Що таке ЗАПИВАЮЧИ Англійською - Англійська переклад

• washing down
• drinking
• washed down

Приклади вживання Запиваючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всередину, не розжовуючи, запиваючи водою.
Inside, without chewing, drinking water.

Всередину, не розжовуючи, запиваючи невеликою кількістю води.
Inside, not liquid, squeezed a little water.

Таблетку слід ковтати цілою, запиваючи водою.
The tablet should be swallowed whole, washed down with water.

Проковтнете капсули запиваючи склянкою води або соку.
Capsule: swallow the capsules with a glass of water or milk.

Рази на день по 0, 5 ч. Ложки, запиваючи водою.
Times a day for 0.5 teaspoons, washing with water.

Гранули ви просто розсмоктувати в роті, нічим не запиваючи.
Granules you just resorbed in the mouth, not drinking anything.

Дорослим по 1 капсулі 3 рази на день, запиваючи склянкою води.
Adults 1 capsule 3 times a day with glass of water.

Приймають незалежно від їжі, ковтаючи всю призначену дозу препарату цілком і запиваючи водою.
Take them regardless of food, swallowing the entire prescribed dose of the drug entirely and washing down with water.

Таблетки слід ковтати, не розжовуючи, запиваючи 1 склянкою води.
Tablets should be swallowed without chewing, drinking 1 glass of water.

Таблетки вживають під час або після їди, запиваючи водою.
Tablets are consumed during or after a meal, washed down with water.

Всередину, під час їжі або після їжі, запиваючи невеликою кількістю води.
Inside during or after a meal, washed down with a little water.

Препарат слід приймати під час або після їжі, запиваючи рідиною.
The drug should be taken during or after a meal with a liquid.

Драже"Геларіум" приймають, не запиваючи і нерозжовуючи під час їди.
Dragee"Gelarium" is taken, not washed down and notchewing while eating.

З'їдати за 10-15 хвилин до основного прийому їжі, не запиваючи водою.
Eat 10-15 minutes before the main meal, not drinking water.

Внутрішньо, незалежно від прийому їжі, запиваючи достатньою кількістю води.
Inside, regardless of eating, squeezed a sufficient amount of liquid.

Таблетки необхідно приймати за 30 хвилин до їжі, запиваючи рідиною.
Tablets should be taken 30 minutes before meals, washing down with liquid.

Приймайте по 2 капсули 1-3 рази на день, запиваючи водою або Вашим улюбленим напоєм.
Take 3 capsules per day with water or your favorite beverage.

Дорослим по 1 капсулі 2 рази на день після їжі, запиваючи склянкою води.
Аdults 1 capsule 2 times a day after meal, with glass of water.

Приймати препарат слід після їди, запиваючи досить великим обсягом води.
Taking the drug should be after a meal, squeezed sufficiently large volume of water.

Розглянуті капсули приймають тільки під час трапези, запиваючи звичайною водою.
These capsules are taken only during meals, washed down with plain water.

Таблетки застосовують після їди, запиваючи водою. Рекомендовані дози на день:.
Tablets are used after meals, washed down with water. Recommended daily doses:.

Обід: можна з'їсти рибу(морську) у досить великій кількості- 500 грам, запиваючи склянкою томатного соку.
Lunch: you can eat sea fish in a rather large amount- 500 gram, washed down with tomato juice- 1 glass.

Французи люблять їсти їх на сніданок, запиваючи кавою або гарячим шоколадом.
The French prefer to eat them for breakfast, washing down into coffee or hot chocolate.

Чи існують які-небудь переваги для здоров'я питної води, або це просто добре для запиваючи їжу під час їжі?
Are there any health benefits to drinking water, or is it just good for washing down the food during meal times?

Подрібнені 2 зубчики з'їдають перед сном, запиваючи водою, 3 вечори поспіль.
Crushed 2 cloves eat before going to bed, drinking water, 3 nights in a row.

Зазначений обсяг порошку можна використовувати як приправу до салатів, а можна їсти на ніч, запиваючи склянкою теплої води.
The specified volume of seaweed powder can be used as a seasoning for salads, but it can be taken at night, drinking a glass of warm water.

Цю олію можна змішувати з соками або вживати окремо, запиваючи теплим чаєм, щоб послабити її пряний аромат.
This oil can be mixed with juices or consumed separately, washed down with warm tea to weaken its spicy smell.

Вживати дорослим(жінкам) по 1 таблетці на добу після прийому їжі, запиваючи достатньою кількістю питної води.
To use for adults(women) on 1 tablet a day after food, washing down with enough drinking water.

Таблетку препарату приймати в один і той же час(вранці або ввечері), запиваючи молоком(для попередження нудоти) або водою;
Take a pill of the drug at the same time(in the morning or in the evening), drinking milk(to prevent nausea) or water;