Що таке ЗАЧІСОК Англійською - Англійська переклад

• hairstyles
• hair
• hairstyling

Приклади вживання Зачісок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свіжих ідей зачісок з косами.
Fresh hairstyle ideas with braids.

Призначений для коротких і креативних зачісок.
For short and creative hair styles.

Зачісок, які ніколи не виходять з моди.
Renovation trends that never go out of style.

Опікувався всім: від одягу до зачісок.
For everyone- from clothing to collectibles.

Я не хочу всіх цих зачісок і всієї цієї косметики.
I don't want all this hair and all this make-up.

З цього, найнадійнішими прикрасами зачісок служать троянди.
On this, the most reliable ornaments of hairstyles are roses.

Обсяг і визначення зачісок для розпатланим вигляд.
Volume and definition of hairstyles for a tousled look.

Для різних зачісок і простих, і віртуозних потрібен свій аксесуар.
For a variety of hairstyles and simple, and requires a virtuoso accessory.

Консультуємо вибір зачісок(фата, діадема, капелюшок, квіти).
We consult a choice of styles(veil, tiara, hats, flowers).

Б'юті фотосесія в Києві- Зйомка крупним планом зачісок, макіяжу- Lightfield.
Beauty photo session in Kiev- Close-up photo shoot of hairstyles and makeup- Lightfield.

Чудові ідеї зачісок з косами для зберігання заліза.
Great ideas of hairstyles with braids to store the iron.

Перукар-модельєр, дизайнер зачісок, чоловічих та дитячих стрижок.
Hair stylist, hair designer, proficient with men and children haircuts.

Спрей для волосся використовується для завершальній стадії укладання будь-якого типу зачісок.
A hair spray is used for the final stage of laying any type of hairstyle.

Перукар-модельєр, дизайнер зачісок, чоловічих та дитячих стрижок, бровист.
Hair stylist, hair designer, proficient with men and children haircuts, eyebrow designer.

Пучок також може стати однією з найелегантніших зачісок, якщо зробити його правильно.
Buns can also be some of the most elegant of hairstyles if done correctly.

Існує величезна безліч зачісок, але не будь-яка підійде саме вам. Робити вибір, слід.
There are a lot of hairstyles, but not any one will suit you. To make a choice, it follows.

Особливість бойківського жіночого костюму у різноманітності головних уборів і зачісок.
The peculiarity of Boikian women's costumes was always variety of head-dresses and coiffure.

Модні тенденції 2015-2016 пропонують жінкам безліч стильних варіантів оформлення зачісок на довгому волоссі.
Fashion trends 2015-2016 offer women a lot of stylish hairstyle options on long hair.

З 1971 по 1989 рік- керівник Лабораторії моделювання зачісок при Міністерстві побутового обслуговування.
Since 1971 to 1989- Head of the Laboratory of hair modeling at the Ministry of Consumer Services.

Майстерня Вікторії Бесараб»- це курс навчання професійному гриму і моделювання зачісок, що складається з декількох етапів:.
Victoria Bessarab Workshop is a professional makeup and hair modeling training course that consists of several stages:.

Були заборонені певні фасони одягу, зачісок, танці, в яких імператор бачив прояви вільнодумства.
So special decrees forbade the certain styles of clothes, hair dresses, dances, in which the emperor saw displays of free-thinking.

Головна мета сайту: переконати, що Київська академія краси- справжній«Гарвард» для дизайнерів зачісок та візажистів.
The main goal of the site is to convince people that the Kiev Academy of Beauty is the true«Harward» for hair designers and visagistes.

Саме тому все має бути абсолютно, починаючи з зачісок, убрань, кілець, квітів і закінчуючи урочистим настроєм.
That's why everything should be perfect, starting with hairstyles, outfits, rings, flowers and ending with a solemn mood.

Aveda Академія Салон просунута програма рівня для перукарів, які закінчили диплом зачісок і бажаючих прискорити свою кар'єру.
The Aveda Academy Salon is an advanced level program for hairstylists who have completed a hairstyling diploma and wish to accelerate their careers.

Ви можете знайти фотографії зачісок у стилі книг і портфелів знайдені в більшості салонів, в модних журналах, а в онлайн-галереї зачіски фото.
You can find pictures of hair styles in style books and portfolios found at most salons, in fashion magazines, and in online hair style photo galleries.

Важливими виявляться різні декоративні елементи для створення модних випускних зачісок, починаючи з шпильок, і закінчуючи живими квіточками.
Important will be a variety of decorative elements for creating fashionable hairstyles graduation, starting with pins, and ending with live flowers.

Сьогодні ми розглянемо разом з вами тренди випускних зачісок на сезон 2019-2020 року, що будуть на піку популярності серед модниць.
Today we will look together with you trends graduation hairstyles for the season 2019-2020 year, which will be at the peak of their popularity among the fashionistas.

Вразила уяву відвідувачів незвичайністю і яскравістю стилю презентація вечірніх зачісок«Експресія» від майстрів мережі салонів«ЛОНDА».
The visitors were impressed by exceptional and bright style of the presentation of evening hairstyles"Expression" from the masters of the LONDA Salon Network.

Академія почула відгуки від своїх членів щодо вручення«Оскара» чотирьох премій- кінематографії, монтажу фільмів, короткометражки живого дії та макіяжу й зачісок.
The Academy has heard the feedback from its membership regarding the Oscar presentation of four awards- cinematography, film editing, live action short, and makeup and hairstyling.

Професійні майстри нададуть широкий спектр послуг, від створення ефектних зачісок і вечірнього макіяжу до розслаблюючих спа-процедур і навіть татуювань.
Professional masters will provide a wide range of services, from creating spectacular hairstyles and evening makeup to relaxing spa treatments and even tattoos.