Що таке ЗАДОВОЛЕНИЙ ЦИМ Англійською - Англійська переклад

• happy with it
• satisfied with this
• pleased with this

Приклади вживання Задоволений цим Українська мовою та їх переклад на Англійською

І він буде задоволений цим.
And He will be happy with that.

Я задоволений цим платтям.
I have satisfied with this dress.

Дракула, мертвий і задоволений цим.
Dracula, dead and loving it.

Я дуже задоволений цим своїм кроком.
I am very pleased with this step.

Це рекорд, і я дуже задоволений цим.
It is a record and we're happy with it.

Позаду задоволений цим продуктом!!
Beyond satisfied with this product!!

Це виглядало дійсно зрілим поєдинком, я задоволений цим.
It sounds really good, I'm happy with that.

Народ був задоволений цим вибором.
People are very satisfied with this choice.

Гарна підставка, прекрасний колір, дуже задоволений цим!
Good stand, lovely colour, very happy with it!

Мій брат дуже задоволений цим, як і моя дружина.
Very pleased with this, as is my wife.

Принаймні зовнішньо Русин був цілком задоволений цим переведенням.
At least outwardly Rusin was quite pleased with this transfer.

Мій брат дуже задоволений цим, як і моя дружина.
Very pleased with it, as is my husband.

Коли Госі закінчив сундук, пан Кулі не був дуже задоволений цим.
When Hosea finished the chest, Mr. Cooley wasn't very happy with it.

У цілому я задоволений цим результатом.
On the whole, I am very satisfied with this outcome.

Польський уряд не був задоволений цим результатом.
The Polish government was not satisfied with this result.

Він був дуже задоволений цим візитом до Києва.
He was much gratified with this visit to Indiana.

Зараз же я дуже радий і задоволений цим результатом.
For the present moment, I am very happy and satisfied with this result.

Ваш пробіг, як завжди, може змінюватися, але я був дуже задоволений цим.
Your mileage may, as always, vary but I have been quite happy with it.

Я задоволений цим фільмом тому що це саме та стрічка, яку я хотів зняти.
But I love this question, because that is exactly the pool into which I wanted to dive.

Мені хотілося придбати гострі і симпатичні ножі, тому я його купив і дуже задоволений цим.
I wanted to buy sharp and pretty knives so I bought it and I'm very satisfied with this.

Путін, проте, не був задоволений цим і зажадав, щоб вся система стала повністю доступна для всіх.
Putin, however, was not satisfied with this, and demanded that the whole system should be made fully available to everyone.

Дивлячись на результати, виявляється, що дуже великий відсоток користувачів дуже задоволений цим.
Looking at results, it turns out that a very large percentage of users are very happy with it.

Я використовую MacBook Pro як свій щоденний драйвер, і, як я вже говорив кілька разів, я дуже задоволений цим.
I'm using a MacBook Pro as my daily driver, and like I have said multiple times, I'm really happy with it.

Беручи до уваги різноманітність індивідуального досвіду, виявляється, що надзвичайно великий відсоток клієнтів, здається, дуже задоволений цим.
Taking into account a variety of individual experiences, it turns out that an extremely large percentage of customers seems to be really happy with it.

Виходячи з різних думок, можна легко з'ясувати, що дуже великий відсоток клієнтів дуже задоволений цим.
Based on various individual opinions, one can easily find out that a very large percentage of customers are very happy with it.

Виходячи з різних індивідуальних заяв, можна дізнатися, що дуже великий відсоток чоловіків, здається, дуже задоволений цим. Крім того.
Based on various individual statements, one finds out that a very large percentage of men seems to be really happy with it.

Беручи до уваги різноманітність незалежного досвіду, виявляється, що досить значний відсоток людей дуже задоволений цим.
Taking into account a variety of independent experiences, it is found that a fairly significant percentage of people seem to be very happy with it.

Він пішов шляхом йогічної медитації під керівництвом двох брахманів- пустельників, і, хоча досяг високих рівнів свідомості, все ж не був задоволений цим шляхом.
He pursued the path of Yogic meditation with two Brahmin hermits, and although he achieved high levels of meditative consciousness, he was not satisfied with this path.

Він пішов шляхом йогічної медитації під керівництвом двох брахманів- пустельників, і, хоча досяг високих рівнів свідомості, все ж не був задоволений цим шляхом.
He pursued the paths of Yoga and meditated with two Brahmin hermits, and although he achieved high levels of meditative consciousness, he was not satisfied with this path.