Приклади вживання
Запису і відтворення
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
ISD1820 Модуль запису і відтворення звуку.
Isd1820 sound recording and playback module.
Це був перший прилад для запису і відтворення звуку.
It was the first device for recording and playing back sounds.
ISD1820 Модуль запису і відтворення звуку.
ISD1820-based voice recording and playback module.
Фонограф- перший прилад для запису і відтворення звуку.
The phonograph was the first device for recording and replaying sound.
Перший прилад для запису і відтворення звуку, винайдений Едісоном.
The first device for recording and reproducing sound, invented by Edison.
Використовуйте цю віртуальну гру барабани для запису і відтворення звуку барабанів.
Use this virtual drums game for record and playing drum sound.
Вони призначені для запису і відтворення звукових файлів.
They were designed for recording and reproduction of sounds.
Рекордери бренду демонструють найвищу якість запису івідтворення звуку.
Blanck Records offers the highest quality in sound and recording.
Особливості запису і відтворення відеороликів даним автомобільним реєстратором.
Features of recording and playbackof videos by this car recorder.
Французькій академії Процес запису і відтворення явищ сприймаються слухом.
The Process of Recording and Reproducing Phenomena Perceived by Hearing to the French Academy.
Апарат для запису і відтворення звуку запропонував в 1877 р. Томас Едісон.
The first practical device for recording and reproducing sound was developed by Thomas A. Edison in 1877.
Учні навчаються основним навичкам запису і відтворення фонограм та роботі з аудіотехнікою.
Students learn basic skills in recording and playing phonograms and working with audio techniques.
Якість запису і відтворення дивно гарне на основі розміру продукту.
The quality of the recording and playback is surprisingly good based on the size of the product.
Ви можете вибрати з різних інструментів і різних масштабах ізапису і відтворення пісень.
You can choose from different instruments and different scales, andrecord and playback songs.
Миготливий Світлодіодний сповіщень під час запису і відтворення, коли екран вимкнений(для пристроїв з Світлодіодним notifiation).
Flashing LED notification during recording and playback when the screen is off(for devices with LED notifiation).
Алмазне покриття знижує знос стрічки,усуває накопичення пилу і забезпечує високу якість запису і відтворення.
The diamond coating reduces wear on the belt,eliminates dust accumulation and provides high-quality recording and playback.
І через пару роківРасселл винайшов першу оптико-цифрову систему запису і відтворення, яку запатентував в 1970 році.
After years of work,Russell succeeded in inventing the first digital-to-optical recording and playback system(patented in 1970).
В даний час також надаються клієнтам у паралельних запису, і відтворення починається з моменту, який був відзначений вас при активації цієї функції. Дуже зручний.
At this time will also be rendered in parallel recording, and playback starts from the moment of, that was marked by you when you activate this function. Very convenient.
Кро(1842- 88), що представив 3 квітня 1877 Французькій академії свою роботу«Процес запису і відтворення явищ, що сприймаються слухом».
Cros(1842- 88), who presented his work The Process of Recording and Reproducing Phenomena Perceived by Hearing to the French Academy on Apr. 3, 1877.
Проте пріоритет відкриття принципу механічного запису і відтворення звуку належить французькому поетові, музикантові, ученому Ш.
However, priority in discovery of the principle of the mechanical recording and reproductionof sound belongs to the French poet, musician, and scientist C.
Продюсер має багато ролей, які можуть включати в себе, але не обмежуватись цим: збір ідей для проекту, складання музики для проекту, вибору пісень або студійних музикантів, пропонувати зміни до композиції, тренувати художника та музикантів у студії,керувати сесіями запису та контролювати цілий процес шляхом звукового записуівідтворення, аудіо мікшування записаної музики та, у деяких випадках, музики на етапі[[мастеринг]]у звуку.
A producer can have many roles that may include, but are not limited to, gathering ideas for the project, composing the music for the project, selecting songs or session musicians, proposing changes to the song arrangements, coaching the artist and musicians in the studio,controlling the recording sessions, and supervising the entire process through audio mixing(recorded music)and, in some cases, to the audio mastering stage.
Томас Едісон оголосив про винайдення першого фонографа- приладу для запису і відтворення звуку- 21 листопада 1877 року,і вперше продемонстрував пристрій 29 листопада.
Thomas Alva Edison announced his invention of the first phonograph, a device for recording and replaying sound, on November 21, 1877 and he demonstrated the device for the first time on November 29.
Томас Едісон оголосив про винайдення першого фонографа- приладу для запису і відтворення звуку- 21 листопада 1877 року,і вперше продемонстрував пристрій 29 листопада.
Thomas Alva Edison announced his invention of the first phonograph, a device for recording and replaying sound, on November 21, 1877 and he demonstrated the device for the first time on November 29he patented it on February 19.
Аудіоелектроніка Запис і відтворення звуку Звукова система(неоднозначність).
Audio electronics Sound recording and reproduction Sound system(disambiguation).
Запис і відтворення ваших виступів.
An opportunity to record and play your performances.
Є цілий ряд спеціальних кімнат розвитку навичок із записом і відтворення об'єктів в рамках школи права.
There are a number of dedicated skills development rooms with recording and playback facilities within the Law School.
Має більш 10 років Запис і відтворення в прямому ефірі з різними художниками, а також проводить заняття електричної та акустичній гітарі та сучасної гармонії.
He has over 10 years recording and playing experience live with various artists, as well as giving classes of electric and acoustic guitar and modern harmony.
При такому розмірі файлу користувач чекає просте додаток, можливо,тільки з двома функціями: запис і відтворення, але її чекає щось більше.
With that kind of file size, you would expect a really simpleapplication with probably only two functions such as record and playback but there is more than that.
Це безкоштовний і відкритий код(що відповідає основній філософії Linux)і надає функції, такі як запис і відтворення в реальному часі, підтримка декількох входів і виходів як в моно, так і в стерео.
It's free and open-source(keeping in line with the basicphilosophy of Linux) and brings features like real-time recording and playback, support for multiple inputs and outputs in both mono and stereo.
Безкоштовні Галерея GIF файлів касети. Касети старий формат запису звуку і відтворення він був стрічок в його інтер'єрі.
Free gallery of gifs of cassette tapesThe cassettes are an old format of audio recording and playback he had tapes in his interior.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文