Що таке ЗАГАЛЬНА ЦІНА Англійською - Англійська переклад

• total price
• overall price
• common price

Приклади вживання Загальна ціна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальна ціна.
Overall Price.

Тим часом, як показують ці дані з ПК Part Picker, загальна ціна на DDR4-3200 навряд чи коштує за місяць.
Meanwhile, as this data from PC Part Picker shows, the overall price for DDR4-3200 has scarcely budged in months.

Загальна ціна, грн..
Total price, UAH.

При цьому якщо кількість пасажирів буде більше(до 5 осіб), оформляється знижка і загальна ціна становить вже 25 EUR.
However, if the number of passengers is greater(up to 5 people), a discount is issued and the total price is already 25 EUR.

Загальна ціна: 0 грн.
Total price: 0 грн.

Відповідно, якщо всі платежі з кредиту здійснювалися через термінал, то загальна ціна взятого кредиту зростає на суму цієї комісії.
Accordingly, if all payments on the credit were made this way, then the total price of the borrowing increases by the amount of this commission.

Загальна ціна за одиницю.
Overall Price per Unit.

Для нього важливий питання: яка загальна ціна, яку я повинен заплатити, щоб роздобути послуги цього працівника в своє розпорядження?
The only relevant question for him is, What is the total price I have to expend for securing the services of this worker?

Загальна ціна та позиціонування виглядають солідно.
Overall price and positioning look solid.

Деталі приховувати Розміщення Резюме Дата заїзду: Дата виїзду: Послуги зарезервовані для керівництва Редагований скасував безкоштовно після бронювання Загальна ціна.
Details HIDE accommodation Summary From: To: Services reserved for guidance Editable, canceled at no charge after booking Total price.

Загальна ціна розраховується з наступних компонентів.
The total price is calculated from the following components.

Використовується традиційна схема, але в угоду включається: загальна ціна об'єкта, розмір щомісячної плати, варіант розрахунку, на який термін надається розстрочка, порядок використання ділянки до моменту повного погашення вартості.
Used traditional scheme, but the agreement includes: the total price of the object, the monthly fee, the calculation, what is the term given installment, use of the land until full repayment of the cost.

Загальна ціна 30 кг сіна і сухих кормів дорівнює 450-600 рублів.
The total price of 30 kg of hay and dry feed is 450-600 rubles.

У деяких випадках, навіть якщо ціна на рейс з Бове дешевша, ніж з двох інших аеропортів, якщо додати вартість шатла, загальна ціна поїздки може бути вищою.
In some instances, despite the fact that the purchase price of a flight from Beauvais is less expensive than from both of the other airports, if you add the expense of the shuttle, the entire price of the trip may be higher.

Загальна ціна вуличних світильників на стовпи включає також вартість проектних і монтажних робіт.
The total price of street lamps for poles also includes the cost of design and installation work.

Наштампувати одне і те ж зображення багато разів куди простіше, ніж виготовляти ряд трафаретів, тобто вартість одного примірника знижується, тоді як загальна ціна замовлення підвищується через збільшення кількості копій.
Nashtampovat the same image many times much easier than making a series of stencils, that is, the cost of one copy is reduced, while the total price of the order is increased because of the increase in the number of copies.

Загальна Ціна послуг складається не тільки з матеріалів і вартості роботи, а й віддаленості клієнта.
The total price of services is not only the materials and the cost of work, but also the remoteness of the client.

Також не уникнуло нормативного повідомлення про те, що операційні надбавки для виробників DRAM сидять на рівні 69%(Samsung), 61%(SK Hynix) і 57,5%(Micron). Зауваження Trendforce є"найвищою історією". Тим часом, як показують ці дані з ПК Part Picker, загальна ціна на DDR4-3200 навряд чи коштує за місяць.
It also hasn't escaped regulatory notice that operating margins for the DRAM manufacturers are sitting at 69 percent(Samsung), 61 percent(SK Hynix), and 57.5 percent(Micron), levels Trendforce notes represent“the highest record in history.” Meanwhile, as this data from PC Part Picker shows, the overall price for DDR4-3200 has scarcely budged in months.

Загальна ціна також чітко показана, без будь-яких прихованих платежів, а також додаткова знижка, що надається лише Bravofly.
Total price also is clearly shown, without any hidden fees, and with an extra discount exclusive to Bravofly.

Із урахуванням того, що загальна ціна кожної квартири різна, сума знижки також відрізняється, але вартість квадратного метра з урахуванням знижки єдина- 29 000 грн. за кв. м.
Because of the total price of each apartment is different, the amount of the discount is also different, but the cost per square meter taking into account the discount is one- 29 000 UAH per square meter.

Загальна ціна соковижималки моделі MES25A0 складає близько 5500 рублів, що досить розумно для техніки подібного рівня.
The total price of a juicer model MES25A0 is about 5,500 rubles, which is quite reasonable for equipment of this level.

Якщо загальна ціна гри вище, ніж номінал подарункової картки, покупець може сплатити різницю за допомогою банківської картки або paypal.
If the total price of the game is higher, than the balance of the gift card, buyer can pay the difference by bank card or paypal.

Загальна ціна процесорів у цих сегментах все ще зменшується на загальну основу, і часто підвищення вартості від додаткових ядер часто варто.
The overall price of CPUs in these segments has still come down on a per-core basis, and the performance boost from the additional cores is often worth it.

Якщо загальна ціна гри нижча, ніж номінал подарункової картки, ви можете використовувати ту саму картку знову для іншого бронювання, доки ви не використаєте всю суму.
If the total price of the game is lower, than the balance of the gift card, you can use the same card again for another booking until you run out of balance.

Загальна ціна аборту формується індивідуально й залежить від тижня вагітності, вартості препаратів і додаткових послуг(лікарських консультацій, УЗ-досліджень).
The total cost of abortion is formed individually and depends on the week of pregnancy, the cost of drugs and additional services(medical consultations, ultrasound examinations).

Вартість склопакетів не включена в загальну ціну.
Insulating glass is not included in the total price.

Ви дізнаєтеся загальну ціну від місцевого дистриб'ютора, в залежності від обладнання і особливостей вашого літака.
You will get a total price from your local dealer, depending on the equipment and special features of your Flight Design Aircraft.

Мені просто цікаво, якщо 3% знижка охоплює загальну ціну з судноплавною або просто ціна за одиницю товару тільки. Спасибі.
I just wonder if the 3% discount cover the overall price with the shipping or just the unit price only. Thanks.

Лист про підтвердження включатиме ваше ім'я, номер замовлення, асортимент замовлення і загальну ціну.
The order confirmation will state your name, the order number and the total price.

Тепер Ви можете внести ціну одиниці товару, загальну ціну або знижку чи додатково створити невеликий коментар.
Now you can insert the single cost, total cost or a discount, and optional a small comment.