Що таке ЗАМОЧОК Англійською - Англійська переклад

• lock
• padlock

Приклади вживання Замочок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Класичний стандартний замочок;
Classic standard lock;

КОМПЛЕКТ: замочок D- 061, колір: в асортименті.
SET: lock D- 061, color: in stock.

З'єднувальні кільця і замочок;
Connecting rings and lock;

Замочок золотистого кольору для завершення роботи.
A golden color lock to complete the work.

Сполучна колечко, вузький затиск і замочок;
Connecting ring, narrow clamp and lock;

Прикріпіть замочок, зніміть браслет з верстата.
Attach the lock, remove the bracelet from the machine.

Колись там був королівський мисливський замочок.
It was once a royal hunting forest.

Замочок повинен легко застібатися і бути зручним.
The padlock should be easy to zip up and be comfortable.

Приклейте її до квітки і приробити замочок.
Glue it to the flower and attach the lock.

Замочок пластиковий, який зазвичай продається в наборах.
The lock is plastic, which is usually sold in sets.

До другого з цих кілець приєднаєте замочок-кільце.
To the second of these rings, attach the lock ring.

Тепер в найпершу деталь сплетеної фенечки просуньте замочок.
Now, in the very first detail of the woven bracelet, poke the lock.

На раму дверець встановлюють замочок з ручкою.
In the frame of the door lock with handle set.

Тепер прикріплюються каблучки і до одного з них кріпиться замочок.
Now the rings are attached and one of them is fastened with a lock.

До вузлика можна також приєднати замочок, щоб браслет застібався.
You can also attach a lock to the knot, so that the bracelet fastens.

Приєднуємо до петелька колечка, до яких кріпиться замочок. Виріб готовий.
We attach the rings to the eyelets, to which the lock is attached.

За допомогою плоскогубців прикріпіть до петельзаглушок соедітельной колечка, а до них- замочок.
Using pliers, attach to the hingesstubs connecting rings, and to them- a lock.

Петельку носика на виворітного стороні надягаємо на замочок, закріплюючи її там.
The spout of the spout on the wrong side is put on the lock, fixing it there.

Можна додати замочок, відкріпивши від ланцюжка одна ланка в її середині, а можна надягати намисто через голову.
You can add a lock by unfastening one chain in the middle of the chain, or you can put the necklace over your head.

Завершальна фаза роботи полягає в тому, щоб додати ланцюжок і замочок з допомогою сполучних кілець.
The final phase of the work is to add a chain and lock with the help of connecting rings.

Всі посилання і кнопки ведуть на сайт Єдиного гаманця(в адресному рядку браузера є https або замочок(“захищене”));
All links and buttons lead to the site of Wallet One(in the address bar of the browser there is https or lock(“protected”));

Не забудьте передбачити замочок, установка якого дозволить попередити можливі посягання злодюжок на кореспонденцію.
Do not forget to provide a padlock, which will allow the installation to prevent possible attacks on thieves correspondence.

Кожен замочок з допомогою спеціального клею кріпиться на поверхню зубів, за допомогою дуги нівелюється вплив на зуби.
Each lock is attached to the surface of the teeth with the special adhesive, and the effect on the teeth is leveled with the help of an arc.

У тому випадку, якщо по вашій партнерської посиланнюпродажів ще не було, поруч з позицією в списку буде відображатися замочок(іконка).
In the event that by your affiliate linkSales have not yet been, next to the position in the list will be displayed lock(icon).

Наснилося що знайшла сережку, яка і так у мене є тільки втрачений замочок від неї, але уві сні знайшла тільки сережку, до чого це?!
Dreamed that she had found an earring, and so that I have just lost the clasp of her, but in a dream only found an earring, what is that?!

Сотні пар приїжджають сюди в день весілля, що б дуже красиво і символічно закріпити свій союз- повісивши замочок кохання на одне з дерев на цьому мосту.
Hundreds of couples come here on their wedding day, that would be very nice and symbolic consolidate their alliance- hanging lock of love on one of the trees on this bridge.

Йдучи на острів по пішохідному мосту, зупиніться, щоб підвісити замочок щастя, а ключ від нього треба жбурнути у води Дніпра- на щастя!
On your way to the island, when walking on a pedestrian bridge, stop to hang a lock of happiness, and throw away the key into the water of the Dnieper- for luck!

У нашому місті можна пройтися по найбільшій європейській площі, покататися на американських гірках і найбільшому колесі огляду в харківському Діснейленді, повісити замочок на мосту вітрильник, сходити в цирк, театр, музей чи галерею і побачити інші визначні пам'ятки міста Харків не відходячи від центру.
In our city you can walk on the greatest European square, Ride on a roller coaster and the biggest Ferris wheel in Kharkov Disneyland, hang the lock on the Parusnik-bridge, go to circus, theatre, museum or art-gallery and explore another attractions of Kharkov standing in the city center.

Заблоковані, але не списані кошти, будуть відображені з іконкою«сірий замочок», а фактично списані- відображаються з галочкою«виконано».
Funds that have been blocked but not debited yet are marked with a“grey lock”, and actually debited funds are marked with a check mark“done”.

До замочків в таких брекет-системах дуги кріпляться за допомогою непомітних засувок, кліпс або фіксаторів.
The arches are fastened to the locks in such braces systems with the help of imperceptible latches, clips or fixators.