Що таке ЗАСТОСУВАННЯ ІНФОРМАЦІЙНИХ ТЕХНОЛОГІЙ Англійською - Англійська переклад

• application of information technology
• use of information technologies
• application of information technologies
• use of information technology

Приклади вживання Застосування інформаційних технологій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Застосування інформаційних технологій(250).
Languages used in information technology(250).

Тенденції застосування інформаційних технологій щодо бізнесу;
Trends in the use of information technologies relative to business;

Застосування інформаційних технологій в аграрному виробництві…….
Application of information technology in agricultural extension….

Управління Президента щодо застосування інформаційних технологій.
Presidential Directorate for Application of Information Technology.

Тенденції застосування інформаційних технологій в бізнесі.
Trends in the application of information technology in business.

Державне регулювання в сфері застосування інформаційних технологій передбачає.
State regulation in the sphere of application of information technologies shall provide for.

Широке застосування інформаційних технологій в управлінні університетом;
Widespread usage of information technologies in the management of the University;

Таке рішення дає можливість застосування інформаційних технологій на будь-яких уроках.
This solution enables the use of information technology in any lessons.

Проблематика застосування інформаційних технологій в управлінні процесами доставки вантажу.
Problems of information technology in management process of delivery.

У статті розглядаються проблеми освітнього середовища та застосування інформаційних технологій(ІТ) в аптечній освіті.
The article deals with the problem of educational environment and application of information technology(IT) in Pharmacy education.

Енергія інформатики(ENI) є застосування інформаційних технологій в цій вельми складній області.
Energy Informatics(ENI) is the application of information technologies to this highly demanding field.

Консультації з питань управління та ведення бізнесу, оподаткування, застосування інформаційних технологій, інших питань.
Consultations on the issues of management and business operation, taxation, application of information technologies, other issues.

В книзі викладено досвід застосування інформаційних технологій в Міжнародній клініці відновного лікування.
The book describes the application of informational technology in the International Clinic of Rehabilitation.

Напрями застосування інформаційних технологій у комунікаційних стратегіях українських туристичних підприємств і підприємств індустрії гостинності c.
Directions for Using Information Technology in the Communication Strategies of Ukrainian Tourism Enterprises and Facilities in the Hospitality Industry p.

Адміністративний полігон як спосіб застосування інформаційних технологій у підготовці працівників міліції до охорони громадського порядку c.
Administrative ground as a way to use information technology in the training of police officers to protect the public order p.

Зараз ми можемо з повною впевненістю стверджувати, що в Україні активно розвивається спосіб участі в процесі шляхом застосування інформаційних технологій.
We can confidently assert that Ukraine actively develops the way to participate in the process through using the information technology.

Зроблено висновок про необхідність застосування інформаційних технологій як інструменту регулювання міжнароднихбізнес-процесів готельного господарства.
The conclusion is made on the need to use information technologies as a tool for regulating international business processes in the hotel sector.

Застосування інформаційних технологій та інформаційних систем змінює не тільки спосіб організації бізнесу, але й організаційні структури.
The application of information technology and information systems s changing not only the way organizations do business but also organizational structures.

Отже, е-голосування, як правило, викликає більшу критику та супротив, і є більш суперечливим, ніж будь-яке інше застосування інформаційних технологій на виборах.
Consequently, e-voting usually triggers more criticism and opposition and is more disputed than any other information technology application in elections.

Застосування інформаційних технологій та інформаційних систем S змінюється не тільки спосіб організації ведення бізнесу, а й організаційних структур.
The application of information technology and information systems is changing not only the way organizations do business but also organizational structures.

На зустрічі в університеті обговорювались питання застосування інформаційних технологій в культурному середовищі та міжнародного співробітництва.
At the meeting with the University problems of the application of information technology in the cultural environment and international cooperation were discussed.

Застосування інформаційних технологій«електронної освіти» у вищій освіті як необхідна умова подолання сучасної кризи та успішного розвитку в ХХІ столітті c.
Application of Information Technologies of«Electronic Education» in Higher Education as a Necessary Condition of Overcoming the Modern Crisis and Successful Development in ХХІ-st Century p.

Сьогодні все більше керівників російських підприємств розглядають застосування інформаційних технологій як можливість підвищення ефективності основного бізнесу.
Nowadays, there are a lots of managers of the enterprises consider application of information technology as possibility to increase the efficiency of the basic business.

Студенти також можуть дізнатись про розробку та застосування інформаційних технологій та отримати здатність проводити дослідження та аналіз даних на різноманітних технологічних системах.
Students can also learn about the design and application of information technology and gain an ability to conduct research and data analysis on a wide variety of technology-based systems.

Одним із прикладів застосування інформаційних технологій є створення безпілотних засобів громадського транспорту, що сприяє вирішенню транспортних проблем країни. Зокрема в серпні ц.
One example of the use of information technologies is the creation of unmanned vehicles of public transport, which contributes to resolving the transport problems of the country.

Вони залучають бізнес-лідерів до постійного та інноваційного застосування інформаційних технологій, що забезпечують успіх бізнесу та мають навички для роботи в складній дисципліні з багатьма аспектами.
They engage business leaders in ongoing and innovative application of information technologies, and have the skill sets to function in a complex discipline with many facets.

Розглянуто основні особливості застосування інформаційних технологій в гуманітарній сфері- документоцентричність, неструктурованість інформації, переважання читання над записом.
The main features of the application of information technology in the humanitarian sphere are: key role of documents, unstructured data, the prevalence of reading on writing.

У статті розглядається питання щодо перспективних напрямів застосування інформаційних технологій у комунікаційних стратегіях українських туристичних підприємств і закладів гостинності.
The article addresses the question concerning the perspective directions for application of information technology in the communication strategies of Ukrainian tourism companies and hospitality facilities.

Вони залучають бізнес-лідерів до постійного та інноваційного застосування інформаційних технологій, що забезпечують успіх бізнесу та мають навички для роботи в складній дисципліні з багатьма аспектами.
They engage business leaders in the ongoing and innovative application of information technologies that enable business success and have the skill sets to function in a complex discipline with many facets.

Розроблення наукових і методологічних основ створення і застосування інформаційних технологій та інформаційних систем для автоматизованого перероблення інформації і управління.
Development of scientific and methodological foundations for the creation and application of information technologies and information systems for the automated processing of information and management.