Що таке ЗАГАЛЬНИХ ЦІЛЕЙ Англійською - Англійська переклад

• of common goals
• general purposes
• general objectives
• general aims
• of overall aims
• general purpose
• of common objectives
• general goals
• broad objectives

Приклади вживання Загальних цілей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шляху досягнення цих загальних цілей.
To advance these lofty goals.

Іноді можна зустріти наступні формулювання загальних цілей:.
Sometimes you can find the following formulation of common goals:.

Для колективної праці і планування з іншими загальних цілей і спільного майбутнього;
To work and plan with others for common objectives and a common future;

Шланг- це рівень якості харчових продуктів для загальних цілей FDA.
The hose is food grade quality level for FDA general purpose.

Азарт від улюбленої справи, досягнення загальних цілей зблизить як ніколи.
Excitement from a favorite business, the achievement of common goals will be closer than ever.

Повага сприяє розвитку співробітництва і прискорює досягнення загальних цілей.
We recognize that respect fosters cooperation and accelerates the achievement of common goals.

Проектна робота- це спосіб втілення цих загальних цілей у практичну діяльність на заняттях.
Project work is a way of turning such general aims into practical classroom activity.

Співпраця з постачальниками, з якими немає ясного розуміння загальних цілей, не має сенсу.
Collaboration with suppliers with whom there is no clear understanding of common goals does not make sense.

Ідеально підходить для загальних цілей і для тих, хто любить змішувати час класу і самостійного вивчення.
Basic Course is ideal for general purposes and for those who like to mix class time and self-study.

Цілі юридичної відповідальності- це конкретний прояв загальних цілей права.
The objectives of legal liability are a concrete manifestation of the general purposes of the law.

Один найбільш загальних цілей серед пар, нескінченні бажання створити сім'ю своїх власних, щоб підняти і плекати.
One the most common goals among couples is the unending desire to create a family of their own, to raise and cherish.

Сталевих труби звичайного кінця безшовні труби комерційного якості для загальних цілей при середньому тиску.
Steel tubes plain end seamless tubes of commercial quality for general purposes at medium pressure.

В інтересах будь-якої соціальної групи, щоб її члени працювали разом в напрямку досягнення загальних цілей.
It is in the interests of any human group to have its members working together toward the achievement of common goals.

Зокрема, ми будемо використовувати ваші дані для наступних загальних цілей до тих пір, поки ви даєте нам свою згоду на це:.
Specifically, we will use your information for the following general purposes as long as you have given us your consent:.

Для цього координуючий орган рекомендує вживати будь-яких заходів, які можуть сприяти досягненню загальних цілей Конвенції.
To that end, the co-ordinating body shall recommend any action likely to further the general aims of the Convention.

Проект, в який вкладаються гроші організаторами та інвесторами для загальних цілей(наприклад, побудувати і продати будинок).
A project in which money is invested by organizers and investors for general purposes(for example, to build and sell a house).

На додаток до загальних цілей та завдань програми АА, після завершення цієї програми студент повинен мати можливість:.
In addition to General Objectives and A.A. Program Objectives, upon completion of this program, the student should be able to:.

Підготовка до майбутнього життя для молодих пацієнтів дуже важлива і є однією із загальних цілей лікування хронічно хворих.
Future integration into normal adult life is essential for the young patient and is one of the general aims of the care of chronically ill patients.

Окрім загальних цілей, що стосуються роботи та розвитку Альянсу, цьогорічна Декларація містить і важливі для України пункти.
Apart from the general goals of the Alliance's activity and development, this year's Declaration contains important points for Ukraine.

Наша політика полягає в тому, щоб використовувати особисту інформацію лише для трьох загальних цілей: налаштувати рекламу та контент, які ви бачите;
It is our policy to use personal information for three general purposes only: to customize the advertising and content you see;

На додаток до загальних цілей та завдань програми АА, після завершення цієї програми студент повинен мати можливість:.
In addition to the General Objectives and the Overall A.A. Program Objectives, upon completion of these courses, the student should be able to:.

Якщо ваш партнер зацікавлений у загальній справі не менше, ніж ви, він може внести вагомий внесок для досягнення загальних цілей.
If your partner is interested in a general affair no less than you, he can make a significant contribution to the achievement of common goals.

Це більше, ніж перетин загальних цілей який спостерігається в кооперативних підприємствах, а глибока, колективна рішучість досягти ідентичну мету.
More than the intersection of common goals seen in cooperative ventures, is a deep, collective, determination to reach an identical objective.

Категорії- це загальні цілі державного управління, а групи і класи описують засоби досягнення цих загальних цілей.
Divisions describe the broad objectives of government, while groups and classes both define the means by which these broad objectives are achieved.

Закони класичної механіки є досить хорошим наближенням для загальних цілей(наприклад, побудови машин), але, суворо кажучи, їхні початкові формулювання були невірні.
The laws of classical mechanics are a good enough approximation for general purposes(e.g., construction of machines), but, strictly speaking, their original formulations were incorrect.

Керівник створює цінності не напряму, а за допомогою інших людей, регулюючи їх поведінку і модифікуючи його в необхідному для реалізації загальних цілей напрямі.
The head creates values not directly, but through other people, adjusting their behavior and modifying it in the direction necessary for the realization of common goals.

Визначення інформаційної безпеки, її загальних цілей і сфери дії, а також розкриття значущості безпеки як інструменту, що забезпечує можливість спільного використання інформації.
Determination of information security, its general objectives and sphere of action, as well as definition of the safety significance as a tool providing the possibility of information sharing.

Редуктор змінного струму- це двигун, який поєднується з коробкою передач або приводом трансмісії, щоб зробити крутний момент повністю закритим для безперервного виконання загальних цілей.
An AC gear motor is a motor that is coupled with a gearbox or transmission drive to make torques totally enclosed for continuous duty, general purpose applications.

Вона є сукупністю осіб, що об'єдналися для досягнення загальних цілей, здійснення спільної діяльності та створюючих самостійний суб'єкт права- юридична особа.
She represents set of the persons who have united for achievement of overall aims, realization of joint activity and forming the independent subject of the right- the legal person.