Що таке ЗАКОХАНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• love
• the in-love experience
• infatuation

Приклади вживання Закоханість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закоханість не є любов.
Sex is not love.

Коли закоханість стає любов'ю?
When does lust become love?

Закоханість працює так само.
Self-love works the same way.

Не плутайте любов і закоханість.
Don't confuse love and sex.

Як закоханість впливає на чоловіків.
How SEX affects Men.

Перша сильна закоханість в кузину.
A character in love with a first cousin.

Закоханість можна побачити на МРТ-знімках.
Can see the love in the pictures.

Як наука пояснює закоханість та вірність?
How does science cope with love and compassion?

Кохання з першого погляду або просто закоханість?
Is it love at first sight or simply intrigue?

Мила закоханість переростає в небезпечну одержимість.
The love affair turns into a dangerous obsession.

Як розпізнати закоханість чоловіка з його поведінки.
How to recognize the love of a man by his behavior.

Закоханість вказує людині, яким він має бути.
Being in love shows a person who he should be..

Відомо також, що закоханість викликає структурні зміни в мозку.
Sex also causes structural changes in the brain.

Закоханість показує людині, якою вона має бути.
Being in love shows a person who he should be..

Коли виникає закоханість, весь світ навколо них змінюється.
When you are in love, the world around you changes totally.

Закоханість рано чи пізно піде, що ж тоді залишиться?….
Falling in Love sooner or later will leave, what then remains?….

Він відчував закоханість до неї, коли вони разом працювали.
He was so in love with her for a while when they worked together.

Закоханість з леді Близнюків також може бути складною.
Being in love with a Gemini lady can also be complicated.

Любов обережна у фізичних контактах, а закоханість використовує їх.
Love careful physical contact, and infatuation exploits them.

Закоханість же вмирає, варто тільки людині зникнути із виду.
Falling in love is dying; it is worth only man to disappear from sight.

Любов дарує бажання творити, закоханість же руйнівна.
Love gives the desire to create, falling in love is destructive.

Не завжди йдеться про закоханість в якусь конкретну людину.
It is not always about falling in love in a particular person.

По-перше, закоханість не є актом бажання або свідомого вибору.
First, falling in love is not an act of the will or a conscious choice.

Не можна підготуватися до зустрічі з таким чудовим явищем, як закоханість.
You cannot prepare for a meeting with the wonderful phenomenon of love.

Доктор Пек вважає, що закоханість не є справжньою любов'ю з трьох причин.
Dr. Peck concludes that the falling-in-love experience is not real love for three reasons.

Закоханість же займається тим, що пригнічує постійні ревнощі і відчуття безсилля.
Sympathy is committed to suppress the constant jealousy and feelings of powerlessness.

Доктор Пек вважає, що закоханість не є справжньою любов'ю з трьох причин.
Concludes that the falling in love experience is not real love for three reasons.

Як відомо, закоханість часто призводить до емоційної і фізичної нестабільності.
As is well known, falling in love often leads to emotional and physiological instability.