Приклади вживання Закінчила навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У 2000 році вона закінчила навчання.
Живко закінчила навчання у квітні 2007 року.
Через два роки вона успішно закінчила навчання.
Two years later he graduated successfully.В 1993 році закінчила навчання з червоним дипломом.
Finished school with the Red diploma in 1993.Закінчила навчання в 2002 році і отримала спеціальність художника- майстра художньої обробки металу.
Graduated in 2002 and received a major artist- masters of metal.В 1993 році закінчила навчання з червоним дипломом.
I have finished school with the Red diploma in 1993.Донька Пола так само взяла з нього приклад, з однією різницею: П'ять років тому вона закінчила навчання із величезним боргом.
Paul's daughter followed in his footsteps, but with one difference: when she graduated five years ago, it was with a whopping debt.Вона закінчила навчання у 1981 році як салютатор свого класу.
She graduated in 1981 as class salutatorian.Після того, як Торі закінчила навчання, вона вступила коледж.
After tori graduated, she entered the College.Вона закінчила навчання у 1981 році як салютатор свого класу.
In 1981, she graduated as class salutatorian.У 1998 році Бенкс також закінчила навчання в Американському консерваторському театрі.
In 1998 she completed schooling at the American Conservatory Theater.Вона закінчила навчання у 1981 році як салютатор свого класу.
She graduated as salutatorian of her class in 1981.Вона закінчила курс драматичного мистецтва в Національній академії театрального такіномистецтва імені Крастьо Сарафова і закінчила навчання в 2019 році.[1].
She majored in drama at the Krastyo Sarafov National Academyfor Theatre and Film Arts, and graduated in 2019.[2].Вона закінчила навчання у 1981 році як салютатор свого класу.
She graduated as the salutatorian of her 1981 class.Вона вже була надзвичайною, дуже ексцентричною. Наш роман тривав з грудня по травень. Ми почали зустрічатися в грудні,а в травні вона закінчила навчання. І зникла з мого життя.
She was already smoking hot, she was super dorky, and we Вона закінчила навчання у 1981 році як салютатор свого класу.
Michelle graduated in 1981 as the salutatorian of her class.Червня 2005 Вілсон одружився на Дагмарі Домінчик- американській актрисі польського походження, випускниці«Carnegie Mellon»(у 1995 роціотримала ступінь з драматичним мистецтвам; закінчила навчання в 1998 році).
On June 18, 2005, Wilson married Polish-American actress Dagmara Domińczyk, also a Carnegie Mellon Universitygraduate(he Вона закінчила навчання 1953 року й поїхала до Італії, де співала незначні ролі.
She graduated in 1953, and went to Italy, where she sang some minor roles.У 2003 році з відзнакою закінчила навчання в Міжнародному науково-технічному університеті і отримала повну вищу.
In the 2003 year honors graduated from the International Science and Technology University and received a full higher education.Я закінчила навчання в 2012 році і була готова застосувати всі мої знання, отримані за чотири роки в університеті, щоб почати свою кар'єру.
I graduated in 2012, and I was ready to use the culmination of knowledge I would gathered over my four years in college to start my career.Жінка в залізній труні» закінчила навчання людей за допомогою документального фільму, який прослідкував слід її життя, реконструйованого істориками та вченими.
The Woman In the Iron Coffin ended up educating people through a documentary that followed the trail of her life, as reconstructed by historians and scientists.У 1983 р. закінчила навчання на театрально-декораційному відділенні Харківського державного художнього училища.
In 1983 graduated from training in theatrical-decorative department of the Kharkov state art school.З відзнакою закінчила навчання в Міжнародному науково-технічному університеті і отримала повну вищу освіту за спеціальністю«Правознавство» та здобула кваліфікацію магістра права.
Graduated with honors in International Scientific and Technical University and received higher education in the specialty"Jurisprudence" and earned a master's degree of law.Тут я закінчив навчання, а тепер вже тут і працюю.
So I graduated here and now I work here.Ми закінчили навчання в травні 1993 року і в липні одружилися.
We graduated in May of 1993 and were married in July.Парсонс закінчив навчання в 2001 році і відразу ж переїхав в Нью-Йорк.
Parsons graduated in 2001 and immediately moved to new York.Він закінчив навчання у 1939 році зі ступенем бакалавра з відзнакою.
He graduated in 1939, with a B.A. magna cum laude.Якщо ви уже закінчили навчання, будь ласка, надайте диплом та додаток до нього.
If you already graduated, please provide the diploma and official transcript.Він закінчив навчання у травні 2017.
He graduated in 2017, May.
