Що таке ЗАРЯДЖАТИ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• charge their
• to recharge their

Приклади вживання Заряджати свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете заряджати свої електронні пристрої, не оглядаючись на адаптер.
You can charge your electronic devices without having to look around for an adapter.

Розробки в області магнітних полів і теорія ефіру дають нам змогу заряджати свої гаджети без дротів.
Developments in the field of magnetic fields and the aether theories, allow us to charge our gadgets without wires.

Ви можете заряджати свої батареї і знову підключатися до своїх більш глибоким потреб і почуттів.
You can recharge your batteries, and reconnect to your own deeper needs and feelings.

Авіакомпанія заявила, що її співробітники допомагають людям одягатися, заряджати свої телефони та контактувати з близькими.
The airline said its staff helped people get clothes, charge their phones and contact loved ones.

В результаті клієнти Tesla зможуть заряджати свої транспортні засоби не тільки на фірмових зарядних станціях.
As a result, Tesla's customers will be able to charge their vehicles not only on branded charging stations.

Очікується, що сонячної енергії вистачить навіть для того, щоб жителі могли безкоштовно заряджати свої електромобілі.
Solar panels installed on the rooftops are expected to generate enough power that inhabitants will even be able to recharge their electric cars for free.

Ідея створення електромобіля, здатної заряджати свої акумулятори від сонячних панелей, витала в повітрі протягом декількох років.
The Idea of creating an electric vehicle capable of charging its batteries from the solar panels was in the air for several years.

Наприклад, учасники конференції люблять мати комфортний простір для розмови, заряджати свої пристрої і відпочити від хаосу конференції.
For instance, conference attendees like to have a comfortable space to talk, charge their devices, and take a breather from the chaos of the conference.

NASA перевернув MRO в режим очікування, щоб він міг заряджати свої акумулятори, але це означає, що він не може робити спостереження або діяти як реле для наземних місій.
NASA flipped the MRO into standby mode so it could recharge its batteries, but that means it can't make observations or act as a relay for ground missions.

Він перезаряджається, тому, поки у вас є доступ до водопроводу, ви можете продовжувати заряджати свої пристрої- навіть в самих довгих пригодах.
It is rechargeable, so as long as you you have access to running water, you can continue to charge your devices- even on the longest adventures.

Незалежно від типу розміщення в рамках своєї конкретної програми, учасники матимуть доступ до електричних розеток, і тому повинні мати можливість заряджати свої телефони.
Regardless of the type of accommodation on their particular programme, participants will have access to power sockets and so should be able to charge their phones.

Крім того, електромобілі, що перевозять відвідувачів навколо Давосу, зможуть заряджати свої акумулятори на 8 щойно встановлених станціях швидкої зарядки від«АББ».
In addition, electric cars transporting attendees around Davos will be able to recharge their batteries at eight newly installed ABB fast-charging stations.

Переконайтеся, що ви залишаєтесь на зв'язку та зможете заряджати свої пристрої в будь-якому місці, підбираючи дорожній адаптер або два, які відповідають торговим точкам у країні, яку ви відвідуєте.
Make sure you stay connected, and are able to charge your devices anywhere by picking up a travel adapter or two that fits the outlets in the country you will be visiting.

Ми встановили три пілотних прототипа наших портативних гідроагрегатів в одну з найпопулярніших річок Сеула і дозволяють людям заряджати свої смартфони за допомогою енергії, що витягується з води.
We installed three pilot prototypes of our portable hydropower generators into one of Seoul's most popular rivers and let people charge their smartphones by the energy harnessed from water.

Nissan вважає, що більшість людей захочуть заряджати свої електромобілі вдома протягом ночі, оскільки повна зарядка займає кілька годин, але Блінк каже, що його комерційні зарядні пристрої зможуть доставити"значущий" заряд всього за 15 хвилин.
Nissan believes most people will want to charge their electric cars at home overnight, since a complete charge takes several hours, but Blink says its commercial chargers will be able to deliver a“meaningful” charge in as little as 15 minutes.

Завдяки чіпсету від IDT, Nokia 8 Sirocco підтримує популярний стандарт бездротової зарядки Qi, що дозволяє користувачам швидко і просто заряджати свої смартфони без кабелю.
Thanks to the IDT® chipset, the Nokia 8 Sirocco supports the popular Qi wireless charging standard, which allows consumers to quickly and easily charge their smartphones wirelessly without the need for cumbersome cables.

Clever Mirage був створений в 50-х роках чотирма друзями, пристрасними мисливцями та стрільцями, в тому числі братами Chiampan, які почали заряджати свої власні боєприпаси для хобі, спочатку вручну, а потім за допомогою машин.
Clever Mirage has been set up in the 50s by four friends, passionate hunters and shooters, including the Chiampan brothers, who began to load their own ammunition for passion, first manually and then with the help of machines.

Раніше в Німеччині відкрився перша ділянка дороги, на якій автомобілі далекого прямування з електричними або гібридними двигунами можуть заряджати свої батареї безпосередньо в русі за допомогою контактної електромережі над дорожнім полотном, не зупиняючись на станціях електричної підзарядки.
Earlier, Germany opened the first section of a road, on which long-distance vehicles with electric or hybrid engines can charge their batteries directly in motion using a contact electric network above the roadway, without stopping at electric recharging stations.

Більшість людей заряджають свої автомобілі вдома у нічний час.
Many people charge their cars at night.

Більшість людей заряджають свої автомобілі в вдома в нічний час.
Most people simply charge their electric cars at home overnight.

Дотримуйтесь інструкцій, які знайдете на кожному зарядному пристрої щодо того, як заряджати свою автівку.
Follow the instructions on each charger for how to charge your car.

Більшість власників електрокарів заряджають свої авто вночі.
Most EV owners charge their cars at night.

Більшість власників електрокарів заряджають свої авто вночі.
Most owners of electric cars charge their vehicles up at home overnight.

Більшість людей заряджають свої автомобілів вдома в нічний час.
Many people charge their cars at night.

Більшість людей заряджають свої автомобілі в вдома в нічний час.
Many people charge their cars at night.

Більшість людей заряджають свої автомобілів вдома в нічний час.
Most people simply charge their electric cars at home overnight.

Також в ефірний час проводяться інтерактивні шоу, які заряджають своєю позитивною енергетикою слухачів.
Also airtime held interactive shows that charge their positive energy listeners.

Купуй квитток і заряджай свою найкращу відеокамеру! Буде гаряче!
Buy a ticket and bring your best camera! It will be hot!

А ви правильно заряджаєте свій телефон?
Have you been charging your phone wrong?