Що таке НАНЕСІТЬ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• apply it
• put it

Приклади вживання Нанесіть його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нанесіть його на поверхню.
Apply it to the surface.

Збийте одне яйце, і нанесіть його на шкіру голови і волосся.
Beat an egg and apply it to your head and scalp.

Нанесіть його на підводку для очей тихо.
Apply it to your eyeliner softly.

Якщо склад не дуже гарячий, нанесіть його на шкіру голови.
If the composition is not very hot, apply it on the scalp.

Нанесіть його по лінії слизової нижньої повіки.
Apply it on the line of the mucous of the lower eyelid.

Насос 1~ 2 раз на етапі сутності, нанесіть його на обличчя рівномірно.
Pump 1~2 times at essence step, apply it on your face evenly.

Нанесіть його по всьому тілу вашої дитини і особи під час ванни.
Apply it all over your baby's body and face at bath time.

Візьміть невелику кількість вазеліну і нанесіть його на нігті і кутикулу.
Take a small amount of serum and apply it on face and neck.

Нанесіть його на ушкоджену ділянку, і потримайте декілька хвилин.
Put it on the affected area, and wait a couple of minutes.

Купуйте засіб від максимально можливої кількості паразитів і нанесіть його на плінтуса.
Buy means of the maximum possible number of parasites, and put it on a plinth.

Нанесіть його на тканину, протріть і незабаром сліди зникнуть.
Apply it to the fabric, wipe and soon the traces will disappear.

Візьміть лайнер і нанесіть його прямо по лінії росту вій(лінія повинна бути тонкою).
Take the liner and apply it directly along the lash line(the line should be thin).

Нанесіть його на ушкоджену ділянку, і потримайте декілька хвилин.
Put it on the affected area and hold it for a few minutes.

Змочіть компрес або бавовняну тканину в препараті і нанесіть його на болючу область.
Moisten a compress or cotton cloth in the preparation and apply it on the painful area.

Нанесіть його на 15-20 хвилин, а потім пропилососьте поверхню дивана.
Apply it for 15-20 minutes, and then vacuum the surface of the sofa.

Візьміть невелику кількість меду і нанесіть його на те місце, яке збираєтеся масажувати.
Take a small amount of honey and apply it to the place that you are going to massage.

Нанесіть його на шкіру обличчя як маску для усунення сонячних опіків, а також для зменшення зморшок.
Apply it to your face as a mask to improve sunburns, and also for lessening wrinkles.

Перед використанням очистіть обличчя, збовтайте засіб, щіточкою разово нанесіть його на брови та вії.
Before use, clean the face, shake the product, apply it on your eyebrows and eyelashes.

Підберіть сподобався мотив картинки і нанесіть його на пляшку, покриваючи декількома шарами клею.
Pick a favorite motif of the picture and put it on the bottle, covering the multiple adhesive layers.

Після миття обличчя, візьміть належну кількість продукту і обережно нанесіть його на обличчя і шию.
After washing your face, take proper amount of the product and apply it on your face and neck gently.

Після висихання, візьміть контрастний відтінок фарби і нанесіть його чпокающімі рухами, за допомогою мочалки.
After drying, take a contrasting hue of the paint and apply it with hip movements using a washcloth.

Нанести його потрібно гранично швидко, інакше штукатурка почне схоплюватися.
Apply it very quickly, otherwise the plaster will start to set.

Вона повинна була нанести його в генплан.
They should have put it in a megaproject.

Для цього потрібно взяти невелику кількість продукту і нанести його на шкіру.
This requires to take a small amount of product and apply it on the skin.

Якщо нанести його правильно, протримається він дуже довго.
If it is applied correctly, it will last very long.

Він може напасти на агресора і нанести йому відчутні каліцтва.
He can attack the aggressor and cause him tangible injuries.

Для цього потрібно нанести його на тіло за півгодини до виходу на сонце.
To do this, apply it to the body for half an hour before going to the sun.

Тепер слід зробити дизайн частиною повноцінного функціонального продукту- нанести його на велосипеди, і головне- створити унікальний дизайн упаковки.
Now you should make the design a part of a full-fledged functional product- put it on the bikes, and most importantly- create a unique packaging design.

Для цього необхідно зробити розчин відповідної в'язкості і з допомогою шпателя нанести його на стіну тонким шаром(2-3 мм).
It is necessary to make a solution of suitable viscosity and with a spatula apply it on the wall with a thin layer(2-3 mm).

Можна також вибрати фото для фартуха і нанести його на скло за допомогою спеціальної фотодруку. Виглядає це оригінально.
You can also select a photo to her apron and put it on the glass with a special photo printing. It looks original.