Що таке ЗАХИЩАЮТЬ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• protect it
• defend it

Приклади вживання Захищають його Українська мовою та їх переклад на Англійською

А наразі захищають його від грабіжників.
He protects her from thieves.

Селище оточене горами, які захищають його від вітрів.
All rooms are surrounded by the mountains which shelter them from the wind.

Вони захищають його від зовнішнього впливу.
They protect it from external influences.

Воно має спеціальні металеві ніжки, які захищають його від пошкодження.
It has four metal legs, which protect it from damage.

Комплексні вакцини для кролика захищають його відразу від декількох захворювань.
Comprehensive vaccines for rabbit protect it from several diseases at once.

Лід виготовляється, утримується і зберігається в умовах, які захищають його від забруднення.
Ice must be made, handled and stored in ways that protect it from contamination.

Хребти Джуліан Альп і Караванке захищають його від холодних північних вітрів.
The ridges of the Julian Alps and the Karavanke protect it from the northern winds.

Зі сходу над узбережжям піднімаються Кавказькі гори, захищають його від північних вітрів.
From the east coast of the Caucasus mountains rise, protect it from the northerly winds.

Карпати захищають його від холодних зимових вітрів і створюють комфортні умови для відпочинку взимку і восени.
The Carpathian Mountains protect it from cold winter winds and create comfortable conditions for recreation in winter and autumn.

В кінці цього модуля студенти роблять дизайн адмін-панелі і захищають його перед клієнтом.
At the end of this module, students will design the admin panel and defend it before the client.

Бджоли, які охороняють вулик, стоять напроти льотка, і захищають його від будь-яких загарбників, таких як оси.
Guard bees will stand at the front of the hive entrance, defending it from any invaders such as wasps.

В кінці цього модулю студенти роблять дизайн адмін-панелі і захищають його перед клієнтом.
At the end of this module, students design the admin panel and defend it in front of the client.

А сталеві листи по обидві сторони від утеплювача захищають його від зовнішніх впливів і забезпечують жорсткість конструкції.
A steel plate on both sides of the insulation to protect it from external influences and provide structural rigidity.

Активує певні регулюючі гени присутні в різних організмах, які захищають його від різних захворювань.
Activates certain regulatory genes present in different organisms, which protect it from different diseases.

Такі студенти без великих фінансових витрат, а також нервотревок здають свій диплом на перевірку й успішно захищають його;
These students without great financial cost, as well as nervation pass your diploma to the test and successfully defend it;

Адже всі батьки хочуть своїй дитині тільки гарного, але іноді надмірно захищають його від зовнішнього світу.
After all, parents want their child is only good, but sometimes overly protected him from the outside world.

По-друге, країни, які захищають його не було, принаймні, до другої половини 1997 року, серед найбільш динамічних економік у світі.
Second, the countries that advocate it were, at least until the second half of 1997, among the most dynamic economies in the world.

Італійська влада міркувала над тим, що робити, сказав чиновник, але додав, що вони"захищають його в безпечному місці".
Italian authorities were“agonizing” over what to do, the official was cited as saying, but added that they were“protecting him in a safe place.”.

Горы на півночі досягають до 2100 метровв висоту і захищають його від холодних вітрів, тому температура води на поверхні може досягати 25 ° C влітку.
The Millstätter Alpe mountains in the north up to 2,100 m(6,900 ft) protect it from cold winds, so the water temperature can reach 25 °C(77 °F) in summer.

Ці суспільні сфери радше нав'язують обмеження та заборони мистецтву, аніж захищають його фундаментальну свободу та прояви?
These societal areas often impose more limitations and interdiction on art rather than protect its fundamental freedom of thought and expression?

Горы на півночі досягають до 2100 метровв висоту і захищають його від холодних вітрів, тому температура води на поверхні може досягати 25 ° C влітку.
The mountains in the north are up up to 2,100 metres high and protect it from cold winds, so the water temperature at the surface can reach 25 °C(77 °F) in summer.

Італійська влада міркувала над тим, що робити, сказав один з чиновників, але додав, що вони"захищають його в безпечному місці".
Italian authorities were“agonising” over what to do, the official was quoted as saying, but added that they were“protecting him in a safe place”.

Курорт з усіх боків оточений горами вулканічного походження та лісом, які захищають його від вітрів і формують місцевий мікроклімат з майже безвітряною погодою.
The resort is surrounded by mountains and forest vulkanыchnoho origin that protect it from winds and form local microclimate with almost no wind.

Навколо житла часто встановлюють тераси, які надають будівлі приємний зовнішній вигляд і захищають його від несприятливих погодних умов.
Terraces are often installed around the dwelling, which give the building a pleasant appearance and protect it from adverse weather conditions.

Дбайливо очищають волосся різних типів, доглядають і допомагають відновити волосся, захищають його від міського пилу і агресивних впливів при укладанні. Всі засоби екосертифіковані.
Carefully cleans different types of hair, takes care and help restore hair, protects it from urban dust and aggressive action during styling. All means are eco-certified.

Щоб гомілковостопний суглоб виконував свою функцію належним чином, він оточений великою кількістю м'язів, сухожиль і зв'язок, які захищають його від пошкоджень.
In order for the ankle to perform its function properly, it is surrounded by a large number of muscles, tendons and ligaments that protect it from damage.

Організм людини, яка перенесла інфекційний мононуклеоз, виробляє специфічні антитіла класу G, які в подальшому захищають його від рецидиву патології, викликаної ВГЧ 4 типу.
The human body that has undergone infectious mononucleosis, produces specific antibodies of class G, which further protect it from relapse of the pathology caused by HHV type 4.

З позицій сучасної науки нормальну мікрофлору кишечника можна розглядати як сукупність мікроорганізмів, постійно заселяють травний тракт і захищають його від патогенних бактерій.
From the standpoint of modern science, the normal intestinal microflora can be considered as a collection of microorganisms steadily populating the digestive tract and protecting it from pathogenic bacteria.