Що таке ЗАПЛАНОВАНЕ ЗАВДАННЯ Англійською - Англійська переклад

• scheduled task

Приклади вживання Заплановане завдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додати Заплановане Завдання.
Add Scheduled Task.

Клацніть на“Додати Заплановане Завдання”.
Click on“Add Scheduled Task”.

Заплановане Завдання З'явиться Завдання..
The Scheduled Task Wizard.

Додати або змінити заплановане завдання.
Add or modify a scheduled task.

Було призупинено Заплановане завдання"Автоматично видаляє старі кеш переклади з", а потім я подзвонив.
I had suspended the scheduled task" Automatically removes old cache translations from", then I called.

Назва, за якою можна визначити заплановане завдання.
Name to identify the scheduled task.

Щоб вирізати заплановане завдання, спочатку позначте це завдання. Потім скористайтеся пунктом меню Правка Вирізати.
To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.

Інша справа, яка може запустити ваш ПК,- заплановане завдання.
The other thing that can wake your PC is a scheduled task.

Це залишає заплановане завдання на місці, і якщо ваш комп'ютер не горить, Windows запуститиме завдання..
This leaves the scheduled task in place and, if your PC is awake, Windows will run the task..

Якщо джерело Wake говорить"Таймер", це означає, що заплановане завдання прокинулося комп'ютером.
If the Wake Source says“Timer,” it means that a scheduled task woke the computer.

Щоб скопіювати заплановане завдання, спочатку позначте це завдання. Потім скористайтеся пунктом меню Правка Копіювати.
To copy a scheduled task, first select the task to be copied. Then select Edit Copy.

У цьому прикладі ви можете побачити, що у мене є один таймер прохолодженого- заплановане завдання встановлено, щоб перевірити наявність великих файлів в черзі для завантаження, щоб я міг завантажити, коли я не використовую ПК.
In this example, you can see I have one wake timer- a scheduled task set to check whether I have any large files queued for downloading so that I can have the downloading happen when I'm not using the PC.

Щоб змінити заплановане завдання, спочатку позначте це завдання. Потім скористайтеся пунктом меню Правка Змінити.
To modify a scheduled task, first select the task to be modified. Then select Edit Modify.

Щоб вилучити заплановане завдання, спочатку позначте це завдання. Потім скористайтеся пунктом меню Правка Вилучити.
To delete a scheduled task, first select the task to be deleted. Then select Edit Delete.

Щоб запустити заплановане завдання, спочатку позначте це завдання. Потім скористайтеся пунктом меню Правка Виконати зараз.
To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now.

Щоб увімкнути або вимкнути заплановане завдання, спочатку позначте це завдання. У описах вимкнених завдань має бути слово Вимкнено. Потім скористайтеся пунктом меню Правка Увімкнути.
To enable or disable a scheduled task, first select the disabled task. Disabled tasks will have Disabled in their descriptions. Then select Edit Enabled.

Щоб створити нове заплановане завдання, спочатку відкрийте теку Завдання. Потім оберіть пункт меню Правка Створити… Ту саму операцію можна виконати за допомогою контекстного меню, яке викликається клацанням правою кнопкою миші: слід обрати у ньому пункт Створити…, або просто натиснути комбінацію клавіш Ctrl; N.
To create a new scheduled task, first select the Tasks folder. Then select Edit New… Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose New…, or simply press Ctrl; N.

Щоб мати змогу вставити заплановане завдання, це завдання спочатку слід вирізати або скопіювати до буфера. Після копіювання або вирізання запланованого завдання ви зможете вставити його: позначте теку Завдання і скористайтеся пунктом меню Правка Вставити.
To paste a scheduled task, first a scheduled task must have already been cut or copied to the clipboard. Once a scheduled task has been cut or copied, paste will be enabled. Then select the Tasks folder. Finally, select Edit Paste.

Останнє вікно Мага Запланованого Завдання покаже Вам ваші параметри.
The last window of the Scheduled Task Wizard will appear with your options shown.

Мага Запланованого Завдання Відшукайте.
Scheduled Task Wizard Browse.

Запланована завдання для гостьових очищення кешу.
Scheduled task for guest cache cleaning.

Вікно Мага Запланованого Завдання.
The Scheduled Task Wizard.

Оновлення також можна виконувати як заплановані завдання.
And you can run it as a scheduled task too.

Клацніть на кнопці“Перегляд” Мага Запланованого Завдання.
Click on the“Browse” button in Scheduled Task Wizard.

З'явиться Маг Запланованого Завдання.
The Scheduled Task Wizard will appear.

Заплановані завдання в цілому були виконані.
Scheduled tasks have been generally fulfilled.

Заплановані завдання.
Scheduled Tasks.

Опис запланованого завдання мовою локалі користувача.
Natural language description of scheduled task.

Сподіваюсь, що всі заплановані завдання ми успішно виконаємо.
We hope that all project tasks will be successfully accomplished.

Віце-прем'єр-міністр наголосила, що всі заплановані завдання 2018 року було виконано.
The Vice Prime Minister stressed that all planned tasks in 2018 had been completed.