Що таке ЗАНАДТО МОЛОДІ Англійською - Англійська переклад

• are too young

Приклади вживання Занадто молоді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони занадто молоді.
They are too young.

Інші навпаки- занадто молоді.
The rest are too young.

Ви не занадто молоді, щоб палити?
Aren't you too young to smoke?

Перші для цього занадто молоді.
The first time due to both being too young.

Не беріть занадто молоді чи старі гриби.
Do not take too young or old mushrooms.

Щоб вміти робити свою роботу і занадто молоді.
To be able to do the job and too young.

На той час ми були ще занадто молоді, щоби не вірити.
We were too young then not to believe it.

Мої діти занадто молоді для визначення свого майбутнього.
My kids are too young to predict the future.

Вам здається, що ви занадто молоді для чогось серйозного.
You are too young for anything serious.

Мої діти занадто молоді для визначення свого майбутнього.
Kids are too young to worry about their future.

Вам здається, що ви занадто молоді для чогось серйозного.
You are too young to do anything serious.

Я завжди буду любити його, але ми були занадто молоді".
I will always love him, we were simply too young.".

Самі були занадто молоді, щоб організувати цю подію.
Themselves were too young to have organised that event.

Трагічні факти про музикантів, які померли занадто молоді.
Here are 50 tragic facts about musicians who died too young.

Вони занадто молоді для такого тиску, чи не так?
They are too young to have this kind of pressure, aren't they?

Вам здається, що ви занадто молоді для чогось серйозного.
You thought you were too young for something to happen.

Запам'ятайте: ви ніколи не будете занадто старі або занадто молоді для вашого покликання.
Remember you are not too old or too young to enter.

Проте ці хлопці ще занадто молоді- я не знаю хто їх учить.
The teachers are too young, and don't know how to teach.

Так, вони мають важливе значення для захисту інших дітей, які занадто молоді, щоб бути вакциновані.
There is no other way to protect babies who are too young to be vaccinated.

Можливо, вони ще занадто молоді і не усвідомлюють це.
It could be that they are too young so they don't understand yet.

Так, вони мають важливе значення для захисту інших дітей, які занадто молоді, щоб бути вакциновані.
Yes, they are essential to protecting other children who are too young to be vaccinated.

Але коли вони ще були занадто молоді, вони спочатку були разом.
But if they're single and were too young the first time around….

Занадто молоді хом'яки ще не можуть харчуватися і доглядати за собою самостійно, а надто дорослі- гірше приручаються.
Too young hamsters can not eat and take care of themselves on their own, but too grown-ups are worse tamed.

Це фотографи, які ще занадто молоді, щоб мати вторинний ринок.
These are the photographers who are too young to have a secondary market yet.

За законом роботодавець може відмовитися винайняти вас на роботу, тому що ви занадто молоді, але не тому, що ви надто старі(більше сорока років).
Under the law, an employer can refuse to hire you because you are too young, but not because you are too old.

Більшість з нас занадто молоді, щоб знати про старомодні звички знайомств.
Most of us are too young to know about old fashioned dating habits.

У цьому випадку жертвами стають як занадто молоді люди, так і старше покоління.
In this case, as the victims are too young people and the older generation.

Забудьте що ви занадто молоді чи занадто старі, щоб почати вчити англійську мову.
Or maybe you think you're too young or too old to begin learning.

Вони приходять в капсулах, повний крихітних кульок, які можуть бути зламані для дітей, які занадто молоді, щоб проковтнути весь капсул.
They come in capsules, full of tiny beads, that can be broken open for kids who are too young to swallow entire capsules.

Маленькі діти- коли діти занадто молоді для вакцинації, дуже важлива увага до гігієни їжі та води є необхідною умовою для того, щоб привести дітей до зони ризику.
When children are too young to be vaccinated, very careful attention to food and water hygiene is essential if they resides in at-risk area.