Що таке ЗАСТОСУВАТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• apply it
• to use it
• to put it

Приклади вживання Застосувати його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Який найкращий спосіб застосувати його?
What's the best way to execute it?

Чи можливо застосувати його для інших цілей?
Can I use it for other purposes?

Ви напевно збираєтеся застосувати його на руках.
You are definitely going to apply it on your arms.

Як ми можемо застосувати його в інших випадках?
How can we apply this in other places?

Коли оптимальне рішення буде знайдено, ми зможемо застосувати його в реальному світі.
Once a solution is found, perhaps we can apply it to the real world.

Як би ви могли застосувати його у своєму житті?
How could you implement it in your own life?

Спробуйте застосувати його на своїй ділянці, а потім поділіться результатом!
Try to apply it on your site, and then share the result!

Пам'ятайте ви можете застосувати його тільки одного разу.
But remember that You can use them only once.

Віллетт опублікував свою статтю і почав лобіювати парламент, щоб застосувати його на практиці.
In 1907, Willett published his paper The Waste of Daylight and began lobbying parliament to put it into practice.

Як же грамотно застосувати його вміння для наших потреб?
How correctly to apply his skills for our needs?

Одне слово, яке може охарактеризувати вас,- це баланс, і ви намагаєтеся застосувати його у всіх аспектах свого життя.
One word that can define you is“balance” and you try to apply it in every aspect of your life.

Таким чином, ви можете застосувати його зовні і дайте йому працювати досить просто.
So you can use it externally and let it work quite simply.

Якщо вам потрібно щось додатково, щоб підтримати вас, утримуючи позу, пам'ятайте це дихання і застосувати його.
If you need a little something extra to support you while holding a pose, remember this breath and apply it.

До того ж, перш ніж застосувати його, слід уточнити легітимність використання.
In addition, before applying it, it is necessary to clarify the legitimacy of the use.

Тут доречно згадати слова Рене Декарта:«Недостатньо просто мати гарний розум, головне- добре застосувати його».
As Rene Descartes said,"It is not enough to have a good mind; the main thing is to use it well.".

Тільки тоді має сенс застосувати його, але ви, напевно, підозрювали це або?
Only then does it make sense to apply it, but you probably guessed that, didn't you?

Так що ми будемо говорити набагато як добре, тепер, коли ми тільки що дізнався цю модель, де ми можемо застосувати його.
So we're going to talk a lot about how, okay, now that we just learned this model, where can we apply it.

А 49 градусів північної широти, якщо застосувати його до Росії- це прикордонна область з України в районі Харкова.
A 49 degrees north latitude, if we apply it to Russia- a border area with Ukraine in the Kharkov region.

Тому дерево можна залишити фрагментарно на підлозі, на стінах, застосувати його на стільниці, обов'язково шафках і стільцях.
Therefore, the tree can be left fragmentary on the floor, on the walls, apply it on the countertops, be sure to lockers and chairs.

Давайте цю ідею і застосувати його до інших загальних ідей і досвідом люди стверджують, що є Бог, як"Джерело".
Let's take this idea and apply it to other common ideas and experiences people claim to have of God as being“Source”.

Таке знання прибуває до усіх у відповідний час, коли вони готові до цього, і можуть потім застосувати його для їх щоденного життя.
Such knowledge comes to all at an appropriate time when they are ready for it, and can then apply it to their everyday living.

Принцип добросовісності зобов'язує Сторони застосувати його найбільш доречним способом і таким чином, щоб його цілі були реалізовані».
The principle of good faith obliges the Parties to apply it in a reasonable way and in such a manner that its purpose can be realized".

Амарант використовувався в якості їжі для людей протягом багатьох століть, але китайці вирішили застосувати його в якості виробництва кормів для тварин.
Amaranth was used as food for people for many centuries, but the Chinese decided to use it as an animal feed production.

Працюючи у сфері міжнародних відносин та безпеки, я намагаюсь перейняти досвід моїх європейських колег та застосувати його в Україні.
Working in the sphere of international relations and security, I am trying to learn from the experience of my European colleagues and apply it in Ukraine.

В руках у найнебезпечніших терористів, виявляється смертоносний вірус і вони мають намір застосувати його- це може знищити все живе на землі….
In the hands of the most dangerous terrorists, there is a deadly virus and they intend to use it- it can destroy all life on earth….

Не дивлячись на те, що результат буде не миттєвим, а поступово-позитивним, застосувати його можуть жінки самостійно, не витративши значних коштів.
Despite the fact that the result will not be instant, but gradually positive, women can apply it themselves without spending significant funds.

Це відкриття викликало суперечки, тому вчені продовжать дослідження, щоб з'ясувати, чи можна застосувати його і до мов інших індіанських племен басейну Амазонки.
This discovery has caused controversy, so scientists continue research to find out if it applies to languages other Indian tribes of the Amazon basin.

Зробіть оригінальний інтелектуальний внесок в сукупність знань в обраних ними областях і застосувати його до сучасної бізнес-проблем, з якими стикаються в своїй професійній кар'єрі.
Make original intellectual contributions to the body of knowledge in their chosen fields and apply it to the contemporary business problems faced in their professional careers.