Загальна товщина панелі від 3 мм до 6 мм;
Panel total thickness from 3 mm to 6 mm;

Але треба враховувати, що таке рішення коштує досить дорого, а загальна товщина конструкції іноді досягає 130 мм.
But we must bear in mind that such a solution is quite expensive, and the total thickness of the structure sometimes reaches 130 mm.

Загальна товщина 52 мм. Товщина металу 1, 2 мм.
Total thickness: 52 mm. Metal thickness: 1.2 mm.

Лист є ламінованим з прозорого пластику для захисту, в результаті чого загальна товщина є 80 мкм, або вдвічі більше, ніж у звичайного паперу.
The sheet is laminated with transparent plastic for protection, resulting in an overall thickness of 80 micrometres, or twice that of ordinary paper.

Загальна товщина покриття повинна бути мін. 40 мкм- макс. 160 мкм.
Total thickness of coating should be min 40 mkm- max 160 mkm.

При цьому загальна товщина штукатурного шару повинна бути не менше 12 мм(6 мм маяка і стільки ж штукатурки).
The total thickness of the plaster layer should not be less than 12 mm(6 mm lighthouse and the same plaster).

Загальна товщина всього шару композиту зазвичай становить 3 мм, 4 мм або 5 мм.
The total thickness of the entire composite layer is usually 3 mm, 4 mm or 5 mm.

Зверніть увагу, що загальна товщина цієї електростатичної плівки в середньому в 100 разів нижча за звичайну, тому не забезпечує хорошого тиску масла тільки з сучасними двигунами зі зниженими іграми, рада підготовникам….
Note that the overall thickness of this electrostatic film is on average 100 times lower than ordinary, so does not ensure good oil pressure only with modern engines with reduced games, advice to preparers….

Загальна товщина дверей складає 100мм, вона захищена зовнішнім металевим листом товщиною 8 мм.
The total thickness of the door is 100mm, it is protected by an outer metal sheet 8mm thick.

Мали загальну товщину близько 15 дюймів….
Gave a total thickness of about 15 inches.….

Це приносить загальну товщину сонячної панелі менше одного міліметра.
This brings the total thickness of the solar panel to less than one millimeter.

А довжина гнучких зв'язків буде визначатися загальною товщиною стіни з урахуванням кількості утеплювальної основи.
A length of flexible connections will be determined by the total thickness of the wall, taking into account the amount of thermal insulating bases.

Скористайтеся цим прийомом і виведіть тасьму з шнуром з чехольного шва, щоб зменшити загальну товщину до вшивання застібки-блискавки.
Try this trick and led away braid cord with cheholnogo seam to reduce the overall thickness of up to sewing zippers.

Але слід орієнтуватися на загальну товщину заливки і в її центральній частині розташувати шар армування.
But it should be guided by the total thickness of the fill and its central portion positioned reinforcement layer.

Ми могли б зупинити кулю в загальній товщиною менше дюйма, в той час як відступи на спині була менше 8 міліметрів”.
We could stop the bullet at a total thickness of less than an inch, while the indentation on the back was less than 8 millimetres.

Мм фанера(ФК, ФСФ)+ 6 мм робочий шар дубу(допуск по загальній товщині+/- 0, 2 мм).
Mm WBP/MR birch faced ply+ 6 mm hardwood wear layer(tolerance on total thickness+/- 0,2 mm).

Каркас складається з ребер жорсткості трапецієподібної форми(додатковий захист від висвердлювання і розрізання), а листи мають загальну товщину до 6 мм.
The framework consists of stiffeners of a trapezoidal shape(additional protection against drilling and cutting), and the sheets have a total thickness of up to 6 mm.

Однак, зустрічаються сланцеві поклади загальною товщиною до 600 м із частим перешаруванням пластів горючих сланців і різних осадових порід.
However, there are also shale deposits with the total thickness of up to 600 m of mixed layers of shale rock and sedimentary rock.

Ми могли б зупинити кулю в загальній товщиною менше дюйма, в той час як відступи на спині була менше 8 міліметрів”,- говорить Рабій.
We could stop the bullet at a total thickness of less than an inch, while the indentation on the back was less than 8 millimeters,” Rabiei said in a news release.

Транзистор складався з трьох шарів германію n, p і n типу загальною товщиною 1 см і був зовсім не схожий на майбутні мініатюрні, а згодом- і невидимі компоненти інтегральних схем.
The transistor consisted of three n, p and n type germanium layers 1 cm total width and was absolutely different to the next miniature, and then invisible integral circuit units.