Що таке ЗАДНІМИ ДВЕРИМА Англійською - Англійська переклад

• rear door
• tailgate
• rear doors

Приклади вживання Задніми дверима Українська мовою та їх переклад на Англійською

Між задніми дверима тепер розміщуються"сановні" пасажири.
Between the rear doors are now placed"high-ranking" passengers.

Тому для того, щоб сісти в автомобіль, необхідно було користуватися задніми дверима.
And those coming by car will have to use the back gate.

Від попередньої моделі так само відрізнявся цілісними задніми дверима, що піднімаються вгору.
From the previous model also includes the whole of the back door, raised up.

Дві службові лампи, одна над розсувними дверима і друга над задніми дверима.
Service lights, one above the sliding door and the other above the rear door.

Автомобіль цікавий оригінальною задніми дверима, здатною відкриватися як разом, так і без заднього скла.
The car is interesting original rear door, capable of opening both together and without rear window.

Л високого вентильований одиночна сітки передніх дверей з подвійними сітчастої задніми дверима;
I High ventilated single mesh front door with double mesh rear door;

Хетчбек- це легковий автомобіль з задніми дверима, званий люком, який піднімається, щоб забезпечити доступ до вантажного відсіку.
A hatchback is a passenger vehicle with a rear door, called a hatch, which lifts up to allow access to a cargo compartment.

Автомобіль заснований на незвичайній концепції, це дуже великий хетчбек з майже вертикальними задніми дверима.
The car is based on an unusual concept of a very large hatchback with a nearly vertical tailgate.

З 1999 року почався випуск моделі 2217«Соболь Баргузин» з«низьким» дахом(висота зменшена на 100 мм), підйомної задніми дверима, що позиціонується виробником як мінівен.
Since 1999 began production of the model 2217"Sable Barguzine" with"low" roof(height reduced by 100 mm), lift gate back door, positioned by the manufacturer as a minivan.

Було побудовано три таких лімузини, з чотирма дверима й 18 дюймовим розширенням між передніми та задніми дверима.
Three stretch versions were built, with four doors and an 18-inch extension between the front and rear doors.

У варіації від PlayStation відтворено багато деталей- аж до рухів персонажів, машини зліва з відкритими задніми дверима, а також дерев'яних ящиків справа.
In the variation from the PlayStation, many details are recreated- right up to the movements of the characters, the car on the left with the tailgate open and the wooden boxes on the right.

Корисний об'єм"каблука" Ford Courier становив 2, 8 м², при цьому він оснащувався двостулкових задніми дверима з можливістю повного розорювання, що робило його повноцінним фургоном.
The Ford Courier's heel payload was 2.8 m², and it was equipped with a double-wing tailgate with the possibility of full swinging, which made it a full-fledged van.

Якщо ж шукаєте варіант для вантажної машини, коли необхідно якомога близько під'їхати до естакади з відкритими задніми дверима, то подібне розташування буде мало ефективним.
If you are looking for an option for a truck, when it is necessary to drive as close as possible to the overpass with the rear doors open, and then such placement will be little effective.

Для зручності навантаження длинномеров скло на задніх дверях зробили відкривається.
For the convenience of loading dlinnomer glass on the back door made opening.

High перфорована задні двері прийняти двосекційний стиль з повністю вентиляції.
High perforated Rear door adopt double-section style with totally ventilation.

Дитину, яка плакала, купали на порозі задніх дверей.
The crying baby was batting on the back door.

А може бути розібраний зручно навколо двері і задніх дверях;
And can be disassembled conveniently around the door and the rear door;

В окремому житлі не можна не мати задніх дверей, інакше.
In a separate dwelling can not have a back door, otherwise.

Мішель зломує оптичне реле, дозволяючи мені дістатись до задніх дверей.
Michelle hacks the optical relay allowing me access to the rear doors.

Десять солдатів або поранених могли потрапити до машини через задні двері.
Ten soldiers or walking wounded could enter and exit through the rear door.

Дитячий замок на задніх дверях;
Children's lock on the back door;

Електричний дитячий замок запобігає випадкове відкривання задніх дверей.
The childproof lock prevents the rear doors being opened from the inside.

Японська модель має дзеркала на крилах і автоматичні задні двері(відкриваються водієм).
The Japanese model has fender mirrors and an automatic(driver-activated) rear door.

Апарель для завантаження пацієнтів, гідравлічна система відкриття задніх дверей.
Ramp for patient loading, rear door opening hydraulic system.

Дебора мати її задні двері товчений….
Deborah Have Her Backdoor Pounded.

Пошкоджені задні двері машини поліцейських і практично вся її бічна частина.
Are damaged back doors of the car of police officers and practically all her side part.

Також зверніть увагу на те, як змінилися задні двері.
Also, notice how they changed the front door.

Еббі приймає він задні двері.
Abbie Takes It Backdoor.