Що таке ЗАГОСТРЕННЯ ХРОНІЧНИХ ЗАХВОРЮВАНЬ Англійською - Англійська переклад

• exacerbation of chronic diseases
• aggravation of chronic diseases

Приклади вживання Загострення хронічних захворювань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загострення хронічних захворювань.
Worsening of chronic diseases;

Період загострення хронічних захворювань.
During exacerbation of chronic diseases.

Загострення хронічних захворювань;
Exacerbation of chronic diseases;

Можливе загострення хронічних захворювань.
Possible exacerbation of chronic diseases.

Загострення хронічних захворювань;
Exacerbations of chronic diseases;

Спостерігається загострення хронічних захворювань;
Observed exacerbation of chronic diseases;

З ранку можливо серйозне нездужання або загострення хронічних захворювань.
In the morning, perhaps seriously ill or exacerbation of chronic diseases.

Загострення хронічних захворювань або захворювань, які виникли ще до початку поїздки.
Chronic diseases exacerbation or diseases that appeared before the trip.

Можливі виникнення простудних і загострення хронічних захворювань.
The possible occurrence of colds and exacerbation of chronic diseases.

Загострення хронічних захворювань, відкритих ран, гнійничкових уражень шкіри, гострих запалень і висипу;
Exacerbation of chronic diseases, open wounds, pustular skin lesions, acute inflammation and rashes;

Його надлишок може призвести до болю в грудях, а також загострення хронічних захворювань.
The excess of cortisol can lead to chest pain and aggravation of chronic diseases.

Сирий і холодний клімат сприяє розвитку та загострення хронічних захворювань, у тому числі бронхіту.
A damp and cold climate contributes to the development and exacerbation of chronic diseases, including bronchitis.

Можливі і грошові втрати, і сімейні розбрати, і травми, і загострення хронічних захворювань.
Possible financial loss, and family discord, and trauma, and exacerbation of chronic diseases.

У похилому віці загострення хронічних захворювань досить часто залежить від нерегулярного харчування та некоректно підібраного раціону.
Late in life, the exacerbation of chronic diseases quite often is caused by the irregular nutrition and incorrect ration.

Все органу організму отримують додаткове навантаження. Відбувається загострення хронічних захворювань.
All organs of the body receive additional stress. There is an exacerbation of chronic diseases.

В окремих випадках вірус веде до ускладнень у вигляді важкої пневмонії, загострення хронічних захворювань дихальних шляхів- саме вони становлять загрозу для життя.
In several cases, the virus leads to complications such as heavy pneumonia, acute exacerbation of a chronic diseases in breathing passages- these are life threatening things.

Вакцинація хворих відкладається до закінчення гострих проявів хвороби та загострення хронічних захворювань.
Vaccination should be postponed until the end of acute and exacerbation of chronic diseases.

Рекомендовано в зміцненні імунітету і поліпшення адаптивних функцій організму у людей: в період загострення хронічних захворювань, в тому числі інфекційних; з імунодефіцитними станами;
It is recommended to strengthen the immune system and improve the adaptive functions of the body in humans: during the exacerbation of chronic diseases, including infectious diseases; with immunodeficiency states;

Вакцинація хворих відкладається до закінчення гострих проявів хвороби та загострення хронічних захворювань.
Scheduled vaccination is postponed until the end of acute manifestations of the disease and exacerbation of chronic diseases.

Сімейний лікар повинен своєчасно виявляти хвороби, попереджати загострення хронічних захворювань, призначати грамотне лікування(у випадках, якщо не потрібно напрямки в стаціонар), відправляти при необхідності на консультацію до вузьких спеціалістів або додаткове обстеження.
The family physician should promptly detect diseases, prevent exacerbation of chronic diseases, prescribe competent treatment(in cases where there is no need for referral to a hospital), send if necessary to consult a specialist or an additional examination.

Страховими випадками, на які поширюється медичне страхування, є гострі захворювання, загострення хронічних захворювань і травми.
Insurance cases in which there is medical insurance are acute diseases, exacerbation of chronic diseases and trauma.

Але все одно подумайте про зміцнення свого здоров'я, оскільки незабаром можливе загострення хронічних захворювань і виникнення нових.
But still think about strengthening their health as soon possible exacerbation of chronic diseases and the emergence of new ones.

Рекомендується жінкам і чоловікам, які бажають в експрес режимі позбутися втоми, м'яко очистити організм і уникнути загострення хронічних захворювань.
Recommended for women and men who want to rapidly get rid of fatigue, gently cleanse the body and avoid exacerbation of chronic diseases.

Різка зміна раціону, безсистемне вживання ліків, БАДів не приносить користі, часто завдає тільки шкоду, призводить до загострення хронічних захворювань, викликає незворотні зміни в організмі.
A sharp change in diet, unsystematic use of medicines, dietary supplements does not bring benefits, often only causes harm, leads to an exacerbation of chronic diseases, causes irreversible changes in the body.

Тимчасове звільнення від занять або їх обмеження бувають необхідними після перенесення гострих і загострення хронічних захворювань.
Temporary release from employment, restrictions, or limitations are necessary after the transfer of acute and exacerbation of chronic diseases.

Важливим є і те, що корисна дієта дозволяє позбавлятися від надмірної ваги поступово, не піддаючи організм стресу, не викликаючи загострення хронічних захворювань, не приводячи до розвитку депресивних станів.
It is also important that a useful diet can get rid of the excess weight gradually without subjecting the body to stress, without causing exacerbation of chronic diseases, not leading to the development of depression.

В Ірані практично не приховують, що стан здоров'я 75-річного Хаменеї нестабільний і періодично у нього виникає загострення хронічних захворювань.
In Iran, almost everybody knows that the health of the 75-year-old Khamenei is not stable, and occasionally he has the aggravation of chronic diseases.

У цей непростий період навантаження на всі органи і системи організму майбутньої мами значно збільшується, що може призвести до загострення хронічних захворювань і розвитку ускладнень.
In this difficult period, the load on all the organs and systems of the body women is significantly increased, which may lead to an exacerbation of chronic diseases and the development of complications.

Планова вакцинація відкладається до закінчення гострих проявів захворювання та загострення хронічних захворювань.
Scheduled vaccination is postponed until the end of acute manifestations of the disease and exacerbation of chronic diseases.

Причинами проблем з травленням можуть бути стреси, зловживання шкідливими звичками і алкоголем, незбалансований раціон харчування, а також тяжкі хвороби(наприклад, цукровий діабет) або загострення хронічних захворювань(виразки дванадцятипалої кишки, коліту, гастриту).
The causes of digestion problems can be stress, abuse of harmful habits and alcohol, an unbalanced diet, as well as serious diseases(for example, at sugar diabetes) or exacerbation of chronic diseases(duodenal ulcer, colitis, gastritis).