Приклади вживання Захисних засобів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нанесення захисних засобів;
Application of protective means;Варіанти захисних засобів для самооборони.
Options of protective equipment for defense.ГоловнаБлогВаріанти захисних засобів для самооборони.
MainStockOptions of protective equipment for defense.Види захисних засобів, протипоказання.
The types of protective equipment, contraindications.Підготовлює його для наступного нанесення захисних засобів або відновлення кольору.
Prepares shoes for next application of protective agents or color restore.Варіанти захисних засобів для самооборони ohholding.
Options of protective equipment for defense ohholding.Працювати слід з використанням спеціальних захисних засобів(маски, рукавичок і т. Д.).
Work should be done using special protective equipment(masks, gloves, etc.).Наслідком регулярної роботи з комп'ютером без застосування захисних засобів є:.
The consequences Ми є експертами у створенні цих захисних засобів та правових інструментів для захисту ваших особистих активів.
We are experts at establishing these protective vehicles and legal instruments for your personal asset protection.Ліквідаторів відправили боротися з радіоактивним випромінюванням без необхідних захисних засобів.
The liquidators were sent to fight with radiation without necessary protective means.Те ж саме стосується і будь-яких інших захисних засобів, не наносьте їх за кілька хвилин до виходу, а тим більше вже на пляжі;
The same applies to any other protective equipment, do not apply them in a few minutes before, and even more already on the beach;Кабелі можна прокладати відкрито, або ж у спеціальних кабельних каналах чипорожнинах будівельних конструкцій без застосування додаткових захисних засобівкоробів.
Cables can be laid openly, in special cable ducts orbuilding structure cavities without the usage additional protective means.Використання захисних засобів у весняний період допомагає уникнути негативного впливу хімічних речовин на зав'язь і плоди, оскільки їх ще немає на дереві.
The use of protective equipment in the spring helps avoid the negative effectsНавіть сьогодні, через майже 80 років після смерті вченого, її документи настільки«фонять»,що дивитися їх можна тільки з використанням захисних засобів.
Even today, almost 80 years after the death Види захисних засобів, протипоказання Ненормальне поведінка при контрацептиви- які проблеми в органимзе вони можуть викликати? Види контрацептивів.
The types of protective equipment, contraindications Abnormal behavior for contraceptives- what are the problems in organise they can cause? Types Тривале перебування на сонці без спеціальних захисних засобів може призвести до такого страшного захворювання, як меланома шкіри та меланома шкіри молочних залоз.
Long exposure to the sun without special protective equipment can lead to such a terrible disease as melanoma of the skin and melanoma of the skin of the mammary glands.Ці речовини запобігають поглинанню і вивільненню певних поживних речовин, таких як залізо,але в той же час вони відносяться до природних дезінфікуючих і захисних засобів.
These substances prevent the absorption and release of certain nutrients, such as iron,but at the same time they are natural disinfectants and protective agents.Нанорозмірні наповнювачі та добавки в каучуках виступають в ролі зміцнюючих і захисних засобів, що підвищують міцність на розрив, стійкість до стирання, стійкість до розриву, гістерезис і зберігають проти фото- та термічної деградації гуми.
Nano-sized fillers and additives in rubbers act as reinforcing and protective agents to improve tensile strength, abrasion resistance, tear resistance, hysteresis and to preserve against photo- and thermal degradation of the rubber.За неможливості забезпечити роботу електроінструменту на напругу 42 В можливо використання електроінструменту напругою 220 В,але з обов'язковим застосуванням захисних засобів(рукавичок) і надійного заземлення корпусу електроінструменту.
When it is impossible to ensure the work Завдяки надійності захисних засобів(фути, рукавички, шолом і ін.), Досконалості правил змагань і як наслідок- практичному відсутності випадків травматизму, кік-боксинг вигідно відрізняється від усіх видів східних єдиноборств.
Thanks to the reliability of protective equipment(feet, gloves, helmet, etc…), Perfection Роботи на струмоведучих частинах, які перебувають під напругою,повинні проводитися тільки з застосуванням основних і додаткових захисних засобів, які виконуються відповідно до вимог«Правил користування і випробування захисних засобів, що застосовуються в електроустановках».
Work on live parts under voltage must be carriedout only with the use of basic and additional protective equipment, carried out in accordance with the"Rules for the use of protective equipment and tests used in electrical installations.".Використовувати захисні засоби, щоб шкіра не зазнавала впливу середовища занадто сильно;
Use protective equipment, the skin was not influenced by the environment too much;Захисні засоби від комарів представлені різними видами.
Protective means against mosquitoes are represented by different types of.Всі учасники екіпіровані захисними засобами(каски, жилети, гідрокостюми).
All participants are equipped with protective equipment(helmets, vests, wetsuits).Використовувати захисні засоби під час сушки феном;
Use protective agents during drying with a hair dryer;Як правильно підібрати захисні засоби для рук?
How to choose the right protective equipment for your hands?Так само дошки необхідно обшліфувати, обробити захисними засобами і пофарбувати.
The same Board must be oshlifovat, process protective equipment and paint.Дивіться на годинник і використовуйте захисні засоби.
Look at the clock and use protective equipment.Вам не доведеться покривати підлогу ні декоративними матеріалами, ні захисними засобами.
You do nothave to cover this floor with decorative materials or protective equipment.Ситуація може стати ще гірше, якщо не використовувати захисні засоби.
The situation can beeven worse if you do not use protective equipment.
