Що таке ЗАГАЛЬНУ ХАРАКТЕРИСТИКУ Англійською - Англійська переклад

• general description
• general characteristics

Приклади вживання Загальну характеристику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальну характеристику економічної сфери за останні 5- 8 років;
General attributes about the economic sphere over the past 5-8 numerous years;

У статті надано загальну характеристику законодавства України у сфері охорони суміжних прав.
The article gives a general description of the Ukrainian legislation in the sphere of related rights protection.

Hвідноситься до різних частотних розподілів літер і, таким чином, описує загальну характеристику використовуваної мови.
H refers to the different frequency distributions of the letters and thus describes a general characteristic of the language being used.

Надано загальну характеристику інформаційного забезпечення ресурсних центрів дистанційної освіти.
The general characteristics of information provision of distance education resource centers is presented.

На відміну від рецензії, у відгуку подають загальну характеристику праці без докладного аналізу, проте він містить практичні поради.
In contrast to review, the response provides a general description of the work without a detailed analysis, but it includes practical tips.

Надано загальну характеристику вітчизняних підприємств нафтохімічної галузі та продукції, що випускається.
An overall characteristic of domestic enterprises of petrochemical industry sector and released products has been provided.

За таких обставин аудитор може прийняти рішення ідентифікувати всі статті генеральної сукупності, які мають загальну характеристику, та розширити аудиторські процедури також на ці статті.
In such circumstances, the auditor may decide to identify all items in the population that possess the common feature, and extend audit procedures to those items.

Його слід сприймати як загальну характеристику багатьох нормальних процесів, що діють спільно, а не як їх першопричину.
It should be thought of as a general characterization of many normal processes in concert, not their proximal cause.

Він визначив динаміку прийому студентів за останні 6 років, оголосив підсумки зарахування на 1-й та 5-й курси та надав загальну характеристику прийому у 2017 році.
He determined the dynamics of student admission for the last 6 years, announced the results of enrollment in the 1st and 5th year of studies and provided a general description of the admission in 2017.

Здійснено загальну характеристику і аналіз саморегуляції поведінки підлітків та навчально тренувального процесу з бойового мистецтва- панкратіону.
Conducted general description and analysis of self-regulation of behavior of teenagers and educational training process from a martial art- pankration.

За результатами проведеного еволюційного аналізу трактування капіталу встановлено, що кожен конкретний підхід доповнює загальну характеристику капіталу новим якісним змістом.
According to the results of the evolutionary analysis of interpretation of the capital it was determined, that each particular approach complements the general characteristics of the capital with new qualitative contents.

І у нас це є, різні папороті для різних місцях і, хоча вони мають загальну характеристику уразливості по відношенню до елементів, пам'ятайте, вони також мають інший, який є ключем до вашого причина посадити їх- краса.
And there we have it, a variety of ferns for a variety of locations and although they share the common characteristic of vulnerability to the elements, remember, they also share another which is key to your reason to plant them- beauty.

У межах програми заходу Ярослав Василькевич ознайомив гостей з повноваженнями органу конституційної юрисдикції України, представив організаційну структуру Суду та надав загальну характеристику його Секретаріату.
Within the framework of the program, Yaroslav Vasylkevych informed the guests about the powers of the body of the constitutional jurisdiction of Ukraine, presented the organisational structure of the Court and provided for a general description of its Secretariat.

Тому нижче ми спробуємо дати загальну характеристику змін, що відбуваються при випічці МКІ, і показати, як ці зміни досягаються в печах різних конструкцій при використанні основних типів палива- газу, нафтопродуктів і електрики.
Therefore, below we will try to give a general description of the changes taking place in baking MKI, and show how these changes can be accomplished in the furnaces of different designs using the main types of fuel- gas, petroleum products and electricity.

Науковий центр проводить експертизу документації, і при позитивному рішенні видає додаток до реєстраційного свідоцтва, або переоформлює свідоцтво, а також оновлює на веб-сайті затверджений листок-вкладиш, загальну характеристику лікарського засобу і кольорові графічні зображення упаковки(за необхідності).
The Scientific Center examines the documents and, in case of positive decision, issues an annex to the registration certificate, or renews the certificate, as well as updates the approved leaflet, general characteristics of the medicinal product and the colored graphic images of the packaging(if necessary) on the website.

Надаючи загальну характеристику проявів нових форм сучасних воєнних конфліктів, особливостей їх застосування проти України, не можна не зупинитися на виробленні деяких загальних підходів до ймовірної стратегії протидії«гібридним загрозам».
By providing a general description of new forms of current military conflicts, especially their use against Ukraine, we cannot help dwelling on developing some general approaches to a possible strategy for counteracting“hybrid threats”.

Надано загальну характеристику екологічного стану атмосфери по областях і промислових міс-тах України та проведено аналіз ступеню забруднення повітряного басейну промислових міст шкідливими речовинами, який свідчать про загострення проблеми його санітарної охорони.
There are presented a general characteristic of the ecological state of the atmosphere in the industrial areas and cities of Ukraine and a brief analysis of the degree of air pollution in industrial cities of the harmful substances that indicate a worsening of the problems of its sanitary protection.

У посібнику розглянуто загальну характеристику майнових прав інтелектуальної власності, як об'єкта стягнення у виконавчому провадженні, розкрито стратегію і тактику виявлення їх у майні боржника, особливості опису, арешту, оцінки та реалізації таких прав на торгах, а також шляхи вирішення окремих проблем, що пов'язані з юридичним оформленням переходу прав інтелектуальної власності, на які було звернуто стягнення.
The manual considers the general characteristics of property rights of intellectual property as a subject of enforcement in the enforcement proceedings, discloses the strategy and tactics of identifying them in the debtor's property, the characteristics of the description, arrest, evaluation and implementation of such rights at the auction, as well as ways to solve certain problems that related to the legal registration of the transfer of intellectual property rights to which the collection was levied.

Всі організації мають деякі загальні характеристики, в т. ч. необхідність управління.
All organizations have some general characteristics, including the need for management.

Загальна характеристика сучасної флори та рослинності долини Дніпра у Києві.
General characteristics of modern flora and vegetation of the valley of the Dnieper in Kyiv.

Загальна характеристика факторів латентності вбивств.
General description of factors of latentness of murders.

Загальна характеристика зовнішньоекономічної діяльності.
General Characteristic of Foreign Economic Activity.

Загальна характеристика мікроорганізмів при заморожуванні- Інформаційний портал про харчовому і кондитерському виробництві.
General characteristics of microorganisms during freezing- Information portal about food and confectionery production.

Поняття та загальна характеристика припинення цивільно-правових договорів.
Concept and general description of stopping of civil legal contracts.

Загальна характеристика Підвісна.
General Description Suspended.

Таблиця 2 перелічує загальні характеристики корисних діагностичних тестів.
Table e2- 2 lists the general characteristics of useful diagnostic tests.

Загальна характеристика митного оформлення вантажів.
General characteristic of customs registration of cargoes.

Загальна характеристики кажанів… 8.
General characteristic of bats… 8.

A2. Порт Одеса. Загальна характеристика.
A2. Odesa seaport. General description.

Загальна характеристика психологічних явищ: сучасний погляд на проблему.
General characteristics of psychological phenomena: a modern view of the problem.