Що таке ЗАМЕРЗАННЯ Англійською - Англійська переклад

• freezing
• frost

Приклади вживання Замерзання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не допускайте замерзання пива!
Do not let your beer freeze!

Причиною смерті було замерзання.
Cause of death is frostbite.

Не допускайте замерзання пива.
Keeping the beer from freezing.

Захистіть себе від замерзання!
Protect yourself from frostbite!

Температура замерзання алкоголю.
The temperature alcohol freezes.

Це оберігає рослини від замерзання.
It protects plants from frost.

Що таке точка замерзання у Фаренгейті?
What is freezing point in manganese?

Низька температура, автоматизація замерзання.
Low temperature, frost automation.

Що таке точка замерзання у Фаренгейті?
What is the Freezing Point in Fahrenheit?

При цьому людина відчуває почуття замерзання.
And there's this sense of feeling frozen.

Зовнішня стіна не захищена(замерзання, проникнення…).
Exterior wall not protected(gel, infiltration…).

Нагріте ковдру- це найкращий спосіб уникнути замерзання.
The heated blanket is the best way to avoid freezing it.

Ні в якому разі не можна допускати замерзання батарей.
In no case should a LiPo battery be allowed to freeze.

Додавання кухонної солі до води знижує точку її замерзання.
The addition of salt to water lowers its freezing point.

Після замерзання рівень знижується, але залишається вище літнього.
After freezing the level is reduced, but remains above the summer.

Як одноразове сильне переохолодження, так і постійне замерзання.
As a single strong hypothermia, and also permanent freeze.

Захист від замерзання водопровідних труб і конденсатних/ дренажних труб.
Frost protection of water pipes and condensate/drainage pipes.

Роблять це після перших заморозків, але до замерзання грунту.
You can do this after a light frost, but before the ground has frozen.

Під час замерзання можливі больові відчуття, але, як правило, вони досить незначні.
During freezing possible pain, but usually they are very small.

Крім того запобігти програми і браузери від замерзання через можливі помилки.
Moreover prevent programs and browsers from freezing due to possible errors.

Зрештою будь-яка лавина травмує й може стати причиною замерзання людини.
In the end any avalanche injures and can become reason of freezing of man.

Замість гіпотези замерзання слід використовувати гіпотезу переохолодження.
Instead of the overchill hypothesis, it should be the underchill hypothesis.

Один з простих прикладів фазового переходу- замерзання води при охолодженні.
One common example of a phase transition is the freezing of water when you cool it down.

Раннє висихання або замерзання бетону непоправно погіршує його структуру і властивості.
Premature drying or freezing of concrete irreparably worsens its structure and properties.

У Новій Зеландії- для зрошення і захисту від замерзання геотермального туристичного парку.
In New Zealand- for irrigation and protection against freezing geothermal tourist park.

Теплоносії Тепро-Г- рідини на основі гліцерина з температурою замерзання нижче 00С.
Tepro-G heat transfer fluids are liquids based on glycerin with freezing temperature below 00С.

Плавання відбуватиметься у водах лише на градус або два вище замерзання, і триватиме 20 хвилин.
The swim will take place in waters only a degree or two above freezing, and will take him 20 minutes.

За бажанням замовника водостік можна обладнати спеціальним обігрівом, щоб уникнути обмерзання, утворення бурульок і замерзання води в трубах.
On request, the drain can be equipped with special heater to avoid icing, icicles and frost formation water in the pipes.

Теплоносії Тепро-Е- рідини на основі етиленгліколю з температурою замерзання нижче 00С.
Tepro-E heat transfer fluids are liquids based on ethylene glycol with freezing temperature below 00С.