Приклади вживання Збагачувальний комбінат Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Східний гірничо збагачувальний комбінат».
Vostochny Mining and Processing Plant.Збагачувальний комбінат”“ Південний гірничо.
Concentrating Integrated Works Southern Mining.Східний гірничо збагачувальний комбінат».
Eastern Mining and Enrichment Combine.В місті є гірничо-збагачувальний комбінат, добуває і випускає золото, срібло, цинк, свинець.
In the town there is a mining and processing plant extracting and producing gold, silver, zinc, lead.Південний гірничо збагачувальний комбінат.
Southern Mining and Processing Plant.Південний гірничо збагачувальний комбінат»( Південний ГЗК Кривий Ріг).
Southern Mining and Processing Plant( Southern GOK Krivoy Rog).Полтавський гірничо збагачувальний комбінат.
Poltava Mining and Processing Works.Статус міста Салаир було присвоєно в 1941р Зараз тут працює гірничо-збагачувальний комбінат.
The status of the city of Salair was given in 1941.Now there is a mining and processing enterprise.Східний гірничо збагачувальний комбінат.
The Eastern Mining and Processing Plant.Гірничо-збагачувальний комбінат було побудовано протягом 2011 р. й офіційно відкрито у грудні того ж року.
Processing Plant was built during 2011 and was officially opened in December, the same year.Східний гірничо збагачувальний комбінат».
The Eastern Mining and Enrichment Combine.У 1999 році гірничо-збагачувальний комбінат повністю відмовився від фінансування яхт-клубу й передав його на баланс міста.
In 1999, the mining and processing plant completely stopped the financing of the yacht club Державне« Східний гірничо збагачувальний комбінат».
SOE Vostochny Mining and Processing Plant.За даними МАГАТЕ,«Східний гірничо-збагачувальний комбінат» виробляє 3,3% світового обсягу уранового концентрату.
According to the IAEA, Eastern Mining and Enrichment Combine produces 3.3% of the world uranium concentrate.За МАГАТЕ« Східний гірничо збагачувальний комбінат».
The IAEA Vostochny Mining and Processing Plant.За даними МАГАТЕ,«Східний гірничо-збагачувальний комбінат» виробляє 3,3% світового обсягу уранового концентрату.
According to the IAEA, the Eastern Mining and Processing Plant produces 3.3% of the world's uranium concentrate.За МАГАТЕ« Східний гірничо збагачувальний комбінат».
The IAEA Eastern Mining and Enrichment Combine.Державне підприємство«Східний гірничо-збагачувальний комбінат» відновило роботу усіх підрозділів після вимушеного тимчасового простою.
State enterprise“Eastern mining and processing plant” resumed the work of all departments after the forced temporary shutdown.Зміну керівництва ВАТ“Південний гірничо-збагачувальний комбінат” пройшла в рамках закону.
Change of management of“Southern Mining and Processing Plant” was within the law.Державне підприємство«Східний гірничо-збагачувальний комбінат»(СхідГЗК) видобуває уранову руду та виробляє концентрат природного урану(урановий концентрат).
The state-owned enterprise"Eastern Mining and Processing Plant"(SkhidGZK) produces uranium oreДП Східний гірничо збагачувальний комбінат.
The State Enterprise Eastern Mining and Processing Plant.Східний гірничо-збагачувальний комбінат- єдине в Україні підприємство, що забезпечує видобуток природного урану і виробництво його оксидного концентрату.
The Eastern Mining and Processing Plant is the only enterprise in Ukraine that provides extraction of natural uranium Нагадаємо, щоу липні Кабмін схвалив реорганізацію держпідприємства«Східний гірничо-збагачувальний комбінат» шляхом його приєднання до держпідприємства«НАЕК«Енергоатом».
Recall that in July, the Cabinet of Ministers approved thereorganization of the state-owned enterprise Eastern Mining and Processing Plant by joining the state-owned enterprise NNEGC Energoatom.Східний гірничо-збагачувальний комбінат- це один з 28 уранодобувних центрів світу, серед яких він знаходиться в першій десятці, а також є найбільшим у Європі.
The Eastern Mining and Processing Plant is one of the 28 uranium-mining centers in the world, among which it is in the top ten, Рішення про зміну керівництва ВАТ” Південний гірничо-збагачувальний комбінат“з 30 квітня 2010 року повністю відповідає правовим нормам”,- зазначив член правління ПГЗК Олександр Рибалко.
The decision to change the leadership of” Southern Mining and Processing Plant“from April 30, 2010 fully complies with legal standards”- said board member YuGOK Alexander Rybalko.Агрегатний збагачувальний комбінат Після ударного дроблення, методи поглинання абразивної суміші включають бранд шайбу, сепаратор важкої середовища та відшарувальний комбінат. .
Aggregate beneficiation plant After impact crushing, crushed aggregate benefaction methods include the log washer, heavy media separator, and attrition mill.Найближчим часом в Кіровоградській області(Україна)буде введений в експлуатацію новий гірничо-збагачувальний комбінат, що спеціалізується на видобутку і переробці титанової сировини(ільменітових руд).
In the near future in the Kirovograd region(Ukraine)will be put into operation a new mining and processing enterprise specializing in titanium extraction and Східний гірничо-збагачувальний комбінат- державне підприємство, один з 28 уранодобувних центрів світу, серед яких він перебуває в першій десятці, а також є найбільшим в Європі.
Eastern Mining and Processing Plant is a state-owned enterprise, one of the 28 uranium mining centres in the world, which is in the top ten among them, М Маріуполь Нікопольський завод феросплавів Одеський припортовий комбінат концерн« Стірол»( м Горлівка)Дніпродзержинський металургійний комбінат гірничо збагачувальний комбінат Запорізька АЕС.
Mariupol Nikopol Ferroalloy Замовником тренінгу виступила- громадська організація"Українське Ядерне Товариство(УкрЯТ)", яка об'єднує більше ніж 3000 членів з таких компаній як Енергоатом,Східний гірничо-збагачувальний комбінат, Атомремонтсервіс та інші.
The customer of the training was a public organization"Ukrainian Nuclear Society(UNS)", which brings together more than 3000 members from such companies as Energoatom,the Eastern Mining and Processing Plant, Atomremontservis and others.
