Що таке ЗАХОПЛЮЮЧІ ВРАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• exciting experiences
• exciting experience
• exciting impressions

Приклади вживання Захоплюючі враження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме ці захоплюючі враження, які ми зараз бачимо:.
Exactly those exciting experiences we look at now:.

Ми одразу ж подивимося на ці захоплюючі враження:..
We will look at these fascinating experiences right away:.

Саме ці захоплюючі враження, які ми зараз розглядаємо:.
Exactly these fascinating experiences we now look at:.

Але в будь-якому віці самі захоплюючі враження пов'язані з подарунками і….
But at any age the most exciting experiences associated with gifts….

Зима підходить до завершення й час подумати про нові, свіжі та захоплюючі враження!
Winter is coming to an end, it is time to think of new, fresh and exciting experience!

Зима підходить до завершення, вже час подумати про нові, свіжі та захоплюючі враження! Якщо у вас з'явилось бажання активно відпочити,!
Winter is coming to an end, it is time to think of new, fresh and exciting experience!

Один з них можна почути найчастіше це здатність мати нові і захоплюючі враження.
One of the ones you can hear most often is the ability to have new and exciting experiences.

Ви також можете взаємодіяти з іншими геймерами і отримати захоплюючі враження щодня, незалежно від того, де ви знаходитесь.
You can also interact with other gaming enthusiasts and gain thrilling experiences each day, no matter where you are.

Розташований всього за 39 км від міста Камагуей, готель Флоріда(Florida) і заповідник Порвенір(Porvenir) забезпечать Вам захоплюючі враження.
Located just 39 km from Camaguey, Florida Hotel and the Porvenir dam reserve provide thrilling experiences.

Відправившись на природу в Азербайджані, ви зможете отримати захоплюючі враження, подбати про своє здоров'я, або просто відпочити душею і тілом.
Azerbaijan's national parks offer you to get exciting impressions, take care of your health, or just relax your body and soul.

Ніхто навіть не підозрює, що Україна здатна забезпечити не менш цікавий досвід та подарувати не менш захоплюючі враження.
No one even suspects that Ukraine is able to provide at least an interesting experience and give no less exciting experience.

В рамках дослідів і дорослі, і допитливі малюки отримають захоплюючі враження про те, що таке точні науки, за допомогою розвиваючих ігор та дослідів.
In the framework of experiments adults and curious kids can get exciting experience of what science, through educational games and experiments.

Форум здоров'я правника- це комплекс заходів Асоціації правників України, які направлені на активний відпочинок, неформальне спілкування та яскраві, захоплюючі враження.
Forum of Lawyer's Health is a complex of activities of UBA directed at recreation, informal communication and bright, exciting impressions.

Сплав поєднує в собі захоплюючі враження від рафтингу по Сокільському порозі- багаторазове катання дасть змогу спробувати різні способи сплаву, навіть самосплав просто у жилеті;
This tour combines exciting rafting on the Sokilskyi rapid(overcoming this rapid over and over allows to try different ways of rafting, even a self-rafting in a life vest);

Від Букінгемського палацу до Камден-Таун, від Оксфорда до Брайтона, та багато іншого, ви будете хотіти, залишитися на довше, щоб прожити всі захоплюючі враження, які може запропонувати наш табір!
From Buckingham Palace to Camden Town, from Oxford to Brighton, and much much more, you will wish you could stay longer to live all the exciting experiences that our camp has to offer!

Stelvio Quadrifoglio- перший позашляховик в історії Alfa Romeo- пропонує захоплюючі враження від водіння, видатні характеристики і чисто італійський стиль, які роблять його одним з найдивовижніших позашляховиків на ринку.
Stelvio Quadrifoglio- the first SUV in Alfa Romeo's history- offers a thrilling driving experience, outstanding performances and a distinctive Italian style, which make it one of the most amazing SUVs on the market.

Дизайн музейних просторів в новому культурному ландшафті зажадає фахівець з м'якими і міждисциплінарними навичками, які поєднують в собі класичну культуру зі знанням нових інструментів і нових технологій, здатних проектувати захоплюючі враження і гіпермедіа…[-].
The design of museum spaces in the new cultural landscape will require professionals with soft and interdisciplinary skills, which combine classical culture with the knowledge of the new tools and new technologies, capable of designing immersive experiences and hypermedia…[-].

Таким чином, створюється захоплююче враження безпосередньої пристуності глядача.
Thus, a fascinating experience directly prystunosti audience.

Серед визначних памяток Риму відвідування замку Святого Ангела, безумовно, може стати захоплюючим враженням.
Among the sights of Rome, a visit to the Castle of Saint Angel can certainly be the most exciting experience.

Але якщо ви замовите романтичну вечерю з краплею таємниці та таємниці, то ви отримаєте багато нових захоплюючих вражень.
But if you season your romantic dinner with a drop of mystery and mystery, then you will get many new exciting experiences.

Серед визначних пам'яток Риму відвідування замку Святого Ангела, безумовно, може стати найбільш захоплюючим враженням.
Among the sights of Rome, a visit to the Castle of Saint Angel can certainly be the most exciting experience.

Правильне використання світла, унікальні матеріали, грамотна розстановка комплектуючих- все це справить захоплююче враження на ваших відвідувачів.
Proper use of light, unique materials, competent placement of components- all this will produce a spectacular experience for your visitors.

Збалансовані пропорції, чіткі межі, взаємодія світла і тіні- все це створює природне, красиве і захоплююче враження про автомобіль.
The balanced proportions, the crisp edges, the way the light and shadow interact- all this creates a naturally beautiful and eye-catching impression of the car.

Цілком можливо, що при першій поїздці на гірськолижний курорт ви забудете взяти щось з одягу або спорядження, не потрібно турбуватися все можна докупити на місці або взяти напрокат, головне це те, що ви зможете отримати масу нових і захоплюючих вражень від відпочинку в горах, а новорічні свята запам'ятаються вам надовго.
Quite possible, that the first trip to a ski resort you forget to take something from the clothing or equipment, You need not worry all you can buy on the spot or rent, important thing is, you can get a lot of new and exciting experiences on vacation in the mountains, and New Year holiday you will remember for a long time.

Нових захоплюючих вражень від світу науки!
More exciting news from the world of science!

Якщо ви хочете захоплюючих вражень, то візьміть 800 доларів і їдьте в Лас-Вегас.
If you want excitement, take $800 and go to Las Vegas.

Якщо ви хочете захоплюючих вражень, то візьміть 800 доларів і їдьте в Лас-Вегас.
If you want excitement, take eight hundred dollars and go to Las Vegas.

Якщо ви хочете захоплюючих вражень, то візьміть 800 доларів і їдьте в Лас-Вегас.
If you want excitement, take $800 and go to Los Angeles.

В рамках стратегічної співпраці бажаючі зможуть насолодитися індивідуальними, захоплюючими враженнями від гри«Маріо і Сонік на Олімпійських Іграх у Токіо-2020», доступної виключно для Nintendo Switch!
As part of the strategic collaboration, attendees will be able to enjoy personalized, immersive experiences with Mario& Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020, available exclusively for Nintendo Switch!

Модні зачіски, аквагрим, миттєве тату, безпрограшна лотерея, веселі шаржі та багато інших атракціонів у поєднанні зі смачним морозивом від ТМ«Рудь» справляють захоплююче враження..
Fancy hairstyles, aqua-based make-up, instant tattoos, lossless lottery, beautiful and funny friendly jests and many other entertainments being accompanied with the tasty ice-cream by the“Rud”TM are considered to be the source of an exciting.