Приклади вживання Закінчив коледж Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Закінчив коледж?
You went to college?Він не закінчив коледж.
He never finishes college.Закінчив коледж у 2015 році.
I finished college in 2015.Ми одружилися до того, як я закінчив коледж.
I married before I finished college.Закінчив коледж у 1842 році.
He graduated college in 1842.Ми одружилися до того, як я закінчив коледж.
We were married before I graduated college.Я закінчив коледж у 14. я вчився у ВНЗ.
I graduated college at 14. While my brother was getting an STD I was getting a PhD.Вона є першою у своїй родині, хто закінчив коледж.
He's the first in his family to finish college.Я закінчив коледж і хотів би повернутися служити своїй країні.
I am about to graduate college and want Та незважаючи на це він успішно закінчив коледж.
Of course, she then successfully finished college.В 1975 році Джон Гудман закінчив коледж зі ступенем з акторської майстерності.
In 1975 John graduated college with a degree in acting performance.Том не був вдома з тих пір, як закінчив коледж.
Tom hasn't been home since he graduated from college.Травня 1956 року Джей закінчив коледж у якості найкращого студенту у своєму класі.
Я мав краще резюме у той день, коли закінчив коледж".
З доходів тих, хто закінчив коледж, він віднімав доходи працівників із середньою загальною освітою.
Of the incomes of those who graduated from College, he read the income of workers with secondary education.Фінанси Пола Клауда(Paul Cloud) зазнавали не кращі часи після того, як він закінчив коледж в 1979 році.
Paul Cloud's finances got off to a rocky start after he graduated from college in 1979.Закінчив коледж в Калькутті і Лондонську економічну школу, отримав міру доктора наук.
Graduated from college in Calcutta and Ну мій малий його знає, то казав що він спочатку закінчив коледж, цього, як його?…а Труша.
My son knows him. He said that he first graduated from the college, this like…hmm?… named after Trush.Нік закінчив коледж у віці 21 років з двома вищими освітами у сфері бухгалтерського обліку та фінансового планування.
Nick graduated from college at the age of 21 with a double major in Accounting and Financial Planning.Я вперше прочитав книгу Ніцше про генеалогію моралі приблизно через рік після того, як я закінчив коледж і підірвав свою думку.
I first read Nietzsche's On the Genealogy of Morality about a year after I graduated from college and blew my mind.Коли я вперше закінчив коледж 10 років тому, як ви могли собі уявити, у мене був набагато інший погляд на світ.
When I first graduated college 10 years ago, as you might imagine, I had a much different view of the world.Я закінчив середню школу у віці 14 років, в 19 років я закінчив коледж з докторським ступенем в галузі прикладної науки і комп'ютерних технологій.
I finished high school at the age of fourteen, at nineteen, I graduated college with A. S Degrees in applied science and computer technology.Він закінчив коледж у 1979 році та повернувся до Нью-Йорка, щоб продовжити навчання акторській майстерності та співу.[1].
He graduated from college in 1979, and returned to New York to continue studying acting and singing.[7].І все ж, більше третини тих, хто закінчив коледж в 2010 році, зараз виконують роботу, яка вимагає не більше, ніж диплом звичайної середньої школи.
And yet more than a third of those who graduated from college in 2010 now hold jobs that require no more than a high school diploma.Я закінчив коледж і шість днів пізніше переїхав з Айови в Колорадо, щоб бути поруч з хлопчиком, якого я зустріла в Мексику на весняні канікули.
I graduated from college and six days later moved Коли 1968 року Саппенфілд закінчив коледж, то він став завідувачем парків і організації відпочинку у Рекреаційному і парковому районі Корнехо в місті Таузанд-Оукс(Каліфорнія).
When he finished college in 1968, Sappenfield became the Parks and Recreation supervisor for Conejo Recreation and Park District in Thousand Oaks, California.Ви, можливо, закінчив коледж і більше не може бути покрита на політику своїх батьків, але не мають роботу ще, що забезпечить покриття.
You may have graduated from college and can no longer be covered on your parent's policy, but don't Ви, можливо, закінчив коледж і більше не може бути покрита на політику своїх батьків, але не мають роботу ще.
You may have graduated from college and can no longer be covered on your parent's policy, but don't 
