Що таке ЗАХВОРЮВАННЯ ВНУТРІШНІХ ОРГАНІВ Англійською - Англійська переклад

• diseases of internal organs

Приклади вживання Захворювання внутрішніх органів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захворювання внутрішніх органів.
Diseases of internal organs.

Серйозні захворювання внутрішніх органів;
Serious diseases of internal organs;

Захворювання внутрішніх органів, що протікають у хронічній формі;
Diseases of internal organs that occur in a chronic form;

Хронічні захворювання внутрішніх органів.
Chronic diseases of internal organs.

Друга причина менш приємна- деякі захворювання внутрішніх органів.
The second reason is less pleasant- some diseases of the internal organs.

Важкі захворювання внутрішніх органів.
Severe diseases of internal organs.

Важливо контролювати артеріальний тиск, своєчасно лікувати захворювання внутрішніх органів.
It is important to control blood pressure, timely treatment of diseases of internal organs.

Різні захворювання внутрішніх органів.
Various diseases of internal organs.

Іншими причинами можуть стати інфекції, травми, захворювання внутрішніх органів, голодування і новоутворення.
Other reasons may be infections, injuries, diseases of internal organs, starvation and neoplasms.

Інсульт, захворювання внутрішніх органів, онкологічні хвороби, глибока старість і т. д.
Stroke, diseases of internal organs, cancer, deep old age, etc.

Онкологічні захворювання внутрішніх органів.
Oncological diseases of internal organs.

Захворювання внутрішніх органів, серця і судин переслідують їх все життя.
Diseases of the internal organs, heart and blood vessels pursue them all their lives.

Пролікувавши все захворювання внутрішніх органів, ви позбудетеся і від набряків.
Having treated all diseases of internal organs, you will get rid of edema.

Ці захворювання можуть викликати ряд інших факторів, у тому числі серйозні захворювання внутрішніх органів.
Such ailments can be caused by many other factors, including serious internal organ diseases.

Людям, у яких є якісь захворювання внутрішніх органів або ж головного мозку, категорично забороняється пити все, що містить спирт.
People who have any disease of the internal organs or the brain, it is strictly forbidden to drink anything that contains alcohol.

Причиною сухості в роті стає прийом деяких лікарських препаратів, захворювання внутрішніх органів.
The cause of dryness in the mouth is the intake of certain medications, diseases of internal organs.

Причиною функціональних змін шкіри можуть бути також захворювання внутрішніх органів(гастрит, коліт, холецистит, перидуоденит і інш.).
Functional changes in the skin can also be caused by diseases of internal organs(gastritis, colitis, cholecystitis, periduodenitis, etc.).

Екзогенними(внутрішніми) факторами, що провокують розвиток патологічного процесу, є захворювання внутрішніх органів.
Exogenous(internal) factors, provoking the development of the pathological process, are diseases of internal organs.

УЗ-діагностика дозволяє виявити захворювання внутрішніх органів на ранній стадії розвитку в області нирок, черевної порожнини і т.
Ultrasound diagnostics allows revealing diseases of internal organs at early stage of development in the area of kidneys….

Наприклад, у разі надлишку цинку і заліза ці речовини стають токсичними і здатні спровокувати системні захворювання внутрішніх органів.
For example, in case of an excess of zinc and iron, these substances are toxic and can provoke systemic diseases of internal organs.

Причиною набряків можуть бути різні захворювання внутрішніх органів, перш за все нирок, шлунково-кишкового тракту, серця і нервової системи.
The cause of edema can be various diseases of internal organs, especially kidneys, gastrointestinal tract, heart and nervous system.

Противопоказання: жовчнокам'яна хвороба, онкологічні захворювання, гострі запальні захворювання внутрішніх органів, туберкульоз(активна форма).
Contraindications: gallstone disease, oncological diseases, acute inflammatory diseases of the internal organs, tuberculosis(active form).

Саме вони найчастіше викликають захворювання внутрішніх органів, що супроводжуються появою на шкірі різних висипань і вугрів.
They are the most common cause of diseases of the internal organs, accompanied by the appearance on the skin of various rashes and acne.

Різні захворювання внутрішніх органів, навіть якщо вони не проявляються клінічно, можуть стати серйозними перешкодами у вирішенні питання про допустимість вагітності.
Different diseases of the internal organs, even if they are not manifested clinically, can become serious obstacles in solving the question of the admissibility of pregnancy.

Звичайно, якщо причиною синців під очима є серйозні захворювання внутрішніх органів(нирок або серця), потрібно негайно зайнятися їх лікуванням.
Of course, if the cause of bruising under the eyes are serious diseases of the internal organs(kidneys or hearts), one should immediately tackle their treatment.

При безперервному вживанні протеїнових сумішей протягом 5 років у тканинах печінки починаються незворотні дистрофічні процеси, що розвиваються різні захворювання внутрішніх органів.
With the continuous use of protein mixtures for 5 years in the tissues of the liver become irreversible degenerative processes, develop various diseases of internal organs.

Крім уже перерахованих причин існують захворювання внутрішніх органів і систем, які можуть супроводжуватися появою пігментних плям на шкірі.
In addition to the reasons listed above, there are diseases of the internal organs and systems, which may be accompanied by the appearance of pigmented spots on the skin.

Для дітей з вадами у психофізичному розвитку, які мають хронічні захворювання внутрішніх органів, працюють заклади компенсуючого типу: 1, 3 тис. спеціальних; 507 санаторних.
The children with mental and those having chronic diseases of internal organs are being taught at the institutions of a compensatory type- 1,3 thousand special institutions, 507 sanatorium type institutions.

Оскільки в нашому організмі все взаємопов'язано, то захворювання внутрішніх органів можуть сигналізувати про себе за допомогою зміни кольору шкіри або її структури, а нерідко і проявом на шкірі плям червоного кольору.
Since everything in our body is interconnected, the diseases of the internal organs can signal themselves by changing the color of the skin or its structure, and often the appearance of red spots on the skin.

Якщо організм дуже зашлакований і ослаблений, є захворювання внутрішніх органів і обмін речовин уже порушений, то виправити це можна тривалим голодуванням- від 3 до 50 днів.
If the body is very clogged and weakened, there are diseases of internal organs and the metabolism is already disturbed, then this can be remedied by prolonged starvation- from 3 to 50 days.