Що таке ЗАГАЛЬНУ СТАТИСТИКУ Англійською - Англійська переклад

• general statistics
• overall statistics

Приклади вживання Загальну статистику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таблиця 8. 3 показує загальну статистику.
Table 8.3 shows the exact amounts.

Загальну статистику ми матимемо наприкінці року.
I will have some solid statistics for you at year end.

Деякі біржі публікують загальну статистику роботи.
Some exchangers publish general statistics.

Інші просто дати загальну статистику не називаючи компаній.
Others simply give overall statistics without naming the companies.

На цей час ця інформація обробляється і в подальшому буде включена в загальну статистику постраждалих.
The information is being processed at the moment and it will be included into general statistics of the injured individuals.

Ці дані включені в загальну статистику постраждалих в результаті збройного конфлікту.
These data have been included in the overall statistics of those affected by the armed conflict.

На даний момент ця інформація обробляється і в подальшому буде включена в загальну статистику потерпілих.
The information is being processed at the moment and it will be included into general statistics of the injured individuals.

Це також дає можливість створити загальну статистику запитів щодо інформації та товарів, представлених на Веб-сайті.
It also allows you to create general requests statistic about the information and products presented on the Website.

SendinBlue пропонує аналітику в режимі реального часу як для індивідуальних електронних листів, так і загальну статистику вашого облікового запису.
SendinBlue offers real-time analytics for individual emails, as well as total statistics for your account.

Якщо говорити про загальну статистику в області естетичної хірургії, то у мене немає даних по нашій країні так як її немає в доступному доступі.
If we talk about general statistics in the field of aesthetic surgery, then I do not have data on our country because it is not available in accessible form.

Окрім інших даних, cookies-файли зберігають дані про ваші уподобання і допомагають оцінити й зібрати загальну статистику про активність користувача.
Among other things, cookies retain your preferences and help evaluate and compile aggregated statistics about user activity.

Тобто, Держстат не враховує експортні операції торгових компаній, у штаті яких перебуває до 10 осіб, а це значно спотворює загальну статистику.
That means that State Statistics Agency does not take into account export operations of trading companies with up to 10 employees, which greatly distorts overall statistics.

Таким чином, модуль одночасно збирає дані про щоденну кількість нових відвідувачів і веде загальну статистику відвідування, даючи власникам повну інформацію про клієнтопотік.
As a result, the unit simultaneously gathers the data on everyday number of new visitors and keeps general statistics of attendance, therefore gives full information on the customer traffic to the owners.

Як спосіб підрахунку чисельності населення це обстеження є непрямим і складним для співвіднесення із стандартними переписами, однак для подальшого аналізу можна скласти уявлення про загальну статистику.
As a measure of populations, the survey is indirect and difficult to correlate to regular censuses, but general statistics can be extracted for further analysis.

Ця інформація, а також інформація про час доступу та посилання на адреси веб-сайтів допомагає нам підтримувати якість наших послуг та збирати загальну статистику щодо користувачів нашого веб-сайту.
This information, as well as information regarding access times and referring website addresses helps us maintain the quality of our services and gather general statistics about our Website users.

Про поточну практику судових спорів з трансфертного ціноутворення розповів Дмитро Донець, партнер АО«PwC Legal Україна», керівник практики вирішення спорів, який оприлюднив загальну статистику спорів з ТЦУ у 2018 році.
Dmitry Donets, a partner of PwC Legal Ukraine, Head of Dispute Resolution practice, unveiled the general statistics of disputes related to transfer pricing in 2018, outlined the current precedents of litigation over transfer pricing.

Ці технології допомагають компанії Garmin відстежувати ваші пересування по сторінкам наших сайтів, визначати ефективність реклами та збирати загальну статистику щодо використання сайту й кількості відповідей.
These technologies help Zachry Group keep track of your movements within our sites, measure the effectiveness of advertisements, and compile aggregate statistics about site usage and response rates.

Всі виконані операції записуються в журнал і відображаються в загальній статистиці.
All performed operations are recorded in the log and displayed in the general statistics.

Також тут ви знайдете відображення загальної статистики кожного гравця.
At the bottom you can find overall statistics of each player.

Одна з кращих загальної статистики в грі.
One of the best overall stats in the game.

Коли був першим зареєстрованим використанням лікарняної реадмісії як загальної статистики?
When was the first recorded use of hospital readmissions as a summary statistic?

Травматичний вивих стегна в загальній статистиці вивихів діагностується відносно рідко(не більше 7 відсотків загального числа випадків).
Traumatic dislocation of the hip in the general statistics of dislocations is diagnosed relatively rarely(no more than 7 percent of the total number of cases).

Незважаючи на ці гучні поразки, загальна статистики ігри знаменитого хокеїста залишається рівною і яскравих спадів в ній не спостерігається.
Despite these defeats, the overall statistics of the game of the famous hockey player remains flat and there are no bright drops in it.

Прогноз щодо рецидивування захворювання грунтується на загальній статистиці, згідно з якою близько 15% випадків рецидивів з'являється через п'ять років з моменту видалення пухлинного освіти.
The prognosis for disease recurrence is based on general statistics, according to which about 15% of relapses occur more than five years after the removal of the tumor.

Їх склад, судячи за загальною статистикою, дуже близький до переліку елементів земної кори;
Their composition, according to General statistics, very close to the list of elements of the earth's crust;

Ця інформація використовується Myeyelashstore для роботи магазину електронної торгівлі, для підтримки якісних послуг/ продуктів та надання загальної статистики використання веб-сайту Myeyelashstore.
This information is used by Myeyelashstore for the operation of the ecommerce store, to maintain quality services/products, and to provide general statistics regarding use of the Myeyelashstore web site.

Ми можемо використовувати цю інформацію для генерації загальної статистики щодо користувацького спільноти і також можемо надавати дану інформацію рекламним агентам або нашим партнерам.
IPlayGames may use this information to generate aggregate statistics about our user community and may provide such information to advertisers and/or our partners.

Вторинні, які додають фіксовану статистику, збільшують загальну кількість конкретної статистики з її бази.
Both secondaries that add flat stats or percentages increase the total of the specific stat from its base.

Загальної теорії статистики».
The" General Theory of Statistics".