Що таке ЗАЛЯКУВАННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• intimidation and
• bullying and
• harassment and

Приклади вживання Залякування та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залякування та репресії не вирішать проблеми.
Fear and retreat will not solve a problem.

Що Росія використовує залякування та силу проти своїх сусідів.
Russia does not hesitate to use force and coercion against its weaker neighbours.

Вони повинні утримуватися від використання такої мови, залякування та загроз.
They must refrain from using such language, intimidation, and threats.

Це був черговий акт залякування та терористичної агресії проти України.
This was another act of intimidation and terrorist aggression against Ukraine.

На виборах і публічних референдумах без залякування та на.
Ballot in elections and public referendums without intimidation, and to stand.

Суд вважає, що скарга заявниці щодо залякування та надмірного тиску А. Н.
The Court considers that the applicant's complaint about the harassment and undue pressure by A. N.

Гендер, залякування та переслідування: стратегії припинення сексизму та гомофобії у школах.
Gender, Bullying, and Harassment: Strategies to End Sexism and Homophobia in Schools.

Референдум в Іракському Курдистані, попри всі залякування та погрози, відбувся.
The referendum in Iraqi Kurdistan, despite all the intimidation and threats, did take place.

Через залякування та розбій вони змушували представників місцевих комерційних структур платити їм«данину»".
Through intimidation and robbery, they forced the representatives of the local commercial structures to pay them a“tribute.”.

Дотримання цифрової гігієни допомагає захистити вас від кібердомагань, залякування та кіберзлочинів.
Maintaining good digital hygiene helps protect you from cyber harassment, cyberbullying and cyberstalking.

Залякування та переслідування Насильство і злочинна діяльність Образа Заподіяння собі шкоди Я просто не хочу бачити це.
Bullying and harassment Violence and criminal activity Hate speech Self harm I just don't want to see this.

Номер 900018018- це телефон, створений Міністерством освіти проти залякування та шкідливих зловживань.
The number 900018018 is the Telephone created by the Ministry of Education against bullying and school abuse.

Ми однозначно засуджуємо ці огидні акти залякування та насильства щодо представників ромської меншини в Україні»….
We unequivocally condemn these heinous acts of intimidation and violence against members of the Roma minority in Ukraine.

Молодь проводячи більшу частину свого дня в Інтернеті- переживає кібер-злочини, кібер-залякування та грає в насильницькі відеоігри.
Young people are spending most of their day on the internet- experiencing cyber crimes, cyber bullying, and playing violent video games.

Дослідження побудови коаліцій президентами в Україні також“натякають на купівлю голосів за допомогою роздачі посад, залякування та підкупу“.
Studies of presidential coalition building in Ukraine also“allude to vote buying, which has included patronage, intimidation, and bribery”.

Розгляд випадків і скарг на гендерну дискримінацію, домагання, залякування та зловживання у збройних силах; та..
Dealing with instances and complaints of gender-related discrimination, harassment, bullying and abuse in the armed forces; and..

Але, на жаль, ці приклади реляційних та соціальних залякування та виключення є надто загальними сценаріями серед дітей шкільного віку.
But unfortunately, these examples of relational and social bullying and excluding are all-too-common scenarios among school-age kids.

Вбивства, залякування та затримання журналістів у Східній Україні є неприйнятними, заявляють представники українських і російських журналістів.
Killing, intimidation and detention of journalists in eastern Ukraine is not acceptable, say Ukrainian and Russian journalists' representatives.

Моніторинг і контроль розгляду випадків і скарг на гендерну дискримінацію, домагання, залякування та зловживання у збройних силах.
Monitoring and overseeing the handling of instances and complaints of gender-related discrimination, harassment, bullying and abuse in the armed forces.

Влада в черговий раз використовувала адмінресурс, залякування та підкуп для просування підконтрольних їй кандидатів, роблячи це з ще більшим розмахом, ніж раніше.
The power once again used administrative resources, intimidation and bribery to advance candidates under its control, doing this with even greater scope than before.

Попри заяви Китаю про протилежне, розміщення цих систем озброєнь безпосередньо пов'язане з військовим використанням з метою залякування та тиску",- сказав Меттіс.
Despite China's claims to the contrary, the placement of these weapon systems is tied directly to military use for the purpose of intimidation and coercion," Mattis said.

Впевнена, ви дуже здивуєтесь як автор без нудних нотацій, залякування та банальщини раз і назавжди позбавить вас від цієї безглуздої та пустої звички.
Sure, you will be very surprised as an author without boring notations, intimidations and banally once for all will deliver you from this senseless and empty habit.

Будь-яка загроза балансу домінування та підпорядкування може задовольняти ескалаційний цикл покарання, починаючи від бурхливого залякування та інтенсивних вибухів.
Any threat to the balance of dominance and submission may be met with an escalating cycle of punishment ranging from seething intimidation to intensely violent outbursts.

Передвиборна делегація була проінформована деякими співрозмовниками про низку випадків залякування та фізичного насильства щодо кандидатів та їхніх представників.
The pre-electoral delegation was informed by certain interlocutors about some cases of intimidation and physical violence towards candidates and their representatives.

Ми однозначно засуджуємо ці огидні акти залякування та насильства щодо представників ромської меншини в Україні»,- йдеться у заяві експертної групи ООН 18 липня.
We unequivocally condemn these heinous acts of intimidation and violence against members of the Roma minority in Ukraine,” a panel of UN experts said in a statement on July 18.

Їхні прибічники та члени сімей були ув'язнені або депортовані до Сибіру, масово застосовувалися катування, залякування та колективні покарання, включно зі спаленням цілих сіл.
Their supporters and family members were imprisoned or deported to Siberia; mass torture, intimidation and collective punishment were used, including the burning of entire villages.

Протягом багатьох років, відсутність конкуренції дозволило Південно-Східної виправити обурливо високі ставки страхових внесків і захищати свою монополію за допомогою залякування та примусу в шести штатах США.
For many years, the lack of competition had allowed South-Eastern to fix outrageously high premium rates and to defend their monopoly through intimidation and coercion in six US states.

Висловлює свою глибоку стурбованість з приводу тривожної тенденції арештів, нападів, залякування та дискредитації незалежних журналістів та правозахисників, які працюють в Росії;
Expresses its deep concern regarding worrying trend of arrests, attacks, intimidations and discrediting of independent journalists and human rights defenders working in Chechnya;