Що таке ЗАЧАРУЄ ВАС Англійською - Англійська переклад

• will enchant you
• will charm you
• will captivate you
• fascinate you

Приклади вживання Зачарує вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ангел зачарує вас.
The angel haunts you.

Львів- зачарує вас з першого погляду.
Leona will enchant you at first sight.

Ангел зачарує вас.
Angels are cheering for you.

Це неймовірний європейське місто, яке зачарує вас з першого погляду.
An impressive town that will captivate you from the first moment.

Чай безцінний, бо зачарує вас тривалим ароматом.
Tea is priceless because it will captivate you with a long flavor.

Кавказ зачарує вас своєю природою і величчю гірських вершин.
Caucasus will charm you with its nature and grandeur of the mountain peaks.

Столиця Португалії, яка зачарує вас з першого погляду.
The capital of the island will enchant you at first glance.

Дизайн Spaceback зачарує вас своєю неординарністю Детальніше….
The design of the SPACEBACK will captivate you with its extraordinariness. More….

Це невелике німецьке місто на Боденському озері зачарує вас з першого погляду.
This small German city on Lake Constance will enchant you at first sight.

Музика легкого джазу звучить в ефірі інтернет радіостанції і зачарує вас.
The music of light jazz sounds on the air of the Internet radio station and will enchant you.

Оригінальне і незвичайне поєднання продуктів зачарує вас своїм неповторним смаком.
An original and unusual combination of products will charm you with its unique taste.

Цей комплекс зачарує Вас розумними цінами, гарними умовами та прекрасними видами.
This complex will charm you with reasonable prices, good conditions and beautiful views.

Міні-готель поряд з метро Осокорки зачарує вас своїм затишком і привабливою ціною.
The mini-hotel next to the Osokorky metro station will charm you with its coziness and attractive price.

Столиця Франції зачарує вас в будь-який час року, але особливо гарна вона взимку.
The capital of France will enchant you any time of the year, but it is especially beautiful in winter.

Довгий пляж, що місцями досягає 100 м завширшки, зачарує Вас своїм дрібним золотистим кварцовим піском.
Long beach, sometimes reaching over 100 meters wide, will enchant you with fine golden quartz sand.

Полтава зачарує Вас своєю красою, подарує романтичний настрій навіть найсерйознішим своїм гостям.
Poltava bewitches you with its charm, will present a romantic mood to even the most serious of its guests.

Це місто, наповнене енергією: чим довше Ви проводите час в Мадриді, тим більше він зачарує Вас.
A city that is bursting with energy, the longer you spend in Madrid, the more it will enchant you.

Довгий пляж, що місцями сягає 100 м завширшки, зачарує Вас своїм дрібним золотистим кварцевим піском.
The long beach line which somewhere reaches over 100 meters in width will enchant you with its golden quartz sand.

Зверніть увагу Якщо ви шукаєте уніфіковану і блискучу шкіру, ця маска для усунення плям зачарує вас.
If you are looking for a unified and shiny skin, this mask to eliminate stains will enchant you.

Довгий пляж, що місцями досягає 100 м завширшки, зачарує Вас своїм дрібним золотистим кварцовим піском.
The long beach line which somewhere reaches over 100 meters in width will enchant you with its golden quartz sand.

Тамтешня природа зачарує Вас, а величні гори Карпати в любу пору року манитимуть Вас до себе.
Nature charm you because the majestic Carpathian mountains will attract you to you at any time of the year.

Традиційний фольклор в інноваційному виданні зачарує вас і змусить повертатися до нас багато разів….
Traditional folklore in the innovative publication will captivate you and make you come back to us many times….

Супутні товари інших культур і відносини між компаніями в німецькомовних країнах і Нідерланди зачарує Вас.
Related Products other cultures and the relationship between companies in the German-speaking countries and the Netherlands captivate you.

Тернопільщина- цікавий і самобутній край, який зачарує Вас справжньою живою історією та культурою українського народу.
Ternopil region is an interesting and unique land, which charms you the true living history and culture of the Ukrainian people.

Ви зацікавлені, щоб дати ваші дослідження міжнародної орієнтації і робити бізнес, мови та культури зачарує вас?
Are you keen to present your research a global orientation and do business, languages and culture fascinate you?

Це місце безсумнівно зачарує Вас своєю красою, яскравими фарбами і ароматами квітучого саду, розміщенням в комфортабельних номерах і, звичайно, райським харчуванням в ресторані по системі"шведська лінія"!
This place undoubtedly will charm you with its beauty, bright colors and aromas of a blooming garden, accommodation in comfortable rooms and, of course, heavenly food in the restaurant according to the Swedish line system!

Якщо вам подобаються гарніри, які є незвичайними, цей грибний рецепт з пак чой в устричному соусі зачарує вас.
If you like side dishes that are out of the ordinary, this mushroom recipe with pak choi in oyster sauce will enchant you.

Для прихильників більш пасивного, спокійного відпочинку в Карпатах пропонується відвідати Карпатський природний національний парк, який зачарує Вас своєю неймовірно красивою природою, від якої аж дух захоплює, гірським іонізованим повітрям, яке«п'янить» своєю чистотою.
For fans of more passive, relaxing holiday in the Carpathians are invited to visit the Carpathian natural national park that will enchant you with its incredibly beautiful nature, from which even breathtaking, mountain ionized air, which“excites” its purity.

Девіз Марбельї-"спосіб життя", якщо ви шукаєте свято, який пропонує чудові пляжі, чудовий круглий клімат, унікальні розваги, гастрономія та розваги, а потім вибирайте Марбелью, її спосіб життя зачарує вас.
Marbella's motto is“a way of life”, if you are looking for a holiday that offers great beaches, wonderful all-year round climate, unique leisure facilities, gastronomy and entertainment, then choose Marbella, its way of life will enchant you.