Що таке ЗАСТУДАХ Англійською - Англійська переклад

• colds

Приклади вживання Застудах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він ефективний при застудах.
It is effective for colds.

При застудах, розтираючи грудну клітку.
For colds, rubbing the thorax.

Ефективно при грипі та вірусних застудах.
Effective in viral flu and colds.

При застудах можна робити інгаляції з рідким"Амол".
At colds it is possible to do inhalations with liquid"Amol".

Допомагають при застудах, лихоманці, знижуючи температуру.
They help with colds, fever, lowering the temperature.

Також може застосовуватися, як потогінний засіб при застудах.
It can also be used as a stool softener in constipation.

Її застосовують при застудах, гіпертонії, атеросклерозі. Малина….
It is used in colds, hypertension, atherosclerosis. Raspberry….

Дайкон- прекрасний лікувальний засіб, особливо при застудах та інфекціях.
Daikon is the perfect remedy, especially for colds and infections.

Це найкращий мед- при всякого роду застудах, бронхітах, запаленнях легенів.
This is the best honey- with all kinds of colds, bronchitis, pneumonia.

Він має антимікробні властивості, корисний при застудах, закрепах, безсонні.
It has antimicrobial properties, useful for colds, constipation, insomnia.

А чому наші бабусі і мами змушують нас пити гаряче молоко при застудах?
And why do our grandmothers and mothers make us drink hot milk when we have got a cold?

Виникають при зміні погоди, на холоді, при застудах і після фізичного навантаження.
Arise when weather changes, in the cold, during colds and after physical exertion.

У мене дитина астматик і Цефалексин наш єдиний антибіотик при застудах і ангінах.
I have a child asthmatic and cephalexin our only antibiotic for colds and sore throats.

Сапфір допомагає при безсонні, болях у спині, застудах, бронхіальній астмі, хворобах серця і навіть раку.
Sapphire helps with insomnia, back pain, colds, bronchial asthma, heart disease and even cancer.

При постійних застудах лимфоидная тканина невстигає прийти в свій нормальний стан, тому що їй доводиться протистояти наступного запалення.
With permanent colds, the lymphoid tissue is nothas time to come to its normal state, as it has to withstand the next inflammation.

Журавлина зміцнює імунітет, допомагає при гіпертонії, атеросклерозі, застудах, захворюваннях серцево-судинної системи.
Cranberry strengthens immunity, helps with hypertension, atherosclerosis, colds, diseases of the cardiovascular system.

Як протикашльовий і відхаркувальний засіб при застудах та легеневих захворюваннях можна приготувати відвар з родзинок, для чого 100 г родзинок варять в 1 склянці води протягом 10 хвилин.
As antibechic and an expectorant at colds and pulmonary diseases it is possible to prepare raisin decoction for what 100 g of raisin are cooked in 1 glass of water within 10 minutes.

В Азіатських країнах протизапальні та знеболювальні властивості бамбука, обумовлені наявністю сильного антисептика в його волокнах, часто використовуються при застудах та ГРВІ, а також при алергії і астми.
In the Asian countries the antiinflammatory and fortifying properties of a bamboo caused by existence of a strong antiseptic agent in its fibers often are used at colds and a SARS, and also at allergies and asthma.

Не менш ефективною буде його допомога при гінекологічних проблемах, непередбачені наслідки операцій та різних травмах, частих застудах і гаймориті, мігрені і болях голови, бронхітах, розладах шлунково-кишкового тракту, хворобах ЛОР-органів.
No less effective will be his help with gynecological problems, unforeseen consequences of operations and various injuries, frequent colds and sinusitis, migraines and headaches, bronchitis, disorders of the gastrointestinal tract, diseases of the ENT organs.

У сезон застуд потрібно частіше мити руки з милом.
During the cold season, it is good to wash your hands often.

Зірки застерігають Козерогів від можливих застуд, а також хвороб суглобів.
Gorillas can catch cold from a person and as well as other diseases.

При застуді або гострих респіраторних захворюваннях для симптоматичного полегшення болю та гарячки.
In colds or acute respiratory infections for symptomatic relief of pain and fever.

Больовий синдром Застуда і кашель.
Cold Pain syndrome.

Застосовується при запаленнях носоглотки, грипі, застуді, бронхіті.
Used for inflammation of nasopharynx, flu, colds, bronchitis.

Як не захворіти в сезон застуд?
How not to get sick during the cold season?

Компоненти зволожують і дезінфікують слизову, допомагають при фарингітах, застуді та спеки.
Components moisturize and disinfect the mucous membrane, help with pharyngitis, colds and heat.

Як захистити малюка від застуд.
How to protect a child from a cold.

Від всіх хвороб і всіх застуд.
All the sickness and the cold.

Продуктів для підтримки імунітету в сезон застуд.
Foods to support immunity in the cold season.

Його часто додають в теплий год і вживають під час сезону застуд.
It is often added at a warm hour and consumed during the cold season.