Що таке ЗАЛИШИЛОСЯ ЗРОБИТИ Англійською - Англійська переклад

left to do
it remains to make
have to do
повинні зробити
повинні робити
маємо зробити
маємо робити
потрібно робити
доведеться робити
доведеться зробити
доводиться робити
треба зробити
треба робити

Приклади вживання Залишилося зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що ще залишилося зробити.
What still remains to be done.
Залишилося зробити ще 28 елементів.
You're making more 28 elements.
Ще багато чого залишилося зробити.
Much is still left to be done.
Залишилося зробити два-три кроки».
I had to take two, three steps back.”.
Нам для цього залишилося зробити небагато слідчих дій.
We still have a little bit of tracking left to do.
Вам залишилося зробити один або два кроки.
You should have only one or two steps.
Скільки Ви зробили та скільки Вам залишилося зробити.
So that you can notice how much you have strived and how much you still have to do.
Вам залишилося зробити один чи два кроки.
You should have only one or two steps.
Щоб закрити питання, як налаштувати торрент, залишилося зробити останній крок- встановити черговість.
To close the issue, how to set up Torrent, left to do the final step to prioritize.
Вам залишилося зробити один або два кроки.
You only have to be one or two steps ahead.
Коли стеля і стіни повністю закінчені, залишилося зробити останні штрихи, а саме закріпити плінтуси.
When the ceiling and walls are completely finished, left to do the finishing touches, namely to fix skirtings.
Sper залишилося зробити цікаве відео такого роду….
Sper left to do interesting video of this kind….
Існує багато залишилося зробити в цій захоплюючій області!
There is lots left to do in this exciting field!
Залишилося зробити тільки слив для кухонного миття.
It remains to be done only for the kitchen sink drain.
Тепер тільки залишилося зробити лебедя оперення зпрозорого бісеру.
Now it only remains to make the swan feathers out ofTransparent beads.
Залишилося зробити маленький крок для здійснення нашої мрії".
I will take one small step toward making my dream come true'.
Безвіз влітку: що залишилося зробити для подорожей в ЄС з українським паспортом.
Bezviz summer: that's left to do for travel in the EU with a Ukrainian passport.
Залишилося зробити ще одні квіти, які чимосьнагадують хризантеми з стрічок.
It remains to make another flowers that are somethingResemble chrysanthemums from ribbons.
Ризьким"Никарсу" залишилося зробити один крок до дев'ятого титулу чемпіона Латвії з футзалу.
Riga"Nikara" left to do one step to the ninth title of the champion of Latvia Futsal.
Залишилося зробити для себе висновок і прийти до правильного рішення цієї задачі.
It remains to make a conclusion for themselves and come to the correct solution of this problem.
Показує 1-у ціль зі списку цілей, її дату,кількість днів до цілі і скільки завдань залишилося зробити.
Shows the 1st goal from the list of goals, its date,the number of days till the goal and how many tasks remain to be done.
Все, що залишилося зробити, це підписати трудову угоду.
All that is left to do now is to sign the job contract.
Підходячи до завершення нашого майстер-класу, залишилося зробити, лише останні штрихи в плетінні каштана з бісеру.
Approaching the end of our master class, it remains to do, only the finishing touches in the weaving of chestnut from beads.
Нам лише залишилося зробити волосся, пучок, спідницю, а також прикрасити трусики.
We just had to make hair, a bun, a skirt, and also decorate the panties.
Знаючи все це, єдине, що залишилося зробити, це застосувати цю стратегію бінарних опціонів за ціною в реальному житті.
Knowing all this, the only thing left to do is to apply this Price Action Binary Options strategy in real life.
Нам залишилося зробити лише маленький крок, щоб впасти в безодню",- зізнався актор Сергій Маковецький в інтерв'ю порталу Delfi.
We have to do a little step forward only to collapse into the abyss," admitted the actor Sergey Makovetsky in an interview with Delfi.
У свою чергу екзархи зазначили, що залишилося зробити останні кроки в питанні надання Томосу, і висловилися за подальшу співпрацю з українським парламентом.
The exarchs said the final steps remain to be made on the issue of granting a tomos and spoke in support of further cooperation with the Ukrainian parliament.
Для повної картини нам залишилося зробити останнє припущення, що електрон- це ідеальний коливальний контур, зі своєю резонансною частотою, хвильовим опором і нескінченної добротністю.
For the full picture we have to do the last assumption is that the electron is a perfect resonant circuit with its resonant frequency, characteristic impedance and infinite quality factor.
Головне, що залишилось зробити для нашої пошукової системи, це знайти спосіб отримати найкращу сторінку для заданого запиту, замість усіх сторінок.
The main thing we have left to do for our search engine, is to find a way to get the best page for a given query, instead of all pages.
Речі йдуть швидше, ніж можливо, вам бачиться на перший погляд, навіть стара фінансова система, яку здається неможливо зруйнувати,зараз не нагадує нічого, що залишилось зробити, але приймає новий шлях роботи з грошима і їх похідними, які скоро будуть застарілими.
Things are moving faster than it might look at the first sight, even the old financial system whichseems to be unbreakable now looks like nothing left to be done, but accept the new way of dealing with money and its derivates, which soon will be obsolete.
Результати: 898, Час: 0.0375

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська