Приклади вживання Зал очікування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зал Очікування».
Waiting Room".Клуб" Зал Очікування".
Club" Hall of Expectation".Зал очікування.
The waiting room.На сьогодні це платний зал очікування.
Today is a waiting room.Зал очікування для батьків;
A waiting room for parents.Тут всього один загальний зал очікування.
And one very full waiting room.Зал очікування для пасажирів;
A waiting room for passengers;Для пасажирів бізнес-класу є окремий зал очікування.
For Business Class passengers have a separate waiting room.Зал очікування ІІІ класу на залізничному вокзалі.
Third class waiting hall at train station.Довідкове бюро і зал очікування перебуває в одній будівлі.
Information desk and waiting room are located in the same building.Доступ в зал очікування бізнес-класу для власника картки і його партнера;
Для пасажирів, які подорожують бізнес-класом, є окремий зал очікування.
For passengers traveling in business class, there is a separate waiting room.Клієнти мають зал очікування, WiFi, туалети та багато інших зручностей.
Customers have a waiting room, WiFi, toilets and many other amenities.Для туристів, які подорожують бізнес-класом, аеропорт пропонує окремий зал очікування.
For passengers traveling in business class, the airport offers a separate waiting room.В результаті його помістили в зал очікування для тих, хто подорожує без документів.
As a result, he was placed in the waiting room for those who travel without documents.Рейлі побачили фотографії агентів ФБР у піджаках і краватках,коли проходили в зал очікування.
The Reillys spied the framed photos of FBI agents in jackets andties as they passed into the waiting room.Для пасажирів, які подорожують бізнес-класом, аеропорт пропонує окремий зал очікування підвищеного рівня комфортності.
For passengers traveling in business class, the airport offers a separate waiting room.Станція має зал очікування тільки для пасажирів з обмеженими можливостями, яка включає в себе обладнаний туалет.
The station has a waiting room solely for disabled passengers, which includes an accessible toilet.Для зручності наших гостей є дуже зручний зал очікування, в якому ви зможете відпочити до подальших подорожей.
For the convenience of our guests there is a very comfortable waiting room in which you can relax before further travel.Гілочка хвої з кульками, намистом,невеликий свічкою прикрасить і номер в готелі, і зал очікування на вокзалі.
A sprig of pine needles with beads, beads,a small candle will decorate a Можна сказати, що зал очікування для будівлі вокзалу має практично те ж значення, що і вітальня в житловому будинку.
One can say that the waiting room for the Railway Station building practically has the same meaning as a sitting Ворота, що ведуть в будинок, нагадували Бранденбурзькі в Берліні, а зал очікування був оформлений в стилі терм Каракалли.
The gate leading to the building, reminiscent of Brandenburg in Berlin, and the waiting room has been decorated in the style of the Baths of Caracalla.Однаково будинку в зайнятому клініці або зал очікування, сенсорний екран продукти можуть бути активовані за допомогою пальця, гумових рукавичках.
Equally at home in a busy clinic or waiting room, touchscreen products can be activated with a finger, rubber-gloved hand.В будівлі кладовища«Ерленбах» в Швейцарії розрахований простір зі зручностями для відвідувачів, включаючи приміщення для церемонії,дві молитовні кімнати і зал очікування.
The Erlenbach Cemetery Building in Switzerland houses the visitor area facilities including ceremony services,two vigil Залізничний вокзал також є просторий зал очікування, виконаний з мармуру і каменя, є величезний годинник і покрита великим куполом.
The Train Station also features a spacious waiting room made of marble and stone, features a huge clock and is covered with a large dome.Навіть якщо зал очікування порожній, вам все одно доведеться чекати, коли екзамен номера заповнені і багато лікарів і медсестри відвідують, щоб особливо тяжкі справи.
Even if the waiting room is empty, you may experience a Тоді ж наприкінці 30-х років нарешті облаштували пасажирський зал очікування і аеропорт став повністю пристосований для цивільних авіаперевезень.
At the same time, at the end of the 1930's, a passenger waiting room was finally set up and the airport was fully adapted for civil aviation.Контури будівлі нагадують фігуру дракона, а зал очікування прикрашає зимовий сад(дизайн аеропорту виконаний в традиційному китайському стилі).
The outline of the building resembles a figure of a dragon, and the waiting room is decorated with a winter garden(the airport's design is made in the traditional Chinese style).
