Що таке ЗАХИСТИТЕ СЕБЕ Англійською - Англійська переклад

• protect yourself

Приклади вживання Захистите себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захищаючи Україну, ви захистите себе.
China consultant, protect thyself.

Захистите себе від важкої фізичної роботи.
Protect yourself from strong physical exertion.

Цим шляхом, Ви захистите себе від лиха;
This way, you will protect yourself from disaster;

Так ви захистите себе та інших від зараження.
You can protect yourself and others from infection.

Що таким чином ви захистите себе від можливих проблем.
This way you protect yourself from possible problems.

Захистите себе від будь-яких негативних факторів.
Guard yourself against all the negative factors.

Таким чином, Ви захистите себе від можливого шахрайства.
So you will protect yourself from a possible loss.

Але не виключено, що таким чином ви захистите себе від злочину.
But it is possible that the way you protect yourself from crime.

Таким чином, Ви захистите себе від можливого обдурювання.
Thus, you will save yourself from possible blackmail.

Вважається, що таким чином ви захистите себе від можливих проблем.
That's what you can do to protect yourself from potential problems.

Так ви захистите себе і дитину від токсичного отруєння.
But, you CAN protect yourself and your family from toxic secondhand smoke.

Приходьте до нас і Ви захистите себе від багатьох проблем!
Visit us and you protect yourself from many problems!

Таким чином, ви захистите себе від високих витрат на медичне обслуговування.
This way you protect yourself against high medical costs.

Звичайно, такий щепленням Ви захистите себе від інфекції….
Of course, with this vaccination you will protect yourself from infection….

Так ви захистите себе від безлічі неприємностей, в тому числі від меланоми.
So you protect yourself from a lot of troubles, including melanoma.

Ми мусимо і можемо дуже легко захистите себе і свою країну.
We are willing and able to protect and defend ourselves, our country and our Constitution;

Прищепивши, ви захистите себе не від вірусів взагалі, а тільки від вірусу грипу.
By grafting, you protect yourself not from viruses in general, but only from the flu virus.

Дотримуючись прості правила гри, ви захистите себе від харчових отруєнь.
Observing the simple rules of hygiene, you can protect yourself from food poisoning.

Прищепивши, ви захистите себе не від вірусів взагалі, а тільки від вірусу грипу.
Having grafted in, you protect yourself not from viruses in general, but only from the influenza virus.

Тому, одягаючи халат класичної довжини нижче коліна, ви захистите себе від зауважень викладачів.
Thus, putting on the gown with classical length below knees, you will defend yourself against remarks by teachers.

Збагачує раціон сушеними яблуками, ви захистите себе від негативного впливу навколишнього середовища і поганої екології.
Enriching the diet with dried apples, you protect yourself from negative environmental influences and bad environment.

Положення вашого тіла і одягу повинні бути зручні, захистите себе від усього, що може перешкодити вам.
The position of your body and clothes should be comfortable, protect yourself from anything that might prevent you.

З медичного страхування, ви захистите себе і свою сім'ю в разі потреби медичної допомоги, які можуть бути дуже дорогими.
With medical insurance, you protect yourself and your family in case you need medical care that could be very expensive.

Тому виконуйте всі рекомендації лікарів, стежте за своїм здоров'ям, захистите себе від негативних емоцій.
Therefore, to observe all recommendations of doctors, watch your health, protect yourself from negative emotions.

Тільки тоді ви захистите себе від шахраїв, які видадуть заробітну плату набагато меншу, ніж озвучили на співбесіді.
Only then you will protect yourself from scammers who will give out wages much less than they sounded at the interview.

Зберігайте квитанцію про оплату штрафу протягом 3 років, так ви захистите себе від наслідків неправильного переведення вашого платежу.
Keep receipt of payment of the fineand within 3 years, so you can protect yourself from the consequences of a wrong transfer of your payment.

Співпрацюючи з професіоналами, ви захистите себе від багатьох неприємних наслідків: покупки невідповідного SSD накопичувача і помилок в його установці.
By working with professionals, you protect yourself from many unpleasant consequences of buying inappropriate SSD drive and errors in its installation.

Для її вирішення потрібно проводити інформативну роботу з жінками, доводити, яким чином захистите себе, куди звертатися у випадках насильства.
To solve it, informative work with women to prove how to protect yourself, where to go in case of violence, is necessary to be conducted.

Цим шляхом, Ви захистите себе від лиха; у маловірогідному випадку Ваша нова компанія оголошує про заборону на прийом нових кадрів за місяць до того, як Ви потрапите на борт.
This way, you protect yourself from disaster, in the unlikely event your new company announces a hiring freeze a month before you come on board.

Довіривши досудове стягнення боргів кваліфікованим спеціалістам, Ви не тільки заощадите багато цінного для Вас часу та сил, але також захистите себе від додаткових збитків.
If you entrust pre-trial recovery of debt to qualified specialists, you will both save a lot of precious time and effort, and protect yourself from further losses.