Що таке ЗАДОВОЛЕННЯ І РАДІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• pleasure and joy
• satisfaction and joy

Приклади вживання Задоволення і радість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Задоволення і радість дітей.
The joy and excitement of the children.

Потрібно розрізняти задоволення і радість.
We must distinguish between joy and pleasure.

Ви будете отримувати задоволення і радість від вашої діяльності.
You will take interest and pleasure in your work.

Життя на Землі і допомогти їм створити задоволення і радість.
Of life on Earth and to help them to create the fun and joy.

Ви будете отримувати задоволення і радість від вашої діяльності.
You will receive satisfaction and joy from your activity.

В роботі прагне до того, щоб проекти приносили замовнику задоволення і радість.
In the work, he strives to ensure that the projects bring the customer pleasure and joy.

Що допоможе залучити мир, задоволення і радість у ваше життя?
What will help to bring peace, pleasure and joy in your life?

Спробуйте відчути щастя, задоволення і радість, яка приходить і таким чином ваш дух піднімається вгору.
Try to feel the happiness, satisfaction and joy that is to come so that your spirits are lifted up.

Задоволення і радість життя занадто часто переноситься на другий план, як щось, що не повинно бути сенсом життя.
The pleasure and joy of life is, too often, tossed by the wayside as something that should not be validated.

Індивіду приносить задоволення і радість турбота про люблячого людину.
The individual brings pleasure and joy in caring for a loving person.

Читаючи свої досягнення, спробуйте закрити очі і знову відчути задоволення і радість, яку Ви відчували в ті моменти.
When reading your achievements, try to close your eyes and feel the pleasure and joy that you felt at that moment.

Отже, дайте собі перерву, припиніть бити себе і робити те, що приносить вам справжнє щастя, задоволення і радість!
Therefore, give yourself a break, stop beating yourself up, and do the things that bring you genuine happiness, fulfillment, and joy!

Читаючи свої досягнення, спробуйте закрити очі і знову відчути задоволення і радість, яку Ви колись відчули.
While reading about your achievements, try to close your eyes and feel again the satisfaction and joy, which you experienced then.

Урок, присвячений емоційному інтелекту, приносить величезне задоволення і радість данським дітям, і готує їх до того, аби стати щасливими дорослими.
Going to a lesson of empathy gives great satisfaction and joy to Danish children, and prepares them to become happy adults.

Обсмажка кави відбувається при дотриманні високих стандартів та найкращих рецептів- все для того, щоб кожна чашка кави приносила вам задоволення і радість.
Roasting coffee is subject to high standards and best recipes- all in order that each cup of coffee brought you pleasure and joy.

Розклад часу для гри і пригод, щоб ви могли відчути задоволення і радість, а також вивчити і побудувати нові навички.
Schedule time for play and adventure so that you can experience contentment and joy, and explore and build new skills.”.

Вибір прикраси- це завжди відповідальний процес, адже цей аксесуар має супроводжувати вас по життю приносячи задоволення і радість, а не дискомфорт.
Choosing an ornament is always a responsible process, because this accessory should accompany you through life bringing pleasure and joy rather than discomfort.

Пам'ятайте, що поряд з задоволення і радість мобільних ігор казино грати приходять разом з обов'язками вам потрібно працювати, якщо ви хочете грати постійно і без перерв.
Remember that along with the fun and excitement of mobile casino games play come along with responsibilities you need to handle if you wanted to play constantly and without any interruptions.

Якщо насувається небезпека, ми відчуваємо страх або агресію, якщо були порушені наші кордони, то виникає образа або злість, коли все складається добре, народжується задоволення і радість.
If danger comes, we feel fear or aggression, if our borders have been violated, then an insult or anger arises, when everything is going well, satisfaction and joy are born.

Адже щоб бути здоровим душею і тілом необхідно частіше робити те, що приносить задоволення і радість- більше спілкуватися, займатися спортом, а іноді дозволяти собі трохи хорошого алкоголю.
After all, to be healthy in body and soul be more likely to do something that brings pleasure and joy is more to communicate, engage in sports, and sometimes allow yourself a bit of good alcohol.

Мати дітей може прийти зі своєю власною часткою задоволення і радості;
Having children may come with its own fair share of fulfillment and joy too;

Відповідна діадема для юних принцес і принців, яка може доставити дітям море задоволення і радості.
A suitable diadem for young princesses and princes, which can bring a lot of pleasure and joy to children.

Ти насолоджуєшся цим із-за задоволення і радості, отриманої від музики, а це жодним чином не пов'язано з твоїм професійним статусом».
You're enjoying it because of the satisfaction and joy you get out of music, which is totally unrelated to your professional status.”.

Ти насолоджуєшся цим із-за задоволення і радості, отриманої від музики, а це жодним чином не пов'язано з твоїм професійним статусом».
It because of the satisfaction and joy you get out of music, which is totally unrelated to your professional status.”.

Здавна вважалося, що будинок, побудований власними силами, приносить більше задоволення і радості, ніж будинок, побудований чужими руками.
Have long believed that a house built on its own, brings more satisfaction and joy than a house built by other hands.

Ти насолоджуєшся цим із-за задоволення і радості, отриманої від музики, а це жодним чином не пов'язано з твоїм професійним статусом».
You like it because of the pleasure and pleasure you get from music, which is completely unrelated to your professional competence.”.

Наприклад, можуть змінитися ваші музичні уподобання у міру того як ви будете шукати те, що приносить вам більше задоволення і радості.
For example your taste in music may change as you search for things that give you more pleasure and satisfaction.

Цей шлях означає, що вчитель, спираючись на потреби, які вже є в учня, так організовує певну діяльність, щоб вона викликала у нього позитивні емоції задоволення і радості.
This method means such an organization of activity oriented at the students' needs by the teacher, that it could trigger their positive emotions of satisfaction and joy.

А це ставлення буде змінюватися в позитивну сторону тільки в тому випадку, якщо жінки зрозуміють, що ці заняття потрібні їм для свого здоров'я, отримання задоволення і радості від занять, задоволення власного его і т.
And this attitude will change in a positive way only if women understand that they need for their health, enjoyment and joy from classes, to satisfy their own ego.

Також, займаючись спортом, можна із задоволенням і радістю відзначати легкість і гнучкість свого тіла, силу м'язів, еластичність суглобів, адже відмінна фізична форма- гідна нагорода тому, хто з готовністю долає лінь і впевнено прагне назустріч власної досконалості.
Also, doing sports, with pleasure and joy to celebrate the lightness and flexibility of the body, strength of muscles and elasticity of the joints, because a great physical shape- a worthy reward for those willing to overcome laziness and striving towards self excellence.