Що таке ЗАПИСУЮЧИЙ ПРИСТРІЙ Англійською - Англійська переклад

• recording device
• recorder

Приклади вживання Записуючий пристрій Українська мовою та їх переклад на Англійською

РИ-65Н- записуючий пристрій.
RI-65N- Ground recorder.

Основні частини автомобільного відеореєстратора це відеокамера і записуючий пристрій.
The main parts of this car DVR video camera and recorder.

Алмаз-УН- записуючий пристрій.
Almaz-UN- Ground recorder.

Записуючий пристрій обробляє відеосигнал, виробляє стиснення і безпосередньо запис.
Recording device handles video, compresses and record directly.

Наземний записуючий пристрій«РИ-65Н».
Ground recorder"RI-65N".

Камера формує відеосигнал, який передається на записуючий пристрій.
The camera generates a video signal which is transmitted to a recording device.

FDR або"Flight Data Recorder"- записуючий пристрій, який зберігає дані про рейс.
This is the FDR(Flight Data Recorder) that records all flight data.

При цьому всі фіксуються, і передається у вигляді зображень на записуючий пристрій.
Thus all fixed, and it is transmitted in the form of images to a recording apparatus.

Він також має записуючий пристрій і зйомну захищену цифрову карту для зберігання книг і музики.
It also has a recording device and a removable secure digital card for storage of books and music.

У більшості випадків система відеоспостереження являє собою одну або кілька відеокамер, записуючий пристрій і монітор.
In most cases, the CCTV system is one or more video cameras, a recording device and a monitor.

Ad Щоб рекламувати свій сайт через YouTube, потрібен записуючий пристрій, який може виробляти високоякісний звук і відео.
To advertise your site through YouTube you will need to get a recording device which can make high quality sound and videos.

Якщо ви відчуваєте себе впевнено про вашу звукової карти, побудувати до кажучи Ваше ім'я або псевдонім на записуючий пристрій.
If you feel confident about your sound, build up to saying your name or pseudonym on the recording device.

Типовою бінауральних записуючого пристрою має два висока точність мікрофони.
A typical binaural recording unit has two high-fidelity microphones.

Подарункова коробка записуючого пристрою високої чіткості China Manufacturer.
High-definition recording instrument gift box China Manufacturer.

Працює спільно з більшістю записуючих пристроїв.
The program works with most recording devices.

Працює спільно з більшістю записуючих пристроїв.
It works together with most recording devices.

Згодом електроди доктор з'єднує з проводками записуючого пристрою, який кріпиться на тілі пацієнта за допомогою спеціальних ременів.
Subsequently, the doctor connects the electrodes with wires recording device which is attached to the patient by means of special belts.

Потік сигналу- це шлях, який пройде звуковий сигнал від джерела до динаміка або записуючого пристрою.
Signal flow is the path an audio signal will take from source to the speaker or recording device.

Я дійсно вважаю, що всі записуючі пристрої, такі як твердотільні карти і т. д. для камер повинні прийти з програмним забезпеченням його безцінним інструментом.
I really believe that all recording devices such as solid state cards etc for cameras should come with your software its an invaluable tool.

Так як записуючі пристрої стали меншими і дешевшими, люди почали записувати випадки порушення прав, коли вони відбувалися.
As media recording devices have become smaller and cheaper people have started to record rights abuses, as they happen.

Блоги та дешеві записуючі пристрої вважаються ключовими об'єднуючими елементами в так званій Шафрановій революції в Бірмі.
Blogs and cheap digital recording devices were seen as integral to the so-called Saffron Revolution that took place in Burma.

Прості записуючі пристрої(наприклад, рекордер DVD) не можуть при передачі декодувати і записати даний сигнал.
Recording devices, such as DVD recorders, don't allow decoding and recording such signal.

Більше немає необхідності використання ненадійних CD/ DVD і повільних CD/ DVD записуючих пристроїв.
Do not use numerous unreliable CD discs and slow CD/DVD recorders any more.

Без дозволу керівництва Академії виносити інвентар з лабораторій, учбових та інших приміщень, користуватися фото- та відеозйомкою, записуючими пристроями.
Without the permission of the Academy's leadership to take inventory of laboratories, educational and other premises, to use photo and video recording devices.

Більше немає необхідності використання ненадійних CD/ DVD і повільних CD/ DVD записуючих пристроїв.
Do not use numerous unreliable CD/ DVD and slow CD/ DVD recorders.

Підхід Hanwha Techwin полягає в тому, щоб зробити безпеку фундаментальною особливістю камер та записуючих пристроїв.
Hanwha Techwin's approach has been to make security a fundamental feature of cameras and recording devices.

Водночас адвокат Трампа Майкл Коен заявив, що за роки роботи з ним він"ніколи не бачив записуючих пристроїв на його телефоні і не в курсі будь-якого випадку, де б він(Трамп) записував розмову".
Michael Cohen, Mr. Trump's personal attorney, said,“In the decade that I worked for Mr. Trump, I have never seen a recording device attached to his phone, nor am I aware of any occasion where he taped a conversation.”.

Мобільні записуючі пристрої, блоги, відео і канали комунікації є всього лиш кількома з багатьох методів фіксації та викриття порушень прав, а також організації акцій протидії.
Mobile recording devices, blogs, videos and online broadcasting channels Are just some of the ways that info-activists can record and expose rights abuses and support actions that will address them.

У силу того, що частина енергії лазерного променя губиться при дифракції, для використання пристрою в режимі запису буде потрібно синій лазер з більшою енергією, ніж використана в звичайних записуючих пристроях.
Because some laser beam energy is lost at the grating, using the diffraction device for recording will require a blue laser with higher power than those used in conventional recorders.

Основна лінійка продуктів відеоспостереження Dahua- мережеві камери, мережеві відеореєстратори і HD-over-coax(HDCVI) камери і записуючим пристроєм- є практично на кожному вертикальному ринку в більш ніж 180 країнах.
Dahua's core video surveillance product line- network cameras, NVRs, and HD-over-coax(HDCVI) cameras and recorders- are found in virtually every vertical market in over 180 countries.