Що таке ЗАЛІЗНИЙ ВІК Англійською - Англійська переклад

• iron age

Приклади вживання Залізний вік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залізний Вік".
The Iron Age".

Ранній залізний вік.
Early Iron Age.

Але«залізний вік» минув.
The Ice Age passed.

Почався Залізний Вік.
The Iron Age began.

Залізний вік в Східній Європі.
The Iron Age in Eastern Europe.

Почався Залізний Вік.
The iron age begins.

Ранній залізний вік та середньовіччя.
Iron Age and early middle ages..

Почався Залізний Вік.
The Iron Age has begun.

Ранній залізний вік на українських землях. Світ кочовиків →.
Early Iron Age in Ukrainian lands. World nomads→.

Бронзовий і залізний вік.
Bronze and Iron Ages.

Історію первісного суспільства завершив залізний вік.
The final stage of prehistory was the Iron Age.

Тому залізний вік настав там на кілька століть пізніше.
Iron Age did not make its appearance until several centuries later.

Золотий вік історії поезії своїм корінням сягає глибоко в залізний вік.
The golden age of the history of poetry is deeply rooted in the Iron Age.

Залізний вік почався в різний час залежно від регіону.
The Iron Age started and ended at different times, depending on the part of the world.

Золотий вік історії поезії своїм корінням сягає глибоко в залізний вік.
The golden age of poetry finds its materials in the age of iron.

Залізний вік- Археологічний період часу, який почався приблизно з 1200 р. до н. е.
Iron Age- An archaeological time period starting around 1200 BC.

Коли людське суспільство увійшов в бронзу, а потім залізний вік, голки, виготовлені з цих металів були замінені на кам'яному бянь.
When human society entered the Bronze and then the Iron Age, needles made of these metals were substituted for the stone bian.

Залізний вік- це, згідно Томасу Лав Пікок, дописемний період поезії.
The Iron Age is, according to Thomas Love Peacock, the pre-writing period of poetry.

Гра починається з кам'яного віку, потім можна перейти в століття землеробства, бронзовий вік і залізний вік.
The sport starts with the Stone Age, then the age of agriculture, the Bronze Age and Iron Age.

Залізний вік- залежить від регіону, в якому він з'являється.
The duration of the Iron Age varies depending on the region under consideration.

Скорочено Одиссея Гомера Троянська війна була затіяна богами для того, щоб скінчився час героїв і наступив нинішній, людський, залізний вік.
Homer the Odyssey The Trojan War was started by the gods in order to end the heroes' time and the present, human, iron age came.

Залізний вік- Археологічний період часу, який почався приблизно з 1200 р. до н. е.
The Iron Age was an archaeological era, referring to a time period that was around 1200 BC.

Національний музей є домом для казкової щедрістю бронзового століття золота, залізний вік кельтської металоконструкцій, артефактами вікінгів і вражаючих стародавніх єгипетських реліквій.
The National Museum is home to a fabulous bounty of Bronze Age gold, Iron Age Celtic metalwork, Viking artefacts and impressive ancient Egyptian relics.

Ранній залізний вік- один із періодів розвитку людства за археологічною періодизацією.
Early Iron Age- one of the periods of human development for archaeological classification.

Кеннет Джексон описав Уладскій цикл як"вікно в Залізний Вік", а Гаррет Олмстед спробував провести паралелі між" Викраденням бика з Куалнге"і іконографією Гундеструпского котла.
Kenneth Jackson famously described the Ulster Cycle as a"window on the Iron Age", and Garret Olmsted has attempted to draw parallels between Táin Bó Cuailnge, the Ulster Cycle epic, and the iconography of the Gundestrup Cauldron.

Відкрийте залізний вік Дубаю в археологічному музеї Saruq Al-Hadid Досліджуйте історію Дубаю в нещодавно відкритому археологічному музеї Saruq Al-Hadid,- першому в низці культурних нововведень, спрямованих на перетворення історичного району Дубаю.
Unearth Dubai's Iron Age at the Saruq Al-Hadid Archeology Museum Explore the history of Dubai in the newly opened Saruq Al-Hadid Archeology Museum- the first in a series of cultural developments set to transform Dubai's historical district.

У роботах«Нариси з історії матеріальної культури Східної Європи» та«Залізний вік в Східній Європі» Готьє виступав за синтез даних історії і археології для вивчення древнього періоду російської історії.
In the works Essays on the History of the Material Culture of Eastern Europe(1925) and The Iron Age in Eastern Europe(1930), he advocated a synthesis of historical and archaeological data in order to study the ancient period of Russian history.

Ірландський залізний вік включає в себе період, коли римляни управляли сусіднім островом Британія.
The Iron Age includes the period in which the Romans ruled the neighbouring island of Britain.

Культура розмальованої сірої кераміки, РСК(Painted Grey Ware culture, PGW)- це Залізний вік культури Гангської рівнини і долини ріки Гхаггар-Хакра(Ghaggar-Hakra), яка існувала приблизно від 1200 до н. е. до 600 року до нашої ери.[1][2][3] Вона є сучасником і наступником культури чорної і червоної кераміки.
The Painted Grey Ware culture(PGW) is an Iron Age culture of the Gangetic plain and the Ghaggar-Hakra valley, lasting from roughly 1200 BCE to 600 BCE.[1][2][3] It is contemporary to, and a successor of the Black and red ware culture.