Що таке ЗАГРОЗА ТЕРОРИЗМУ Англійською - Англійська переклад

• threat of terrorism
• the terrorist threat
• terror threat

Приклади вживання Загроза тероризму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загроза тероризму в Німеччині.
Threat of terrorism in Georgia.

А ще ж є загроза тероризму.
There is also the threat of terrorism.

При цьому зростає загроза тероризму.
Increases in terrorism threats.

Загроза тероризму у світі.
The terrorist threat in the world.

Сьогодні головна загроза- це загроза тероризму.
Today main security worry is the threat of terrorism.

Загроза тероризму велика, як ніколи.
The Terrorist threat is greater than ever.

Для більшості європейців загроза тероризму є тепер частиною їх повсякденного життя.
For most Europeans, the threat of terrorism is by now a part of their daily lives.

Загроза тероризму велика, як ніколи.
The threat of terrorism is greater than ever.

За його словами,"немає ніяких сумнівів, що загроза тероризму залишається постійною і, на жаль, реальною".
According to the head of the Directorate,"there is no doubt that the threat of terrorism remains constant and, unfortunately, real.".

Загроза тероризму в Пакистані залишається серйозною.
Terror threat in Denmark still serious.

Наприклад, соціальна нерівність, доступ до системи вищої освіти, високі податки, расизм, насильство, загроза тероризму і так далі.
For example, social inequality, access to higher education, high taxes, racism, violence, the threat of terrorism and so on.

Загроза тероризму зірвала рок-фестиваль у Німеччині.
Terror threat halts German rock festival.

Речник президента Еммануеля Макрона заявив, що"загроза тероризму все ще перебуває в центрі нашої нації".
Speaking after the attack Emmanuel Macron, the French president, said:“The terrorist threat is still at the heart of the life of our nation.”.

Загроза тероризму реальна, але ми подолаємо її….
The threat from terrorism is real, but we will overcome….

У дослідженні наголошується, що загроза тероризму в найближчі десятиліття буде зростати, у міру того, як малі групи і окремі особи освоюють"нові технології, ідеї і відносини".
It said the threat of terrorism would grow in coming decades as small groups and individuals harnessed“new technologies, ideas and relationships.”.

Загроза тероризму в Європі реальна і серйозна.
The threat from terrorism to the UK is real and serious.

Ці приклади дають зрозуміти, що загроза тероризму цілком може бути як реальною загрозою для людського життя, так і штучним конструктом політичної мови.
These examples make it clear that the threat of terrorism can equally well be a real danger to human life and an artificial construction of political language.

Загроза тероризму в Британії зараз є найнижчою з серпня 2014 року.
The terrorism threat is now at its lowest since August 2014.

Перед нами стоїть загроза тероризму, а в НАТО тероризм не обговорюється, ця організація не призначена для боротьби з тероризмом..
We have the threat of terrorism and NATO doesn't discuss terrorism, NATO's not meant for terrorism..

Загроза тероризму еволюціонувала, і ми бачимо наскільки трагічно: від Бостона до Чаттануги, від Сан-Бернардіно до Орландо.
The terrorist threat has evolved, as we have seen so tragically from Boston to Chattanooga, from San Bernardino to Orlando.

Перед нами стоїть загроза тероризму, а в НАТО тероризм не обговорюється, ця організація не призначена для боротьби з тероризмом..
We have the threat of terrorism, and NATO does not discuss terrorism, NATO is not meant for terrorism..

Загроза тероризму призвела до підвищення заходів безпеки та розгортання контингенту Гуркхів на особливих подіях.
The threat of terrorism resulted in heightened security measures including the deployment of Gurkha Contingent troopers at special events.

Загроза тероризму вимагає комплексного підходу, якщо ми хочемо викорінити її причини, а не бути приреченими реагувати на симптоми.
The threat of terrorism requires a comprehensive approach, if we want to eradicate its causes, rather than be doomed to reacting to symptoms.

Загроза тероризму вимагає комплексного підходу, якщо ми хочемо викорінити її причини, а не бути приреченими реагувати на симптоми.
The terrorist threat requires a comprehensive approach, if we want to eradicate its causes instead of being doomed to react to the symptoms.

Загроза тероризму вимагає комплексного підходу, якщо ми хочемо викорінити її причини, а не бути приреченими реагувати на симптоми.
The terrorist threat requires a comprehensive approach if we want to eradicate its root causes rather than be condemned to react to the symptoms.

Хоча загроза тероризму реальна, додав він, є різниця між пильністю і страхом, через який люди відмовляються від своїх цінностей.
While the terror threat is real, he added, there is a difference between being vigilant and having the kind of fear that causes people to abandon their values.

Хоча загроза тероризму на Кіпрі вважається низькою, влада каже, що ризик фінансування тероризму підвищений через його близькість до конфліктних районів.
Though the threat of terrorism in considered to be low in Cyprus, authorities say the terror financing risk is elevated because of its proximity to conflict areas.